拂晓来临，我第一个爬上甲板。

向前望去，我可以看到麦卡普岬上的灯光，也渐渐看到火奴鲁鲁市的外廓，夏威夷群岛中第三大岛，瓦胡岛，在眼前现形。

仆役开始在甲板上放上桌子，搬出自助早餐，各种果汁、咖啡、面包、丹麦馅饼、热的松蛋饼。我们经过可可山、钻石山，进入珊瑚礁里的航道，导航自海岸过来。接客者纷纷上船，带来了大量的夏威夷花圈。

一些特别的乘客，受到正式的接待，红、黄、白、紫色的花圈围满了脖子。

全船到处有点迷乱的匆忙。在夏威夷皇家乐队，及夏威夷大合唱团的嘈杂声中，大邮船顺利地靠向码头。

我想办法使自己在木蜜蕾迎上船来的时候，站在雷瑙玛的身旁。

木蜜蕾是个正点的金发碧眼女郎。她有引人注目的腿，十分好看的曲线，白洁的牙齿，会笑的眼睛。

看看她，实在觉得她不应该有一点点的不如意。

她拥抱住雷瑙玛，给她戴上一个花圈。正在吻她的时候，毕先生小心地自人群中挤过来。他甘冒自己被人撞倒的危险，在人群中挣扎着，自然是为了早点见到蜜蕾。慢慢地，他接近了正在快声互诉别情的两个女人，他叫说：“小蕾。”

他声音中充满了关心，雀跃。

她转向他：“帝闻，你这个亲爱的小老头！老好人，你为什么不早点告诉我你要来！不过我还是高兴你来的。”

“我要使你惊奇一下。”他说着向前走向她，完全无视于船上其它人的存在。

她吻他一下，毕帝闻试着用两只手去拥抱她，手杖一下落在地下。

小蕾怜悯地轻扶他一下，替他捡起手杖，交还给他，对瑙玛说：“你们两个一条船来应该认识了吧？瑙玛，这是我的托管人毕帝闻。毕先生，这位是我最好的闺友，瑙玛。”

“你可没有告诉我，她也要来呀！”

木蜜蕾说：“帝闻，你的事情太多了。我不要你在钱的问题之外，再为我朋友的事操心。”

瑙玛转身，看到了我的眼睛。她向我示意，对蜜蕾说：“蜜蕾，我要你见见赖唐诺，唐诺一直对我好极了。”

木蜜蕾仔细地看了我一下，微笑着，伸出她的手。

“哈啰，赖唐诺。”

我看向她碧色微笑的眼睛，心中十分来电。

“哈啰。”我说。

“你见过毕先生吗？”她问。

“我们在船上见过。”

毕先生说：“这里有位我的朋友，小蕾，我希望你能认识柯太太。”

他介绍柯白莎和木蜜蕾正式认识。

我说：“我和柯太太在船上也见过了。”

一位当地电台的男士上了船。带了一个麦克风，后面拖了一条很长的电线。我离开我们这一群，跟到他后面。

他手里拿一张采访名单，甲板上的仆役在他身旁协助他找人。

有一位工业家接受了访问，说了他来此的目的，另外点缀了一点他对世界局势的看法。然后记者突然对着麦克风说道：“这里今天另外有一位大家有兴趣的访客……丹佛警察总局的警探凌艾佳。凌先生，请问什么风把你吹到火奴鲁鲁来了？”

完全无备的凌警探在惊愕之下看了记者一眼，说道：“这怎么会……我认为你访问的只是旅客。”

“是呀！是访问旅客，”记者说：“凌先生，你是哪一类的旅客？”

“觉得这次旅行很好的旅客。”凌先生不得已地回答。

“请问你想在这里待多久？”

凌先生犹豫了一下，想到反正消息是漏出去了。把自己镇静下来，对着麦克风说：“还不能预定。当我离开夏威夷的时候，我希望能带走一个谋杀犯。我是公事来的。我知道有一件丹佛的谋杀案，凶手目前在夏威夷。”

围着记者在听访问的旅客，一下全部静了下来。

大吃一惊反而目瞪口呆的记者，迟疑地说：“能不能请你……把这件凶案再描述一下，凌先生？”

“我只能告诉你，”凌先生说：“凶手认为做案干净利落。我可以向这犯人保证绝对没有那么便宜。我们知道很多他认为别人不可能知道的事。”

“那搞谋杀的先生知道你会来这里吗？”

“谁说凶手是个先生？”凌先生问。

“我猜的。通常都是男人杀人。你的意思是你来捉的是女凶手啰？”

“可能。”凌先生说。

“先生，说了半天你还没有给我们多少消息呀。”

“我把全部都告诉你们了。我来这里是办一件谋杀案，我准备住在这里，直到凶手就擒为止。”

记者准备结束对他的访问，他把麦克风放自己的唇边说：“真高兴看到你这么有信心，凌先生。我提醒大家各位，今天我们节目的赞助者，用低于成本的价格，在卖他的存货，和跳楼价差不多……”

他在背他的广告词和准备找别的人访问。

我把一个仆役拉到边上问说：“凌先生对这次的采访，好像感到十分意外？”

“我问他能不能接受一个记者的访问，他认为是问问乘客对那船航行的意见。他显然不知道记者已了解他身分，知道他是丹佛的警探。”

我拿出十元现钱说：“我想多知道点。”

我把十元交给他。他把它迭起来放进口袋，笑着说：“应该说是我促成的。有人告诉我，凌先生是个多姿多采的人，他会对他有趣的职业及工作有所说明，收音机前的听众会喜欢的。”

“什么人告诉你的？”

“薛西乃，”仆役说：“我要再见到薛先生，我自己也有些话要问他。”

我点点头。

“谢谢你。”我说。