“你必须明白，格雷戈，在你的……我该怎么说呢……性取向方面，你决不是孤身一人。我们有很多客人，有些跟你一样，只是感到困惑，对自己的欲望感到焦虑。有些人则已经突破了身体界限。也就是说，他们已经与孩子有了身体上的接触。”

兰德尔竭力想保持不动声色。

“但尽管如此，保守机密对我们来说仍然是第一位的。无论你在这里对我们讲什么，即使你承认做出了某种违法行为，即使你承认伤害过一个孩子，我们也保证为你完全守密。我们的宗旨是帮助客人解决问题，而不是对他们的生活方式做出道德或社会审判。”

“那么，我想你不会对我告诉你的事情感到震惊吧。”

“一点也不会，格雷戈。即便你做出最大尺度的想像，我们在这里看到的、听到的也比那要匪夷所思得多。任何一种你有可能想到的反常行为，我们都接触过。”

“真的吗？”

“是的。当然我不能详尽阐述，不过你尽可放心，我们什么都见过。儿童，动物，没有生命的物体，甚至死人。事实上，恋尸癖是增长最快的领域之一。”

兰德尔不寒而栗。对小孩子抱有性幻想就够糟糕的了。对着一匹马或是一只羊做那事，这个想法未能引起他的兴趣。至于一具尸体……

“我可以向你保证，格雷戈，我们帮助客人重新开始正常生活的成功率非常高。不过，治疗可不简单，也不令人愉快，更不便宜。昆兰大夫跟你讲过要收取一笔费用吧？”

“他确实讲过。”

“不用说，这种专科治疗是不可能通过国民医疗服务获得的，除了非常罕见的情形。而且很明显，那么庞大的一个组织无法像我们这样保证不发生泄密。”

“这个我明白。”

“我们有多年的经验，格雷戈。你尽可放心，你这么做是对的，你来对了地方。啊，我们的饮料拿来了，还有给你的烟灰缸。我看得出来，你急着要用呢。”

烟灰缸还没放到桌上，兰德尔就已经把烟点上，并且在长长的吸了第一口。

“谢谢你，莫莉。下面六十分钟我们就开始诊疗了。请确保我们不会受到打扰。”

莫莉将门拉上的时候，雷诺兹合上了电脑显示屏，并把笔记本电脑推到桌子另一边。她向兰德尔做了个手势让他自己享用，然后就端起自己那杯送到嘴边。

“哎，格雷戈。你可以看到，我没有做笔记，也没有录音录像。这只是一次非正式治疗，并且不收取费用。等我有机会和昆兰大夫讨论你的病案的时候，我们会准备一个详细的治疗方案，当然在那个阶段我们需要谈谈费用问题，可以吗？”

兰德尔点点头。

“不过目前我只想让你放松下来。你感觉方便的时候，我想要你告诉我究竟是什么事情让你到这儿来的。还有关于你对小女孩感兴趣的事。你有什么感觉。你害怕自己会做出什么事情。你的幻想是哪些，你是怎么应对的。你在调查问卷上填写的所有内容，当然还有那许多你没填的内容。要直截了当。可以用任何让你觉得舒服的语言或表达方式。但最重要的是，要诚实。你对自己的问题越诚实，我们就越能更好地为你提供帮助。相信我，你不会让我震惊的。不管在你看来是有多么罕见或者稀奇古怪，我以前都听说过。我向你保证，远比这糟糕的情况我都听说过。”

她挤出了一丝笑容。“现在我们开始吧，好吗？”