理查德·洛根注视着林肯。林肯正朝着窗外东河的方向看。那里可以看到阿尔冈昆联合电力公司的几根灰色和红色的高塔矗立在灰暗的河边。尽管在这里看不见那些烟囱，但洛根还是猜想，如果天气寒冷的话，林肯就能看见在天际升起的烟。

林肯摇摇头，低语道：“安蒂根本没有雇你。”

“对。”

“她是目标，对吗？你想陷害她。”

“对。”

林肯朝洛根脚边的工具包扬了扬下巴，说：“那里面有一些证据，能证明这一切都是她和她弟弟干的。你打算把包丢在这里，制造一种假象：我也是安蒂和兰德尔杀的。你一路上不停地故意留下一些证据。市政大厅的痕迹，金发。希腊食物。有人雇你把这一切弄得像安蒂在利用雷蒙德·高特杀死山姆·费特和拉里·费许贝恩……为什么要杀他们呢？”

“选上他们并不是刻意的。任何一个住在巴特里公园酒店参加可替代能源会议的代表或者是费许贝恩会计公司的人，都有可能成为受害者。安蒂·杰森有些什么阴谋，想瞒天过海，但这两个地方的人可能知道内情。”

“虽然实际上他们并不知道。”

“对，和阿尔冈昆电力公司或者安蒂根本没有关系。”

“那背后是谁指使的呢？”林肯眉头紧锁，目光投向了物证信息的白板，似乎在他死之前，很想知道这一谜团的答案。“我实在想不出来是谁。”

洛根看着林肯憔悴的脸。

真可怜……

他又抽出一根电线，接到林肯身上。他早已将这根电线和暖气片接起来了。

在道德层面上，理查德·洛根从来就不关心为什么他的客户要那些受害人的命，但是他一直坚持认为，他最好事先知道他客户杀人的动机，因为这对他制订工作计划以及事毕之后的逃跑有帮助。因此，当客户向他解释为什么希望安蒂·杰森名誉扫地甚至被长期监禁的时候，他听得饶有兴趣。现在他说：“安蒂对新秩序而言是个威胁。她的观点——她明确表达出来的观点，是认为能源的重要构成只有石油、天然气、煤炭、核能，目前是这样，在未来的一百年里还是这样。可再生能源不过是孩子的玩具，不能当真。”

“她只是道出了皇帝的新衣。”

“完全正确。”

“这么说来，是某个生态恐怖组织在幕后了？”

洛根做了个鬼脸。“生态恐怖分子？哦，拜托。那些整天不洗脸、不刮胡子的白痴，哪怕只是烧毁一家滑雪胜地的建筑工地，也会被逮个正着。”洛根笑道，“不，林肯，我是看在钱的分上。”

林肯似乎明白了。“啊，的确……干净能源和可再生能源在能源总量中没有占很高的比例，这没关系。建风能和太阳能电站，建造地区电网和输电设备，还是有很多利润可以赚的。”

“完全正确。还有政府补贴和减税。再说还有一帮听到绿色能源就愿意掏钱的消费者呢。他们觉得自己是在拯救地球。”

林肯说：“我们发现高特的住处以及那些关于癌症的电邮时，就觉得报复这个动机说不通。”

“对，可是人的贪婪是无时不在的。”

林肯明显控制不住自己，笑了起来。“这么说这一切后面有一个绿色集团了。真没想到。”他注视着物证信息白板。“我想我可以猜出一个人物了……鲍勃·卡凡诺？”

“好。对。实际上他是主要人物。你是怎么知道的？”

“他给我们提供了兰德尔·杰森和案件有关联的信息。”林肯眯起了眼睛，“他还在巴特里公园酒店帮了我们。我们差一点就救了费特……但是，你说得对，无论你杀了他或者费许贝恩，或者其他任何一个人，都不重要。”

“是的。重要的是，安蒂·杰森因为这些攻击事件被捕了。她名誉扫地，被关进监狱。另外还有一个动机：卡凡诺是安蒂父亲的副手，他对安蒂的父亲把总裁的位子给了他女儿非常不满。”

“不可能只有他一个人不满吧。”

“对，不是他一个人。该绿色集团的诸多首席执行官来自世界各地的六七家可替换能源设备供应商，他们大部分是美国、中国和瑞士的企业。”

“绿色集团。”林肯摇摇头。

“时代不同了。”洛根说。

“但为什么不干脆一点，把安蒂杀了呢？”

“我当初也是这么问的。”洛根说，“可这里面还有经济的因素。卡凡诺和其他人想要安蒂出局，但同时也希望阿尔冈昆电力公司的股票价格下跌，然后，该集团就可以将之收购。”

“发生在公共汽车上的攻击是怎么回事呢？”

“他们想吸引公众的注意。”洛根觉得心中有一丝遗憾。对林肯说这些，他感到很舒服，“我不想有任何人死在公交车上。那名乘客本来是没事的，如果他不犹豫，上了公交车的话。但是当时我不能再等了。”

“我能明白你为什么要设计陷害费特和费许贝恩，好让事情看起来像是安蒂要他们死——他们和亚利桑那州的替代能源项目有关。杀死他们在情理之中。但是，这个绿色集团为什么要杀死查理·索默斯呢？他的工作不就是开发替代能源吗？”

“索默斯？”洛根朝发电机点点头，“我听你提到过他。我送出第二张纸条之后，伯纳德·沃尔就把他解雇了。顺便说一下，沃尔也牵扯了你们的精力……”

“因为你威胁他了，是吗？威胁着要电死他的家人？”

“是的。”

“我不怎么怪他。”

洛根继续说：“不管这个索默斯是干什么的，他都不是我们计划中的一部分。”

“但是你给阿尔冈昆电力电灯联合总公司发出了第三封信。这意味着你必须杀死别的某个人。你在会议中心没有设下什么陷阱吗？”林肯一脸的困惑。

“是的。”林肯很快就会意地点点头，“当然……我，我是你的下一个目标。”

洛根不说话，拉紧了手中的电线：“对。”

“你接下这任务，就是因为我。”

“我接到很多业务电话，但是我一直在等着有一项工作，能让我再回到纽约。”洛根低下头：“几年前，我在纽约的时候，你差点儿抓住我，而且还坏了我那次的任务。那是第一次有人能够阻止我完成合同。后来，我不得不退还了那笔费用……倒不是因为钱，而是这让我很丢面子。简直是耻辱。后来，你在英格兰又差点抓住我。下一次……你说不定就走运，把我抓住了。所以，鲍勃·卡凡诺打电话给我的时候，我就一口答应了。我要靠近你。”

洛根不知道自己为什么说出这样的话。他让自己不去想这些，把接地电线接好。他站起身来。“对不起，但是我不得不这样做。”他怀着歉意说。接着，他把水泼在林肯胸前，林肯的衬衫湿透了。这样做太不体面了，但是他别无选择。“为了导电。”

“‘为了地球的正义’呢？这组织和你没有一点关系吗？”

“是的，没有关系。我从来没有听说过他们。”

林肯注视着他：“这么说那个遥控开关器是你做的了？它就装在楼下我家的断路器里？”

“是的。”

林肯陷入了沉思。过了一会儿，他说：“电……在过去的几天里，我学了很多有关电的知识。”

“我研究它有好几个月了。”

“是高特把阿尔冈昆电力公司计算机控制的情况告诉给你的吗？”

“不，是卡凡诺。他替我弄来了计算机控制系统的密码。”

“啊，是这么回事。”

洛根说：“但是我也学过SCADA的课程，还特别研究过阿尔冈昆电力公司的系统。”

“当然，你肯定会这样做的。”

洛根继续说：“我自己也没有想到我会那么着迷。我以前一直看不起电这个东西。”

“因为你的制造钟表的技术？”

“完全正确。一块电池加上一个批量生产的芯片，就能和世界上最好的手工制造的手表相媲美。”

林肯点点头，表示理解：“在你看来，电子钟很廉价。只要用了电，钟表的美感就大打折扣了。钟表的艺术性减弱了。”

洛根觉得兴奋像电流一般穿过他的全身。进行这样的谈话让人着迷。这世界上没有几个人能够和他平起平坐，而眼前的这位犯罪学家就知道他的感受！“对，对，完全正确。但是，话又说回来，我干着手上这份工作的时候，我的观点变了。凭什么石英钟表就比由齿轮、杠杆和弹簧组成的钟表让人觉得稀松平常呢？说到底，这还是要回到物理学上。作为一个信奉科学的人，你该能理解吧……哦，还有钟表上的那些复杂的东西。你知道钟表上都有些啥。”

林肯说：“你是说人们在钟表里加的那些闹铃吧，还有日期、月相、报时装置。”

听林肯这么说，洛根一脸惊讶。林肯接着说：“啊，对了，我也研究过钟表制造。”

靠近你……

“电子钟表复制了所有那些功能，还有其他一百多种功能。天美时数据链接。你知道吗？”

“不知道。”林肯说。

“这样的手表已经在广泛使用，它们能和你的电脑连接起来，报时只是它们能做的一百种事情当中的一种。宇航员都戴着这样的手表上过月球了。”

洛根又看了一眼电脑屏幕。没有人走近林肯的宅邸。

“所有这些变化，这些现代化的东西，没有让你觉得不安吗？”林肯问。

“我没有不安，这只是证明了时间这个主题已经和我们的生活整合在一起了。我们都已忘记，钟表匠其实就是他们那个时代的硅谷里的发明家。啊，你看看我的这个项目。电这个武器真是让人印象深刻啊。只要依靠电，我就可以让整个城市瘫痪数日。电已经成了我们的一部分。离开了它，我们就不能生存……时代不同了，我们也要因时而变，不管有什么样的风险，也不管这样做我们不得不丢下一些什么。”

林肯问：“我能请你帮个忙吗？”

“我已经把你配电板上的断路器做了调整，它们将承载三倍的负荷。会很快的。你什么感觉都不会有。”

“任何事情我都不会有太多的感觉。”林肯说。

“我……”洛根觉得自己好像犯了一个可笑的错误，“对不起，我没有考虑到这个。”

“我提的请求和艾米莉亚·萨克斯有关。”

“萨克斯？”

“你没有必要再去杀她。”

洛根此前就已经考虑过这个问题，现在他把自己的决定告诉了林肯：“是的，我丝毫没有这样的打算。也许她会想着要找到我。她很倔强。但是，她不是我的对手。她会很安全的。”

林肯这时微微笑了笑。“谢谢你……我说，理查德，你是理查德·洛根，对吗？也许这是一个假名字？”

“那是我的真名。”洛根又瞥了一眼电脑屏幕。外面的人行道上空无一人。没有警察。林肯的助手们一个也没有回来。这里就只有他和犯罪学家两人。是时候了。“你非常镇定啊。”

林肯回答道：“我为什么不呢？我活了这些年，对我来说，这些时间都是上帝赠送的。每天我醒来的时候，我都惊讶不已。”

洛根从工具袋中又掏出一卷电线，扔在地上。那上面有兰德尔·杰森的指纹。接着他打开一只小包，往下倒了一下，几根兰德尔的头发飘落到地上。他用兰德尔的一只鞋在地上有水的地方按了一个脚印，然后又在地上放了一些安蒂·杰森的金发，以及她衣服上的一些纤维。这是他从安蒂的衣柜里搞来的。

他抬起头，又看了看电线的接头处。他为什么要犹豫呢？也许是因为林肯这一死，对他而言就代表这一个时代的结束。杀死这位犯罪学家将让他得到巨大的解脱。但是，这也会使他永远感到失去了什么。他觉得自己现在的感受就像一个人要决定夺去爱人的生命。

靠近你……

他从口袋里掏出遥控器，走离了轮椅几步。

林肯·莱姆平静地看着他，叹了口气，说：“我想现在是时候了。”

洛根犹豫着，眯起眼睛看着林肯。林肯说出那些话的时候，语调很不一样。还有他的面部表情。还有眼睛……他的眼睛突然变得像一只猎物的眼睛。

理查德·洛根突然明白了，这句突如其来的话，根本不是对他说的。想到这，他不由得抖了一下。

这是一个信号。是给其他什么人的信号。

“你干什么了？”洛根低声问。他的心怦怦直跳。他盯着电脑的屏幕看。那上面看不出有人回来的迹象。

但是……但是如果那些人根本就没有离开呢？

哦，不……

洛根盯着林肯，手指戳向遥控器上的两个按钮。

什么也没有发生。

林肯不紧不慢地说：“你刚上楼，我们的一名警官就把电给切了。”

“不。”洛根倒吸了一口凉气。

他身后的地板上传来了一声咯吱声。他扭过身去。

“理查德·洛根，不许动！”说这话的是他们刚刚正在谈论的那位——艾米莉亚·萨克斯，“把手放在我看得到的地方！如果你动一下手，我就开枪！”

她身后还站着另外两个人。洛根觉得也是警察。其中一个身材壮实，穿着皱巴巴的蓝色西装。另一个要瘦些，戴着黑框眼镜，穿着衬衫。

三个人都拿枪对着他。

但是洛根的眼睛落在了艾米莉亚·萨克斯身上，因为她似乎是这三个人中最想开枪的。他明白了，原来林肯提到艾米莉亚·萨克斯这个人的时候，就是在提醒他们，他马上要下指令了。

我想现在是时候了……

但是接下来她应该听到洛根说的那些关于她的话，说她不是他的对手。

尽管如此，萨克斯后来走上前来给他戴上手铐的时候，还是很有专业精神的。她没有刁难他，甚至可以说动作很温柔。戴好之后，她让他蹲下。

那个壮实的警官上前去解开林肯身上的电线。

“请戴上手套。”林肯平静地说。

警官犹豫着，不知道该不该听，后来还是掏出橡胶手套戴上，解开电线。他对着对讲机说：“这里搞定。你们可以送电了。”

片刻之后，灯光溢满了房间，接着是各种设备通电之后的咔嗒声，二极管闪着红色、绿色和白色的光。有人对“钟表匠”理查德·洛根说了他的权利。