社工们倒抽了口凉气，感到了恐怖。

“当然，在我们意识到真相的同时，我们也面对着一个棘手的决定，是否要违背与客户的保密协议。”

凯吉向前探了探身。“噢，露丝，我们都感同身受。一个必须面对的巨大困境。”

“为什么你不立刻报告警察局呢？”皮特曼问道。

雷诺兹带着一副纡尊降贵的笑容。“兰德尔有两个女儿，纳塔莉和塔玛拉。既然他操纵并利用我们机构服务的企图已经明显无误了，同样明显的就是，这个男人对他的女儿已经进行了不知多少年的性侵了，很可能从她们出生就开始了。”

“可怜的孩子们。”凯吉讨好地说道。“她们可能已经受到了永久性的伤害。但我们会尽我们所能来帮助她们的。”

其他的社工都一起点头，急着想表现出来，他们愿意尽一切所能。

“当然，事后看来，这些线索是如此明显。”雷诺兹说道。“例如，兰德尔给孩子们取了个外号。他称她们为轰天双宝。”她用眼睛扫视了一圈整个屋子。

“潜在的色情含义不言自明。显然，他把轰天炮的棍子形象想像成了男性的下体。当然，轰天炮的爆炸就代表着射精。当兰德尔用轰天双宝来指称女孩们的时候，其实很简单，就是他在幻想着与自己女儿的亲密行为。而且这是基于他还没有这样做的假设。”

听到这个讯号，社工们又是一片抽气声。皮特曼来回地看着他们和雷诺兹，心里盘算着他还能坚持多久不笑。滥好人们欣然接受了雷诺兹的心理分析套话。

凯吉说道：“不用说，我们必须万分小心地处理这一极端微妙的情况，以避免进一步的心理伤害被施加到这些孩子身上。”

她转向了皮特曼。“我必须要非常郑重地强调，警官，如果你们警察不问青红皂白就直接逮捕了这位父亲，而没有采取适当的措施来安置这些小孩，那这些年幼的无辜心灵将遭受巨大的打击。”

滥好人们卖力地点着头。对于又一次的口头降职，皮特曼只能闭嘴了。解释也没用。也许他一开始就该拿出高级警官的样子来。

凯吉又开始说话了。“为孩子们签发安全住所令是我们的第一要务，当然，是为了把孩子们会遭受到的，无可避免的创伤和压力减到最小。”她看了看她的表。“嗯，时间很紧张，我建议我们午餐后立即进行突击准备，明早第一件事就是营救孩子。大家都同意吗？”

皮特曼目瞪口呆了。“要是孩子们已经处在像雷诺兹小姐这里暗示的那种危险境地中，为什么不现在就去？”

“但要考虑孩子啊！”凯吉也惊呆了。“对不起，警官，绝对不可以那么做。”

皮特曼在回答之前，先深吸了一口气。“要是情报正确的话，我们所谈的就是这个国家最危险的人之一。雷诺兹大夫，请把这个人的地址给我……。”

凯吉几乎跳了起来。“她不会这样做的。要是某个笨手笨脚的警察不分青红皂白就逮捕她们的父亲，这两个孩子会遭受终生的创伤的。”

“这个人是个暴力罪犯。你们那些叽叽歪歪的滥好人程序只能收拾起来了，凯吉小姐。我要把这个人抓起来，马上。”

驴子们又在抽气了。他竟然这样跟一个高级社工说话！

凯吉怒视着他。“我确定沃克总警司能理解我的看法，警官。锡德里克和我打过很长时间的交道了。”

对皮特曼来说，这太过分了。他收起笔记本，开始向门口走去。“我不关心你们打过多久的交道，凯吉小姐。我的责任是保护公众。别操心地址了，雷诺兹小姐。没有你，我也能找到他。但我应该指出，阻碍警方的案件调查是一种刑事犯罪。”