和每个在海滨旅游胜地长大的孩子一样，马特始终都非常喜欢那些娱乐中心。

游乐场里明亮的灯光，白噪音，以及独特的电子氛围从未让他失去过兴趣。他自己不愿意，他这么告诉自己——更老实地说，是不能够——学到那些精通现代电子游戏的必备技巧，就只玩老虎机了。

有一回，他在轻推了五次后没有一点动静，并且毫不清楚三倍杆在哪里的时候，突然被一个兴高采烈的十来岁孩子推到了一边。那个孩子用一只手按了那几个轻推按钮，一边用自己的另一只手继续玩他自己的老虎机。马特赢了一大笔钱。不管喜欢不喜欢，他还得到了一个追随他的新伙伴。

起初是因为对新闻的共同爱好，他们两个一起坐在了主街的尼罗咖啡店里。后来得知，这个孩子熟记了城里每台水果老虎机的图案次序。在马特看来，他在那里花的时间比在学校都多。事实上，他得知这个孩子甚至根本就不上学。这种情形可以编写成短小而有意思的人情味新闻故事，用在报纸内页里。逃学，儿童赌博，或许他还有着成为年轻罪犯的潜质。

但在那时候，那个孩子又进一步透露了一个更加阴险的爱好，那就是电脑，比电子游戏和娱乐中心的赌博要厉害多了。他压低声音告诉马特说，自己是个黑客。或者更准确地说，是个解密高手！如果他新闻报道中需要帮助——信用记录，个人资料，随便他要什么——这个孩子都能搞到。

马特顺着那个男孩的心思客套了一番，向他表示了歉意后就离开了。也许过段时间他会跟进苹果老虎机这个角度，也许不会。这没什么大不了的。他还有更重要的事情做呢。

一周后，他刚刚完成一篇关于多佛截获毒品案的重大新闻报道，从南方传媒回到家里时，门铃响了。他皱了一下眉头。这时他又饿又累，不想有访客。他瞪眼看着一张满是雀斑、正咧嘴笑的脸，忍着没有骂出来。

按年龄说，那个孩子身材算是矮小的。他声称自己十三岁了，可看起来更像十岁，也许十一岁。“丹尼，对吧？”

“我还以为你忘了呢。”

那个孩子站在台阶上。马特将身子稳稳的横在门口，没有动。

“我现在有点忙。我能帮上你什么忙吗？”

“你是准备邀请我进去，还是不想啊？”

马特怒视着那个孩子。“骑上你的自行车走吧，小家伙。”

“我还以为好记者从来不会拒绝一个故事的。”

“丹尼，我说过我会考虑的。啊，如果你不介意的话，我需要安静一会儿，我昨天熬了一整夜。”

“我喜欢你指责法国海关的那种方式。”

“你说什么？”

“多佛那起截获海洛因案。报道写得不错嘛。”

马特看了一下手表。晚报都还没有印好。他奇怪地看着那小孩。“我漏掉什么了吗？”