很快地，又过了三天。

这几天没发生什么怪事，重回往常的太平日子。花阳和研人忙着规画暑假上哪玩。不久，传来了好消息，他们今年能去叶山的海边尽情戏水。

“真是太幸运罗！”花阳笑嘻嘻地说。

听说脇坂家有亲戚在叶山经营旅馆，说是孩子可以尽管住在那边，到海水浴场玩个够。亚美的母亲好像还在卧床静养，不过脇坂先生和修平愿意轮流去那边陪这两个小孩。

“咱们家也得出个人手，看是阿青或美铃小姐都可以去吧。总不能把两个小萝卜头全扔给脇坂先生他们带。”

“说得也是。”

美铃小姐似乎已经完全融入这个吵吵闹闹的大家庭了。她来到这里的初衷，就是喜欢待在古书堆里，所以多数时间都是帮忙古书店这边的工作。毕竟家里几乎每个角落全堆满了书，光要整理这些就不轻松呢。没想到美铃小姐却非常开心地接下了这项任务，这让勘一和阿绀相当喜出望外。

只是，有件事教人有点担心。我老觉得美铃小姐的心情有些沮丧。她在大家面前总是表现得活力十足，可是独自回到房里以后，却总是唉声叹气的，有时候还会偷偷抹泪呢。

她这可怜的模样，自然只有我一个人瞧见了。我真想把这事告诉阿绀，无奈佛堂现在成了美铃小姐的房间，我没法和阿绀讲上话。

还有一个人也让我挂心——阿青。

自从美铃小姐来了以后，他就变得没精打采的，实在教人怀疑这两个真是一对情侣吗？就连我也没瞧过他们单独在一起的模样。所以，我最近总是牢牢地跟着美铃小姐。噢，请千万别误会，美铃小姐确实是个好女孩哟，这一点我可以保证。

今天，美铃小姐照旧在整理书库。制作数目可是一桩大工程，到现在，咱们店里还没一份完整的库藏清单呢。现下既然有美铃小姐乐意帮忙，勘一便托她把还没登录上去的古书拣选出来。

美铃小姐从书库里出来厂。大概是想歇息一下吧。只见她走进厨房，倒了麦茶喝下，叹了一声。

如同往常，古书店那边由勘一坐镇，咖啡厅由亚美看店，阿绀出门了，阿青和蓝子则带着花阳跟研人去买东西了。

美铃小姐离开了厨房，爬上二楼。我以为她想去整理放在二楼的书，却见她走进蓝子和花阳的房间了。当然，房里只要有空位也都堆满了书，但现在房里没人，挑这时候进去，未免不大恰当。

只见美铃小姐往一落落书堆里东翻西找。也许，她真是在整理书目吧。

“我们回来罗——”

喔，是花阳他们回来了。美铃小姐也从书堆里抬起头来，离开房间了。她的举动虽让有些介意，可又说不上有什么问题。

就在那天晚上。

“爷爷。”阿绀唤了书斋里的勘一。

“是你啊，啥事？”

“我有些话想讲。”

“好啊。”

“您来客厅嘛！”

勘一不情愿地起身，嘴里叨念着：讲就讲，干嘛还要去那里，麻烦死了啦……。

咦，连我南人也在客厅，真稀奇哪。紧接着是蓝子、亚美，还有阿青跟美铃小姐也接连来到了客厅。

“为啥大家都来了？要开家庭会议？”勘一重重地坐了下来，“今天晚上真闷热哩！”

他随手拿起一把团扇猛漏风。

“怎么样？由我来说吗？”阿绀问了我南人。

“好吧——。让我来说的话，只怕大家会愈听愈迷糊罗——”

我南人挺清楚自己的缺点嘛。嗯，到底有什么事要讲呢？

“姐……”

“怎么了？”

阿绀忽然正襟危坐。蓝子见状，不禁皱起眉头来。

“现在，我想把姐姐隐瞒多年的事说出来，可以吗？”

在场的人一片悄无声息。

“隐瞒多年的事？”

“就是花阳的父亲是谁。”

亚美不由得倒抽了一口凉气，勘一也立时打直了腰杆，蓝子则凝视着阿绀。

“你认为，有必要现在说出来，是吗？”蓝子问道。

阿绀点了头，“我认为，时机应该成熟了。”

“这样吗……”蓝子嚅嗫着，眼神落向桌上。片刻过后，她抬起头来，毅然决然地注视阿绀，“我已经下定决心，这辈子绝不说出他是谁；不过，如果阿绀想要告诉大家，我不会阻止的。”

阿绀思考了片刻，点头表示明白了。

“我直接讲结论，花阳的父亲是槙野春雄先生，也就是姐姐以前的大学教授。”

“教授？”勘一瞪大了眼睛，“教授是……学校的老师？教书的？”

“是的。”

“臭家伙！竟然对自己的学生下手！”勘一整张脸顿时涨得通红。

“爷爷，您先把话听完再发飙也不迟。何况，就算要骂人，也找不到对象了。”

“啥意思？”

“槙野春雄先生，已经离开人世了。就在三个礼拜前。”

亚美和勘一都大为震惊，但是我南人和阿青的脸上，却没有丝毫讶异的神色。他们两个，该不会早就知道了吧？我南人抱着胳臂，闭着的眼睛一直没有睁开，看起来像是睡着了。

“姐姐当初做了这个决定，爷爷也很清楚姐姐的个性吧？现在才生气也无济于事呀。我想，她绝不是以随随便便的心情，和对方在一起的。”

“话是没错啦……”

“姐姐和一个有妻有女的教授相爱，怀了孩子，她选择生下来自己抚养，一路努力到现在。我虽不晓得他们当初是怎么谈的，可以确定的是，姐姐很爱那位教授，并将两人爱的结晶——花阳，小心翼翼地呵护长大。她没有造成对方的困扰，或许连有孩子的事，也根本没让对方知道。甚至说不定，他们只结合了那么一次而已。”

勘一锐眼瞪视着阿绀，问道：“你去调查过了？”

阿绀点点头，“那位槙野先生，绝不是一个轻浮的人。据说，他颇受学生和学校的信赖，是个好老师；而且，似乎也是个好先生、好爸爸。听起来不像是个玩世不恭，会随便和学生上床的人。我想，他应该也做了相当的觉悟，才和姐姐在一起的。也许，他是真心爱着姐姐的。”

“混帐！”勘一大声咆哮，“要是他对咱们蓝子根本没意思，那还了得！还有，你从方才罗唆了半天，到底是在讲给谁听啊？”

阿绀咧嘴笑道：“不愧是爷爷！”

“哼！谁看不出来？”勘一闷哼一声，接着说，“……那，这些事，以前就算想查也无从查起，现在忽然找到了线索……我南人，是你吗？”

我南人睁开眼睛，缓缓地点了头，“那个教授的名字，我一直记得哟——。那个时候，我曾猜过会不会是槙野教授呢？所以稍微调查了他的背景。他有太太也有小孩，小孩那时大概十岁左右。那孩子是他有些年纪了才生下的，听说宝贝得很哟——”

“然后咧？别卖关子啦，快讲！”

“那个孩子的名字呢——叫做槙野铃美。这名字有点特别，所以我还有印象罗——”

亚美喃喃念着“槙野铃美”这个名字。

“牧原铃美，槙野美铃……发音很像吧——？老爹——”

“干啥？”

“你不觉得，花阳和美铃，两个长得有点像吗？比方她们的眼睛啦、鼻子啦。”

勘一咕哝几声，望向美铃小姐。美铃小姐一直把脸垂得低低的。阿青则紧抿着嘴唇。

“我去M大学调查过罗——。结果呢，国文系没有牧原美铃这个学生，倒是有槙野钤美这个人……。这些事，是从槙野春雄先生的妹妹，井口聪子女士那里打听到的哟——”

没有人开口说话，只听到美铃小姐发出的声音。她在哭。眼泪一滴又一滴地落在她的手上。

“对不起！”

美铃小姐倏然抬起头，迸出这句话。那张可爱的脸蛋早就哭花了。原来是这么回事呀。

她一个人待在房里时，总是露出有些落寞的神情，竟有这层苦衷。这些日子以来，她一直都在瞒骗大家，其实心里很苦吧。她不叫美铃，而是铃美，这两个名字都很可爱呢。

勘一轻轻地扬起手，搁在美铃小姐，喔不，是铃美小姐的头上，疼惜地摩挲着。

“唔，我早前就猜着大抵是这么回事啦！”

“家父在临走前告诉我：你可能有个妹妹。”

铃美小姐一直哭个不停。蓝子温柔地抚着她的背，亚美递了手帕给她。家里的男人帮不上忙，只好抽抽烟、喝喝麦茶。只有阿青，握着铃美小姐的手。

好半晌，铃美小姐终于平静下来，这才说了前头的那句话。

“我实在太惊讶了。因为家父虽然个性温文，但做事一板一眼，十分严谨。他对我说，你不必特地去找她，不过，假如有一天，妹妹真的出现了，希望你能够接纳她，并且默默承受相关的一切。”

铃美小姐当时完全无法置信。

“我忍不住问了父亲：证据呢？我要知道，有什么证据可以证明爸爸爱上了妈妈以外的女人。家父听了，露出为难的表情。我告诉他，假如不说出对方的姓名或其他线索，我不相信真有此事！”

于是，她才问出了蓝子的名字以及住处。

“铃美和我，是偶然问认识的。”阿青接下去说，“我们的认识，真的是巧合。差不多一年前吧，透过她的朋友介绍的。我打算找一天让她和大家见面，结果一直拖着没带她来。后来，她从父亲口中听到了那件事，由蓝姐的姓氏和店名，赫然发现我是她弟弟。我听了也吓一大跳。”

“不好意思，我插个话！”铃美小姐赶紧补充，“我是真的喜欢上阿青了。这和那件事真的完全不相关。虽然，从我得知那件事以后，曾经苦恼了一阵子，也想过要和他分手；可是，我后来还是想嫁给他，这个想法到现在都没有改变，是真的！”

大家脸上都浮起了微微的笑意。

“没人怀疑这点啦。……只是，你跑来咱们家，应该有你的目的吧？不是要怀疑你，不过，小偷入侵书库，还有蓝子的画被割，这两件事……”

阿绀点头，接口道：“关于这两件事，我也调查过了。事情发生的那天，茅野先生不是刚好也在吗？他回去后打了电话给我，说他想了很久，应该是当时在家的人做的。所以呢……”

“唔？”

“我回想了当时的情况，独自一个人的只有我和铃美小姐而已。如果当时在书库里的是铃美小姐，她可以趁爷爷走回主屋喊我时，马上溜出书库，从厢房那边绕去厕所再过来。铃美小姐回来书库的时候，不是气喘吁吁的吗？”

铃美小姐移膝后退，面向蓝子双手平伏，额头都快贴到榻榻米上了，“对不起！”

蓝子露出温柔的微笑，把铃美小姐扶起来，“是书吧？你在找那本书吧？”

“书？”大家无不感到惊讶。

蓝子朝她点了头，告诉她：“等一下下喔。”

蓝子上去二楼，拿了一件东西下来。是一本厚厚的旧书，看起来像是学术著作。

勘一把书接了过来，眯起眼睛端详，“《江户汉学与近代及现代小说》槙野……这不是铃美小姐的父亲写的书吗？”

“您看版权页那边。”

勘一翻开版权页，众人纷纷探前端详。我也从上面瞄了一眼，好像瞧见了几个手写的字。

“献给我的唯一。感谢一路支持。……这是？”

“这是教授送给师母的书。教授把自己的第一本学术著作当成礼物，送给一直陪着他吃苦的师母。”

原来如此，所以书上才会留下了那些字迹。

“铃美小姐看过这本书吧？”

铃美小姐点点头，“家母时常拿给我看。她说，这是家父写给她的唯一一封情书。家母说这事的时候，脸上总是充满幸福的喜悦。”

“你爸爸告诉你，他把这本书送给我了？”

铃美小姐又轻轻点了头。

“所以，你住进来，就是为了找这本书。”

阿青接着往下说：“铃美说什么都不肯相信。她说，爸爸是如此深爱着妈妈，怎会把向妈妈示爱的礼物，送给了其他人呢？我想，她应该是不容许父母之间多了第三者吧。她坚称那本书一定是被那个女人强行索走的……。我一直跟她解释，蓝姐不是那种女人，可她还是听不进去。”

说到这里，阿青歉疚地看着蓝子，“我没料到，她居然真的跑来找书了。我曾跟她讲过，只要用个化名，说是要上门来嫁给我的，我们家的人一定觉得很有意思，保证会让她住下来的。……我是当玩笑话说给她听的，没想到她竟然当真了。”阿青也向蓝子低头，说声抱歉。

“那，把画割开，是为了什么？”阿绀发问。

铃美小姐正想解释，蓝子拦住没让她往下说，“那幅图，画的是铃美小姐的爸爸。我才画了一点点。看在别人的眼里，只是一幅普通的人物素描，可是铃美小姐一眼就看出来了。”

眼看着又要哭出来的铃美小姐也点头附和，“……看到那幅画的刹那，我脑中轰地一片空白。等我回过神来以后，已经做出那种事了……”

“不要紧的，”蓝子微笑着说，“其实我也是在恍恍惚惚的状态下，画下那几笔的。听到你父亲过世的消息后，我明知自己没资格去吊祭，还是去参加了告别式，回来后成天魂不守舍，不知不觉中，就画起了那幅画……。不过，多亏你动了手，我这才……该怎么说呢，我也说不上来。”一说到这里，蓝子的眼中泛起泪光，“我才该向你道歉。这本书，是我硬向你父亲要来的。若说一切怪当时年轻气盛，只怕你听了会生气，可是那个时候，我很想要个东西当作见证。”

蓝子拿起那本书，搁在榻榻米上，轻轻地推还给铃美小姐。

“现在还给你。真的非常抱歉。”

蓝子面向美铃小姐，深深地伏在榻榻米上。

“我看呢——”

一片静默中，我南人忽然开口讲话：“从整件事的结论来讲，阿青以后在老婆面前，大概一样抬不起头吧——。依我看，你还是少惹铃美生气比较好哦——”

大家轻轻地笑了。亚美打趣地说：“爸爸，您说阿青‘一样抬不起头’，意思是我很凶悍罗？”

“一点没错！每次瞧见亚美把来找阿青的女孩赶走时的凶狠模样，我都快吓得尿裤子啦！”

勘一这番话，终于把大家逗得捧腹大笑了。

“奶奶。”那一夜，已是上周的事了。铃美小姐已经回到自己家，佛堂重又空了下来。

阿绀坐在佛翕前面唤了我。

“乖，好久没说上话喽。”

“嗯。不久后，又有人会来住这个房间了喔。”

“哦，你是说……”

“铃美小姐说她想到古书店正式学习。”

“这女孩还真特别哪。”

“就是说啊。她还说，顺道学学怎么当个好太太，可是奶奶和妈妈都不在了，只靠姐姐和亚美这两个，有办法教她吗？”

“她看来应该挺有天分的，没问题的。先不说那个，阿绀……”

“嗯？”

“花阳没不开心吗？”

“嗯，没事的。阿青已经把事情的始末说给她听了。结果花阳觉得铃美小姐像个女间谍一样，佩服得五体投地，也很高兴有了这个姐姐。她们两个好像很合得来喔。”

“真的呀？”

“嗯，奶奶不用操心。不过这么一来，家里又要热闹罗。”

“蓝子呢，要不要紧？我想，那本书其实是教授送给她的。这孩子不会硬抢东西的。”

“嗯，有道理……说得也是。不过，她应该没事的，这是她做的决定。”

“也是吧。总之，事情有了圆满的收场。经过这件事，蓝子这小孩应该又长大一些了。”

“她早就是个大婶了啦……咦，结束了喔？”

是的，结束了，辛苦你了。

阿绀无奈地笑了笑，朝小铜磬敲了一下。

不管怎么说，家里又多了个成员，真好。看来，往后又有更多开心的事喽。

嗯，不知几时能瞧见阿青当新郎官的模样呢？