我一个劲地踩着脚踏车沿来时的路回去。终于回到利富卡岛。

一辆卡车超过回头看着海L道路的我后，停了下来。有人坐在货台上。一个长得有点凶的东加大叔从驾驶座的窗户露出脸来对我说，“Alu ki fe？”

我记得这句话的意思是“你要去哪里？”

“安接拉给斯特豪斯。”我一边往后退一边回话。

“pick up？”

哈啊？我报以一脸傻相，大叔便指指卡车的货台。货台上的人大概是大叔的家人吧，有一名东加女子和四个孩子，大家都对着我笑，向我挥手。

怎么办？我累了，坐上货台应该没关系吧？耍是有什么状况，跳下来就好了。

“耶斯，普利斯。”

我一这样回答，大叔就关掉引擎下了车。牵了我的脚踏车，轻轻松松就抬到货台上。

要是我呆站在那里，大概会跟脚踏车一样被抬上去，所以我就自己爬上去了。上面铺着席子类的来西。

孩子们黏着妈妈，一边家人一边客人面对面坐好，卡车就出发了。