另外一篇：

一九一八年二月，我刚从西部战线复原回乡，住在卢顿的伯母家。

伯母家的卧室都封死了，没有窗户，我征得伯母同意，住到了楼下，是间面向走廊的小房间。英国很少有人住在楼下的房间里。不过我在那之前一直在战壕里生活，有个房间住觉得已经很不错了，已经非常满意了。

我入住的第一晚，全家人都睡着了，我也睡得很香。突然，我从梦中醒了过来—也有可能是被吵醒的—我正准备翻个身，继续睡觉，却听见走廊里传来阵阵轻轻的响声。这个响声很难用言语来形容，好像是有什么东西被轻轻拖动，总之非常奇怪。我竖起耳朵，猜测着声音的出处。突然，我想到了一个可能—或者说，我终于想明白了。一定是我的神经出了问题。我在法国的枪林弹雨里待了三年又一百六十五天。战争会彻底破坏人的神经系统。复原老兵都会有各种神经性问题，我的神经可能也出了毛病吧。想到这里，我就鼓起勇气，开始调查声音的出处。

可麻烦的是，我手头并没有火柴。当时火柴可是稀缺物资，伯母把火柴看得比宝石还珍贵，晚上从来都不舍得用。响声还是没有停下。我下定决心，穿上一件衬衫，打开房门，朝走廊看去。

一片漆黑，和闭着眼睛没有区别。走廊里果然有声音，好像是从大门那儿传来的。我畏畏缩缩地往大门走去，走了两三步却发现家里特别冷，就像是在冰窖里一样，还刮着冷风。一个白色的东西随着冷风飘了过来—是从低空飘过来的—这个白色的东西突然刮到我的脚上，湿湿的，凉凉的。我吓得半死，喊都喊不出来。我像发疯了一样，伸出双手抓住了那样东西。

这时，我突然放心了，一个人傻笑起来，原来那是一张湿漉漉的报纸。屋子的大门敞开，外面在下雨。看来是最后一个回家的人没关好门，外面的风雨吹开了门，而这张被雨淋湿了的报纸则是被风吹进来的。

事后我把这件事告诉了伯母，大家都当成笑话，听过就算了。可当时我可没有开玩笑的心情，要不是我在战场上锻炼出了胆量，可能早就被吓死了吧！