随着一道轰然巨响，堆积如山的书本崩塌下来。一个打扮如同照片中的老人跳也似的闪到房间角落去。打通两户人家而形成的房间几乎完全被书本和纸张埋没。书本哗啦啦地崩倒。

“啊啊……等、等、等一下！”

“你是……自称东野铁男的人对吧。”

青木从隔壁入口进来说道。

“我、我、我不是……我是……”

老人胡乱摇着头，一头白发变得散乱。鸟口愣住似地望向青木，青木也瞄了鸟口一眼，穿着鞋子就这样踏上纸张，来到害怕的老人身边。

“原、原谅我！我、你、你们是羽、羽田的人吗？还是啊、啊啊……”

青木打开警察证，出示警徽。

“我是东京警视厅刑事部搜查一课的青木巡查。有些事想要请教你……。可以请你和我们走一趟吗？”

老人张开牙齿脱落的嘴巴，接着他放弃挣扎似地垂下头，说道：

“人是、人是我杀的……”

益田屈着身。

天空看似快要下雨了。

他靠在混合大楼肮脏的墙壁上。

然后偷看。接着他怀疑自己眼花了。

——中禅寺先生。

中禅寺先生怎么会在这里？

益田感到心跳加速。

他明明那样嘱咐众人不要轻举妄动……为什么？

昨天中禅寺交代益田还要青木及鸟口，要他们千万不要轻举妄动。他说如果想救敦子，就不要乱来。但是益田无法信服。

因为他不明白为什么要袖手旁观。

唯独昨天，中禅寺没有多加说明。

即使如此……

益田还是觉得相信他比较好，因为再怎么说，这都是中禅寺亲口交代的话。

只是……益田也接下了羽田兴司的委托，还收了订金，他不能就这么置之不理。鸟口和青木看来似乎也无法接受，于是三人决定背着中禅寺私下调查。

人手不足。对手实在太多了。地点也相隔遥远。羽田说会派秘书帮忙他，但是益田到现在都还没联络到那名秘书——津村信吾。增冈说尽管凶手已经落网，搜查却不知为何陷入瓶颈。秘书是被困在那里吗？协议之后，益田决定让鸟口和青木去甲府，住处可确定的只有东野一人。所以派两个人处理确实的一边，益田自己则去调查太斗风水塾。

益田一大清早就前往大塚。

即羽田的备忘录所记载的太斗风水塾的本部，地址不在京都也不在滋贺，而是在丰岛区大塚。很近。可是该处似乎是事务所，而不是南云生活起居的地方，所以难说本人在不在。

现场的确挂着招牌，但风水塾并没有营业。

益田从玻璃门窥望里面，仿佛连夜搬迁了似地，房间一片空荡，别说是桌子了，连个垃圾都没有。不是歇业，也不是闭店，而是关门大吉了。益田在附近打听了一下，说是上个月底左右搬走了。

羽田似乎是在四月中旬开始怀疑起南云。南云伪造经历的时很快就曝光了。一个月后，继续调查发现南云诈领公款，因此南云虽然没有被提告，但是正被追究责任，当然也处于受到监查的状态，所以应该不是趁夜潜逃吧。或许是无法从羽田制铁诈取钱财，使得事业触礁了。如果他所做的事业并不正派，当然也会躲起来吧。

只能去找南云的自宅了。

于是益田决定拜访木场的妹婿。

因为青木说，木场的妹婿以前曾经找过太斗风水塾。为了慎重起见，益田事先问出了木场的妹婿的工作地点。

与木场一点都不像的妹婿——保田作治，一听到益田是木场的朋友，立刻热络的笑了起来，非常亲切地告诉他风水塾的资讯。他说风水塾除了大塚总部外，还有名古屋分部和静冈分部。保田说他曾经打过电话问遍每个地点，打到静冈分部时，是南云本人接的电话，说：“我是南云。”或许那里就是他的住家。

静冈分部位在清水。不管如何，都只能改天再去了。要是随便打电话，可能会引起对方警戒。

益田辞去之际，保田缠人地追问木场的事。保田和大舅子之间似乎缺少交流往来，益田也不好说出木场失踪，所以回答说他们一阵子没见面了。保田说妻子明天就回来，希望在那之前联络到木场。

益田离开以后，才想到保田说的妻子就是木场的妹妹。

一想到木场也有家人，不知为何，益田感到一种仿若悲哀的不可思议心情。

然后他走入死胡同了。

益田想了一下，遂前往池袋。

他想去猫目洞看看。

青木和河源崎这个不良刑警，就是在那里遭到韩流气道会袭击的。不知一起遇袭的女店主后来怎么了？她的记忆一样也被消除了吗？

然后……

益田在池袋情色充斥的人潮中，发现了熟悉的和服男子。

在路上看到中禅寺，是件极为难得的事，更不必说是闹区了。何况是这种大白天就充满酒味的落魄郊区，看到中禅寺的概率就更是低到天文数字吧。

可是，益田不可能看错。

距离日暮还有一段时间，然而街上已经有些喝的醉醺醺的猖狂之徒东倒西歪地四处徘徊。中禅寺宛如一阵风似地闪避醉汉前进。他穿着一身条纹简便和服，打扮可以说是时代错乱、格格不入，却不显得引人注目，也是因为他流畅的举止之故吧。

火灾遗迹中有一栋格外肮脏的商住混合大楼，和服男子仿佛被吸入似地消失了。益田隔着相当远的距离尾随在后。中禅寺的直觉灵敏，要是被他跟踪，肯定不会发现，但随便跟踪他，两三下就会曝光了。

益田站在入口边，等了十分钟以后，才战战兢兢地往里望。大楼里面一片昏暗，墙上遍布烧焦的痕迹，还有污垢及乱七八糟的涂鸦，犹如魔窟一般。益田踏进一步，里面是幽暗的上升阶梯——以及通往地狱深渊般的下降阶梯。

——是哪边？

条纹隐约晃过地狱深渊。

——下边吗？

益田凝目细看。

条纹消失在深处的门扉。

益田双手贴壁，墙壁湿湿的，他沿着墙壁踏进四方形的洞窟。

里面传来中禅寺的声音。

“咦？你是……”接着有女子说话。

“……中禅寺是吗？”

“久疏问候。听说你这次遭逢横祸。”

“看就知道了吧。”

横祸？

门坏了。门板靠在墙上，开出一道人可以出入的空隙。益田把身子缩的更小，脚边掉着一块生锈的金属板。

猫目洞……

——这里就是……那么中禅寺……

益田竖起耳朵。

“这……真惨呢。”

“你这么觉得？那就帮我修修吧，我连打扫的力气都没了。啊，小心踏到玻璃。”

“你一直在这里……？就这样……？”

“是啊。因为，喏，里面没事嘛。只是乱成一团，没客人来罢了。连灯都点不着了，暗是暗，倒是挺让人安心的。要喝点什么……啊啊，你不喝酒呢。”

“我不会喝酒，真抱歉。”

“这里没茶，要喝水吗？”

“不必麻烦了……话说回来，润子小姐，你没受伤吧？”

“咦？嗯。那个小朋友……怎么了？”

“人还活着。”

“另一个火爆浪子呢？”

“这我就不清楚了。重要的是……可以请你告诉我，他们两个是在什么样的状态下离开的？”

“你真是热心助人呢。”

“……天性如此。”

“了不起，想学也学不来呢。不过我也不想学就是了。我啊，被青木——是叫这个名字吗？被那孩子拉着手……那孩子拼命地想要保护我呢。挺帅气的，让我觉得偶尔被保护一下也不错呢，……你笑什么呢？”

“我并没有笑啊。”

“算了，我随口说说罢了。然后，上面有个圆脸的男子，叫什么……·条山房的宫田，一副就是‘我来救你们吧’的嘴脸。我担心我的店，所以甩开他……跑了回来。”

“难得青木把你救了出去……？”

“是啊，我这个女人不值得救啊。但是啊，底下有个老爷爷在打架，所以我又跑了上去。结果恰好被我看到了……”

“看到青木被下药……？”

“你知道嘛。那个宫田朝着青木的脸上喷药粉呢。所以我……逃跑了。”

“逃跑了？亏你逃的掉呢。”

“因为青木瘫软了，宫田抱着他，就没功夫抓我啦。竟然下药，真是下三滥。恶心死了。”

“那么……你回老家去了？”

“我才不会回去那种鬼地方呢。你这人记性也太好了吧？中禅寺，你一定很惹人嫌吧。我去了里美那里，降旗的女朋友家。结果早上回来一看，半个人影都没了。”

“然后你就这么一直待在这里？”

“其他还能去什么地方？我刚才就说了吧？”

“你这个人真是……”

“怎么？”

“你不觉得危险吗？”

喀喳。

打火机的声音。

幽明，黑暗中浮现人影。

“……你……怎么想？”

“请你更珍惜自己一些。如果你有了什么万一……会有人伤心的。”

“你……会我伤心吗？”

“嗯。”

“嘴巴真甜。你怎么不去追女人呢？”

“我记性太好……总是招人嫌。”

“讨厌啦，你真的会被嫌唷。话说，那些人是在找春子吧？春子又不在这里，我觉得那些人不会再来了，所以……”

“你……在等他吧。”

“等谁？”

“你觉得他或许会过来这里，是吧？”

“所以说，你在说谁呀？”

“木场修太郎。”

“哼。”女子哼了一声，像猫一样。“你在胡言乱语些什么？谁会等那种……”

“请告诉我有关木场刑警的事。”

中禅寺的声音十分清晰。女子似乎倒抽了一口气。

“他……还没有找到吗？”

“似乎。”

“他……死了吗？”

“没有。”

“你怎么知道？”

“他不会死，他没有死。只是……掌握不到动向。我直到昨天都不知道他失踪的消息。所以……”

“等一下……”

女子站了起来，似乎移动了，。是在拿酒壶吗？

“你……好管闲事也该有个限度吧？何必连那个大块头的事都往身上搅？那家伙笨的就像脑袋里塞满了浮石一样，是个笨到无可救药的大傻瓜啊。”

“我很清楚。”

“迟钝、单纯又胆小。”

“爱唱反调、粗线条又神经质……是吗？”

“被你一说，一点都不像玩笑了。可是，唔，是啦。真是的，什么‘好可怕’？哎，我可以喝酒吗？”

“请便。木场刑警……5月27日来过这里，对吗？”

“为什么你连我忘得一干二净的事情都记得啊？大概……是那天吧。总觉得……他笨的比平常更厉害，说着什么怕死不怕死的，喝个不停。那家伙是那样的人吗？”

“润子小姐……”

“干嘛？”

“你……”

“哎哟，你这种木头人不要说什么情啊爱啊的好不好？我不想听。要讲那种事，先追到女人再来。”

“你说的没错。我不是想问那种事。木场刑警……对，他有没有提到女人？”

“女人？那个丑八怪谈女人？怎么可能？”

“有个女子从四月除以来一直定期拜访木场刑警的住处甚至为他摆花装饰。”

“哦哦。”女人的声音变大了。“那是宗教、宗教啦。”

“宗教……？”

“四月底那个笨蛋来过一回，不过一下子就回去了。那个时候他说有个女人一直来传教，纠缠不休的烦死人了。我还捉弄了他一下呢。”

“捉弄？”

“因为那个笨蛋不敢跟一般女人讲话不是吗？声音我跟他说，管他是来传教的还是来推销的，女人来拜访的话，就要请人家进房间。那个笨蛋还逞强骂我啰嗦，结果其实还满有那个意思的，不是吗？真傻呢，好好笑……”

“你知道是什么宗教吗？”

“叫什么去了呢？是个蛮奇怪的宗教。”

“是……成仙道吗？”

“对，就是那个。”

“原来如此。我明白了。”中禅寺说。

“你明白了？”

“明白了。木场刑警没有死。”

在迟钝的笨刑警回来之前，至少打扫一下吧——中禅寺说。女人又哼着鼻子笑了。

“他回来的话，我就叫他帮忙打扫。”

中禅寺说“就这么办吧”，笑了。

“你这个人……真可怕。”

“没那回事。”

“千万别来追我呀。”

“哎呀，想要追到润子小姐，得费上一番功夫呢。这先暂且不提……喂，益田。”

“哇！”

益田吓得心脏几乎要从嘴巴里蹦出来了。

“啊，呃、我、中、中、中……”

“我不叫什么中中中。用那种姿势站着，会闪到腰的。润子小姐，那是榎木津的助手，名叫益田……是个干练的年轻人。”

“哎呀，这样啊。我还以为是食蚁兽在睡午觉呢……”

坏掉的门扉里头出现一名长相华美的女子。真的就像猫一样。

“……哎呀，你好年轻。侦探小少爷好吗？”

“托……托您的福。哇！”

女人背后浮现一张凶恶的脸。

“什么托您的福。你这样也算是侦探吗？那么润子小姐，恕我就此告辞。”

“怎么，要回去啰？”

“近来……有些忙乱。”

中禅寺就那样穿过女人身边走出来。接着他回头望向女子。

女子——润子微微眯起睫毛修长、有些湿润的眼睛，露出半哭半笑般的表情。或许她是感到刺眼。

“走了。”中禅寺说。然后赶过益田，匆匆地走上地狱的隧道。

外头有些暗下来了。

中禅寺走出大楼，仰望天空。

“会下雨吗……？”

“中、中、中禅寺先生！”

“我说过我不叫什么中中中。”

“呃，这要是鸟口，一定会‘唔嘿’一声，不过……真的很抱歉。”

益田低下头来。

“你在乱晃些什么？不是叫你们不要轻举妄动吗？鸟口和青木怎么了？”

“去……去了甲府。”

“混账……。那你是去了大塚吗？”

“您真是明察秋毫。”

“昨天不是你拿资料给我看的吗？我应该忠告过你，先不要行动。”

“可是……中禅寺先生也……”

“我是来确认是不是先不要行动比较好。因为关于木场失踪的事，几乎毫无线索，但也有可能和这件事没有关系。”

“结果有关系吗？”

“大有关系。射贼先射马，木场就是马，”

中禅寺说道。灵地从怀里掏出香烟叼住。接着又说了一次：“他就是马啊。”

“木场先生看起来不像马啊，这又是什么意思？”

“所以说，木场是为了诱出三木春子小姐才被传教的。被成仙道。”

“那么，从音羽的某人家中带走春子小姐的，也是木场吗？”

“没错。”中禅寺说道。擦亮火柴，点燃香烟。他在店里是出于客气才没有抽烟吧。

“三木小姐有一条山房一事，对木场信赖有加。三月以后，他们至少见了七次以上。敌人就是看准了这一点。”

“敌人……是成仙道吗？”

“是啊。不过，既然已经知道有关系，木场也平安无事吧。”

“这……一般不是相反吗？有关系比较危险吧？”

“不危险。”

“可是中禅寺先生……”

“这个世上没有人会因为杀了木场而得利的。连一文钱的利益都拿不到。但是让他活着，就派的上用场。象是叫他搬运重物，或叫他去打架……”

这也算是有理。

“益田。”

中禅寺呼叫益田。

“你……想救敦子吗？”

“这……当然啦。您问这算是什么问题呢？”

“那个他……又怎么想呢？说来这个敦子虽然那副德性，也还算是有点魅力吗……？”

益田穷于回答，这个问题太直接了。

“哎，罢了。益田，如果你想救敦子，就不要再轻率行动了。千万不要轻举妄动——有人这样转告我。”

中禅寺静静地说道。

青木文藏缩起了脖子。

中禅寺骂人的景象已经司空见惯了，但这还是青木第一次挨他的骂。

“明明有你跟着……这究竟是什么样子？你不是警官吗？竟然做出这种非法行为，这样你身为公仆的面子就保住了吗？还是怎么样？你也打算辞去警察不做，去当榎木津的弟子吗？”

中禅寺好像真的动怒了。

“鸟口你也是，究竟存着什么心态？你在箱根受了伤，却连一点教训都没学到吗？”

“可是师傅……”

鸟口激昂不已。

“……我无法接受。因为我们根本不明白究竟发生什么事，就算师傅叫我们静静呆着不要动……”

“你们没必要懂。”中禅寺说。益田很安分地呆在一旁。

“可是师傅，事实上光是逮到东野铁男，状况就大逆转了。那个人……说他就是户人村大屠杀事件的犯人啊。”

“那又怎么样？”

“什么叫怎么样……？”鸟口争辩不休，青木再次陷入无法判断的状态。

关于户人村的村人屠杀事件，华仙姑处女——佐伯布由已经告白她就是凶手了。然而东野铁男却也对青木及鸟口作出相同的告白。

在青木听来，那是一场逼真的告白，完全不像伪证。然而……内容却与布由对益田说的分毫不差。

只是……挥舞柴刀的人，从少女变成了病弱的笃学中年男子。

东野铁男的本名叫做佐伯乙松，是布由的叔叔。

乙松立志向学，大正5年18岁的时候，他意气风发地前往东京，然而由于体质虚弱，无有大成，大正12年25岁的时候，带着遗憾回到了乡里。之后直到昭和13年餐具爆发，他一直被人嘲笑是个吃闲饭的，过着屈辱的生活。

昭和13年6月20日，与布由的证词相同，乙松的叔叔——也就是布由的叔公壬兵卫闯进家里，引发冲突。侄子亥之介与佣人甚八扭打在一起，乙松挺身制止。但是甚八惨遭杀害，以此为导火线，乙松长年以来的抑郁爆发开来，陷入意识不清的状态，将家人一个个砍杀——东野如是说。

“我大吼大叫着：不许瞧不起我！”东野哭着说。

但是，东野的故事里没有尾国的戏份。东野说他挥舞着柴刀和锄头，杀害了全部的村民侯就遁逃了。一个体弱多病的中年男子真的能杀害50名以上的村人吗？虽然还有疑点，但较之行商的卖药郎豁出性命加入杀戮更有整合性。

乙松改名东野，提心吊胆地过着日子。但是不知为何，没有人追上来，他的土地也被军方和GHQ给查封了。后来东野透过原本就很感兴趣的徐福传说，受到羽田隆三赏识和礼遇，生活为之一变。

但是……就在法律追溯实效即将到期前，土地的查封解除了。不仅如此，好死不死，羽田制铁竟然提出要购买那块土地。那里应该有着堆积如山的尸骨。东野慌了，然后……他骗了隆三。

可是事情进行的并不顺利。东野无计可施，只能郁闷地关在房间里。

所以东野看到青木拿出警察手册的瞬间，持续了15年之久的紧张一口气绷断，东野铁男——佐伯乙松束手就擒了。

青木和那块带着垂头丧气的老人回到了东京。他们再三说明这不是逮捕，但老人已经崩溃，形同废人，几乎无法沟通。他同时也非常衰弱。

这个老人现在正在京极堂客厅旁的小房间睡觉。

“你们打算把他怎么办？”

中禅寺责问。

“什么怎么办……”

“你们要把他送去警署，说他是在韮山杀了50人的凶嫌吗？”

“这……是啊。”

“你们要怎么向警方说明？另一个凶手布由小姐会怎么样？你们知道哪边才是真凶吗？无论那一边是真凶，其他的事件会因此而解决吗？关口会被释放、敦子和木场会回来、皆大欢喜吗？”

“这……呃……”

鸟口往这里看。青木咬住嘴唇。

“所以说，这就叫做轻举妄动，不对吗？我应该吩咐过你们，不要胡乱行动。你们听不懂日语吗？那种屠杀事件根本就无所谓，你们不懂吗？根本就没有发生任何算得上事件的事件啊，不是吗？你们为什么就这么冲动？”

鸟口握紧拳头说了：“可是……织作茜被杀了。”

“我说过，不要混为一谈。”

“一样的！不可能没关系！”

“当然不是没关系。但就算解开15年前的事件之谜，对织作茜命案也没有任何助益。这根本无法雪清关口的冤情反而只会带来更大的混乱。”

“可是有人死了。”

“不会……再有人死了。”

“或许下一个就是敦子小姐啊。”

“这……绝对不可能。”

中禅寺说道。表情仍然有些悲怆。