后记
长篇小说原是在二〇〇七年四月至二〇〇八年五月连载于漫画志《早安》(モ-ニング)上,汇集成书时经过一部分增删与修改。
由于是在漫画周刊上连载,我在写作手法上做了一些改变。剧情大纲及节奏早已确定,但细节的设定却是每星期与负责编辑讨论过后才动手写作,而且每一次连载都特别意识到起承转合,因此集结成册之后,成了一部调性迥异的小说,与其说是一部长达五十六回的长篇小说,反而像是由五十六篇紧凑的短篇小说汇聚而成。
在连载这部作品的同时,我也着手撰写长篇小说《GOLDEN SLUMBERS》。或许是这个缘故,两个故事之间有些类似之处。当然,有些部分是因为我能力不足而翻不出新花样,有些则是因为两部作品互相刺激成长而造成的形式重叠。以陈腐的形容来说,这两部作品就像是异卵双胞胎,哥哥耿直而弟弟奔放;我相信《MODERN TIMES》有着《GOLDEN SLUMBERS》所没有的特色,而《GOLDEN SLUMBERS》也拥有《MODERN TIMES》所没有的特质。
此外,本作中有个登场人物名叫井坂好太郎,取这个名字单纯只是因为我懒得想名字,才把自己的笔名稍加变化之后套用上去。至于五反田这个姓氏的出现,同样也没什么特殊意图,只是我在连载开始前曾在五反田车站下过车罢了。一方面觉得这么偷懒的命名方式有点像是自己人才看得懂的笑点,集结成册之际,我本来想将这些名字换掉,但想想,换掉名字也不太自然,还是决定保留原先设定出版了。
本作品在撰写过程中参考了以下书籍:
《持久号 薛克顿南极探险全纪录》Caroline Alexander著 Frank Hurley摄影 畔上司译 Sony Magazines出版
《股份公司这种病》平川克美著 NTT出版
《War Lord 战争的领导者们 用看的战争史》Alan John Percivale Taylor著 藤崎利和译 新评论出版
《毒气之父哈伯 遭爱国心背叛的科学家》宫田亲平著 朝日选书出版
《我们都是艾希曼之子》Gunther Anders著 岩渊达治译 晶文社出版
《追踪秘密结社!被封印的黑暗组织真相》John Lawrence Reynolds著 住友进译 主妇之友社出版
《网路人类论》梅田望夫、平野启一郎著 新潮新书出版
《日本新闻媒体的“怯懦”构造 为什么不敢写出真相》Benjamin Fulford著 宝岛社文库出版
《世纪末日本推理小说情事》新保博久著 筑摩书房出版
《国家是什么》萱野稔人著 以文社出版
《周刊SPA!》二〇〇七年五月十五日 佐藤优与Benjamin Fulford的访谈报导
本作前半部提到的“婚姻的五大信条”引用自山口瞳先生的名言;作品中段提到的“徘徊探访式小说”则是引用自矢作俊彦先生的名言,资料来源为新保博久先生的《世纪末日本推理小说情事》。
另外关于本作中的人物针对“国家”这个概念所说出的言论,都是我在看过参考文献后自行想像出来的,包括“驱赶苍蝇的方法”的叙述部分,以及关于电影《乌鸦》的阴谋论,本作中的所有情节皆属虚构,请各位读者不要信以为真(唯独电影《乌鸦》的主角李国豪确实于拍摄过程中逝世)。
此外,在《早安》上连载时,承蒙漫画家花泽健吾先生为本作画了插画,这些插画让故事更有想像空间,对小说本身也造成了一定程度的影响,我们不忍心让这些插画就此消失,因此同时出版了收录所有插画的特别版,至于文字内容,与普通版并没有任何不同。