第八章
第二天早上,我进办公室的时候,白莎在盛怒状态。
“这下你又自己惹了什么上身了?”她问。
“我?”
“你!”
“什么也没有呀,怎么啦?”
“少来这一套,我看都看厌了。这次宓善楼真要对你不客气了。你会把执照玩掉的。”
“谁说我会玩掉执照?”
“宓善楼就说过。”
“乱讲!”我说:“他捉不住我什么错。他把二和二加起来,变成了二十二。他以为我在包庇一件撞人脱逃案。又以为我私了刑案,还有些别的罪。不过这都是他的猜测,没什么……”
“他的猜测,嘿!”白莎打断我的话,猪一样的小眼睛发出钻石似的闪光。“你自己来不及的要钻进这个陷阱去。老以为自己有点小聪明,总想出点和别人不一样的点子。现在我看你自己把头颈伸得太出来了。要是我是你,我看最好自己到宓警官那里去,把自己知道的全告诉他,也许他会放你一马。”
“善楼是给过我一个机会。”
“但是你有没有好好利用呢?你没有!你以为自己聪明。你空中飞人去丹佛,去警告我们的客户不要露面,好好躲起来,避不见面。你付钱给刑事案件里的证人,使撞人脱逃案子不见了原告。这不是私了刑案是什么?”
“千万别再说这是宓善楼的猜测。我要告诉你几件事。”
“什么?”我问。
“他们把陶丽施的车弄到警察的检验室去,在弹簧板的螺丝上发现了三条纤维。他们又把这三条纤维,拿来和奚太太被撞倒时前穿的衣服来比,发现是完全相同的。
“口齿再伶俐的律师,在法庭上,当了陪审圆的面,也说不清这一点原因呀。”
“他们扣留了奚太太当时穿的衣服吗?”我问。
“没有,他们没有扣留那件破次服。”她说:“不过他们在衣服边上取了点布样。”
“为什么?”我问。
“奚太太是在十字路口被人救起,放进救护车,送去医院的。她受到很大的惊吓,医生告诉她会连着有好几天的全身疼痛,必须要卧床休息。幸好没有任何骨折。
“因为这是件撞人脱逃案,警察看到她衣服上撕去了一块,想象中这块布是挂住车子什么地方被撕下带走了,所以他们在奚太太衣服缝边的地方,剪下了一点布料,准备将来做证物的。”
“奚太太有准许他们这样做吗?”
“我怎么会知道?”白莎生气地说:“将来受审的不是警方。受审的是你!我想他们调查撞人脱逃是有经验的。他们会收集每一件证物,而且保管得好好的。”
“现在虽然奚太太暂时找不到。但是有了挡泥板上的凹痕,和卡在避震簧片螺钉上的纤维,他们可以把嫌犯定罪的。这些汽车零件的名称真缠口,我想善楼是对我说,避震簧片螺钉的,不是我本来说的弹簧板螺丝,我只会开车,这些机械方面……”
“那么,善楼什么都告诉你了?”
“他是告诉我不少。”她说:“我决定在这件事里和你分家,免得我的执照会跟了你的一起吊销。善楼也知道这件事和我没有什么关系。到底善楼是我的好朋友,没错。”
“我也一直对他很友善呀。”我说:“我帮过他不少忙。”
“你是帮过他很多次忙,”她说:“但是你的态度不好,你玩世不恭。你老刺激他火冒三丈。所以吃力不见得讨好。”
“他怎么想是他的事,每次我都能使他出风头,总是事实。他一点感激都没有吗?”我问。
“你反正这件事做得不妥。你这次吃不完兜着走了。不过还是有一个解救的方法。”
“什么方法?”
“不要说是我教你的。你应该超前善楼一步办件事。”
“你是指奚太太?”
“是指奚太太。你给了她钱。她乘救护车去机场。她一定是乘飞机去丹佛了。到了丹佛,怪事出来了,有人使她完全失踪了。这个使她失踪的人,想想看,会是谁呢?”
“我们的客户?”
“你的客户。”白莎说:“奶奶的,虽然是你的客户,但是,再要给我见到的话,照样要他好看。”
我什么也没说。
“这个混帐客户,”白莎继续说:“是他把你送进的陷阱。他把老鼠夹子设定好,又放了一小块肉在上面,他自己就溜得影子也没有……再告诉你一点。”
“什么?”我问。
“善楼认为陶丽施是个假货。她根本不是那个人的女儿,是情妇。善楼认为他是个有钱人,不过一开始就帮着她想把这件撞人脱逃案子,用钞票摆平。”
我把两双手深深地向裤子口袋一扫,把自己坐下。白莎看着我,等了一下说:“说话呀。”
“我在想。”
“你想得未免太晚了。把自己头伸出去上吊之前,你就应该想清楚的。我失去你这样一位伙伴会伤心,但是这次善楼真生气了,你的执照反正保不住了。我从来没见过善楼那样生气。”
“他告诉我,他们出动了三十个人去找奚太太,他一定要找到她。”
“也许,”我说:“但是他捉不住我什么错。”
“什么意思捉不住你的错?”
“他给我一个限期。”我说:“让我把客户的名字告诉他。他说这句话的时候,还有证人在场。他说过,我只要把客户名字告诉他,他就不再追究。”
“他可不是那么说的。”白莎说:“他说是你引诱他这么说。而且他告诉过你,只要你出过一点差错,他一定要关你起来。他说你何只出一点差错。你是告诉了他客户的名字,但是私了刑案,本身说是一件可以公诉的刑罪。”
“他说了,假如在今天中午之前,你能把奚太太交出来,他会对你宽大一点,处分轻一点,但是他绝对不容许私家侦探社偷偷地做私了刑案这种勾当。”
我说:“我怎么能交出奚太太来。我根本不知道她在那里?”
“那只好让善楼先找到她了。”
过了一阵,我说:“这件案子不对劲。这样没意义。”
“什么意思?”
我说:“我们再从头开始。这件撞车脱逃的案子,不是一件大案子。那受伤的虽然是在行人穿越在线,但是受伤不重,没有骨折。多少和撞死人脱逃有点不同的。”
“但是,神秘兮兮的人带了大量的钱参与起来。花的钱,当然比奚太太拿到的要多得多。我们拿到钱后,去找受伤的人。受伤的人又急着要钱到手。我一谈一万元就合上拍子了。我给我们客户一个电报。”
“连一点问题也没有。没人叫我灭点价,没人问我怎么做成的协定。马上一万元现钞放到我大腿上。不论后面是什么人在撑腰,他就是要……快。”
“我懂你的意思了。”白莎说:“驾车的人,一定是个大人物。”
“假如,真有车子的话。”我告诉她。
“什么意思?”白莎问。
我说:“谁知道一定有辆车子?”
“你说什么?”
“整个事件太巧了。你想想看,我才一动,宓善楼怎么会马上跟着来了?他怎么会知道有人付奚太太钞票,要她把这一切都忘了呢?”
“那是因为奚太太嘴巴太快了。她把钱给邻居看了。”
“善楼又怎么会去找她邻居呢?”
“他在查这件案子呀。”
“像善楼这样在警察总局有点身分的人,怎么会出来跑这件案子呢?”
“因为,这件案子……比较重要。”
“那个时候,这件案子并不重要。”我说:“在他发现可能有人出钱私了刑事案件之前,这根本是件小案子。再说到底有没有案件可诉讼,现在看来尚在未知之天。”
“案子当然有的,而且是刑案,撞人脱逃。”白莎说。
“好,”我说:“为了避免争辩,我们就说撞人脱逃是有的。但是宓善楼是凶杀组的,关他什么事,他为什么要亲自参与,而且立即到达现场?还去得那样快?”
“我怎么知道,”白莎说:“善楼又没有先请求我同意。”
“只有一个可能,他自己那么快参与。”我说:“有人告密。”
“有人,是什么人?”白莎问。
我坐在椅子中,用尽脑子在想。
“说呀!”白莎说:“什么人?”
“在这种情况下,”我说:“只有三个人有这种可能……不,还有第四个人。反正四个人中的一个。”
“那四个人?”
“我们的客户,陶克栋;所谓是他的女儿,陶丽施;她的同居人董宣乃;再不然就是律师艾科通……其中,当然我们还不知道,有没有董宣乃而这个人。”
“我看你疯了,他们四个人绝对不会去告密。事情爆发出来,他们什么都完了。”
我站起身来说:“今天一天,我都要在外面。我也许会出去好几天。”
“你说对了。”白莎说:“你反正是出局了。我反正也不会和你这种马上要失业的人鬼混。善楼叫我明哲保身,要我釜底抽薪,我现在正准备听他建议。”
“好吧!”我告诉她,一面向外走,一面说:“我们拆伙好了。”
我走回我自己的办公室。
卜爱茜在哭。
“有什么困难,爱茜?”我问。
“白莎都告诉我了。”
“有关执照的事?”
“是的。”
“不必挂在心上。”我告诉她。
“但是合伙专业垮台了,你巳经付出的努力也垮了。”
“我的执照还没有被吊销呀。”我说。
“唐诺,你要不在,这里我是一天也耽不住的……你知道的。”
“不要泄我气。”我说。
她好心地看着我。“我从不泄你气,唐诺。”她说:“不过这一次你真的要被将死了。白莎只顾自己逃命。她本应该发挥一点合伙精神的。”爱茜越说越生气。“我绝不会替她一个人工作的!”
“不至于这样的。”我说:“不要离开,我可能随时用电话找你,要你帮我做点什么事的。现在起我要出去一段时间。”
“万一……万一有真正紧急的事发生时,我可以在那里找到你呢?”她问。
“你找不到我,”我告诉她:“我会随时有空就打电话进来的。”
“唐诺,你……你要多保重。”
“现在开始保重已经太晚了。”我告诉她:“我的对手可能是一个狡滑的律师,一个妒嫉的男朋友,一个有计谋的美女,一个十分十分有钱的爸爸,或者是这些人随便怎样的排列组合。”
“像这线的排列组合对付你的时候,你保重有什么用?”
“你至少要试试呀。”她说。
我走出去的时候,她用担忧的目光看着我。