一个小时之后，凯瑟琳·丹斯自己也做了一回跟踪者。

她回到山景酒店，打电话给妈妈——孩子已经睡觉了。拨号码的时候丹斯有些紧张，生怕再次听到乔恩·博林就要搬家的消息。但是伊迪·丹斯没有再提这事，她说孩子很好，丹斯的爸爸斯图尔特已经为客人准备好房间，这周末就可以举行聚会。

和妈妈通过话，她开始纠结，是否该打给博林，然后决定不打。

一方面是因为她的胆小，她鄙视自己；另一方面是因为还要工作。

跟踪……

她打开电视，是不停播放广告的商业频道，屏幕上不断变幻闪烁的光线能够营造房里有人的假象。她穿上仅有的一件夜行服：海军蓝运动外套，黑色牛仔裤，紫红色的T恤。装备必须是全套，可惜她的鞋子是高跟皮鞋，她没有更合适的鞋子了。

换装结束，丹斯悄悄走出酒店来到停车场。

她的任务是找出染有抽烟恶习并且喜好偷窥的人。她刚才又看到香烟的火光，和上次看到的位置基本一致，在马路对面的公园里。抽烟的人还在。

她躲在一辆装满马戏器具的房车后面，汽车保险杠上的贴纸充分表明司机养着一只比优等生还聪明的德国牧羊犬。

丹斯盯着远处两棵粗大松树之间细小的橙色光亮。

香烟会不会只是巧合？如果不是因为袭击谢莉·汤恩的人当时也可能在抽烟，这判断倒也可以成立。况且，爱德文仍可能有抽烟的习惯。

无论如何，她要看一眼那个人。假如是小男生和同伴在分抽香烟，或者分吃烤肉，那就作罢。如果是爱德文·夏普，或是与近期事件有关的人，那就是另一码事了。

丹斯一直在等。一辆车开进停车场，从她身边驶过，停在出口处。她这才从车后面走出来，迅速穿过四车道的大路。

她很清楚自己没有武器。占地四万平方米的公园呈梯形，周围用生锈的铁链围成篱笆，有五六处空隙。她绕到远处，从一个空隙处钻进公园。

她紧贴着树林。如果走广场的小路，清冷的月光会暴露她的行踪。她挥手赶走懒洋洋又不肯离去的各种夏虫，蝙蝠从高处扑下，把它们当成晚餐。她低头注意绕过踩上去会吱嘎作响的植物，也不要踩到扔得到处都是的包装纸，缓缓向前移动，慢慢靠近偷窥者，也可能就是个染有抽烟恶习的无辜公民。

又走了六米左右，她闻到了烟味。

她弓着腰，移动得更慢了。

看不见人，但他坐的地方似乎是一处野餐区。附近有几张桌子，都被铁链拴在厚厚的水泥柱上。弗雷斯诺经常有人偷公共设施吗？

她一步一步，小心翼翼地挪近。

橙色光亮很明显，但是粗大的松树枝完全遮住了她的视线，使她看不到六米之外的抽烟人。

她伸出手抓住树枝，慢慢推开。

眯起眼睛……

哦，天哪，丹斯倒抽一口冷气。

一支燃烧的香烟被固定在野餐桌旁边的树杈上。

只有一种解释：爱德文或者另外有人，看到她出了酒店，引她进了圈套。

她迅速转身，没有人。想到凶手的武器是枪，可能就是从盖布·富恩特斯那里偷来的格洛克，她迅速蹲下。月色朦胧，凶手不太可能打中她；但是，一支格洛克枪能够快速连发10至12发，只需要对准被害人的大致方位即可。

仍然没有人。

他会在哪里？

难道他把她骗出房间，是为了偷她的电脑和笔记？

不，她认为他会跟着她。

近处传来的树枝的噼啪声确认了她的判断。她迅速起身，又猛地转头，后背一阵发凉，仿佛枪口正在她的背后来回摩擦。

她决定不走来时的路，而是直接走回酒店。这条路更近，但是要跨过一米八高的栅栏。她别无选择，丢下香烟，低着头迅速向路边跑去。

她在想，通过四车道的马路时，可能已经暴露——

于是他设下这个圈套。

她碰到了他设置在她必经之路上的鱼线——也可能是吉他琴弦。她重重地摔倒在坚硬的泥地上。这里的地上没有太多的松针。她躺在地上，拼命喘气，却吸不进气。

见鬼，真他妈的见鬼。好疼啊！不能呼吸了……

她听见不远处急促的脚步声，有人过来了。

越来越近。

她拼命往马路边爬，如果有车经过，他可能不会轻易开枪。

这里离路面至少十几米远，中间还隔着树林。

她想站起来，但是不行，胸腔里没有空气。

夜晚潮湿的空气凝滞不动，她听到身后啪啪两响，是自动手枪枪栓被拉动的声音，一发子弹上膛了。