第08章 教皇霍诺留斯一世的魔导书
马里尼神情严肃,压低嗓音读道:“皮里尼宣称,晒干的狼嘴能够有效的抵御魔法,而从田凫羽毛中提取的香味则能够驱散恶灵。”他看着我们,咧嘴一笑。
探长说,“确实,那油焖白痴脑子还能制造出鬼魂呢,这些书里将的都是这种东西?”
“这里的书很多,当然,有些书就严肃多了。比如那本,”他抽出了另一大本,“斯潘格和克拉默合著的《玛鲁斯?玛里菲卡鲁》,这是最重要的巫术参考书之一。这是本巫术手法大全,是巫术者们的必备手册。任何有想像力的人,读这本书,都会觉得很恐怖。因为这本书大量涉及了血腥、折磨和痛苦的内容。这本是1489年的版本,非常的稀有。”
他把书放回书架,又抽下一本褪色的红皮革装订的小册子。“国王詹姆士一世的《恶魔学》,十七世纪的专业巫术著作。”他手指滑过书架,“天哪,这些书他都有,从阿波罗尼俄斯和泰安那(伤痕译注,这两位,Apollonius&Tyana,是公元一世纪的希腊著名死灵法师)到阿瑟?爱德华?怀特,曼利?P?豪尔和蒙太古?夏默斯。”
探长皱着眉毛,一脸不解马里尼到底想要说什么。他默默的等着,脸上努力挤出感兴趣的神情。
“而这一块,”马里尼走到另一边,说,”则都是有关炼金术的书,圣格梅因,罗格?培根,阿尔伯特斯?玛格纳斯以及阿兰?德?爱尔斯,这位据说后来活到了110岁。这里还有本雷蒙德?鲁利的转机。这个人在1312年曾在威斯敏斯特修道院区内开办了一个炼金术实验室,很久之后,从这里发现了大量金砂。而这本书则有约翰?迪博士的签名。他是伊丽莎白女王的御用占星师。还有这些名字们——弗雷泽,布雷斯特,布齐,莫瑞,宋代克,等等等等。“哦!”他捏起一本书。“这本书真少见!《索西亚斯的秘密》,一本有关魔法的书,但这本居然是原稿,天哪!也许——”
“我说,你能不能正经点?”加维安又开始烦躁不安了。“我们来抓凶手的,不是来抓偷书贼的。你说这些东西,有啥意义?”
马里尼仿佛没听见,继续走到角落的书架,解释道,“这一系列的书我从来没见到出版过,而这些书的作者很有趣,所有的故事都写在标题上了,听我说……”
马里尼讲的双颊绯红,看起来永远也停不下来,但加维安实在受不了了。“哈特,”他说,“马里尼是不是经常这样像个书疯子一样啊?他简直比菲洛?万斯还要可恶。”
我摇了摇头。“我觉得他要好一些,”我说,“至少他还不怎么引经据典。”
马里尼疲倦的笑了笑。“我会表现好的,探长,”他承诺。“但你把一个书虫带到这堆东西面前——”他指着那些书架耸了耸肩。“不过,我们对赛比特算是更加了解了。”
“的确是更清楚了!”加维安酸酸的说。
“这儿是整整一书柜的巫术的书。而那边架子上的则是有关现代巫术灵术的书。雷切特,波德默,罗杰,道尔,弗莱玛伦,祖尔纳,克鲁克斯,普莱斯——全部的所有——都保存完好,非常整齐干净,书架上都有详细的标签,收集的非常全面。”
他又看着书架,说:“真是太全面了,不管你要查什么相关的资料,这里都能找到。他肯定是年轻时候把自己的所有钱都砸到这里来了,就为了这个图书馆。其中的有些书算得上是稀世珍宝。”
加维安探长坐立不安。马里尼注意到了他的举动,于是刻意加快了语速。“为了我们的目的,我们需要了解那批书。”他指着左边角落的书柜。“这些都是有关黑魔法的书,还有关于魔法,魔术以及仪式的书。”
他手指擦过那排书脊,介绍着。“这五本书是研究黑白魔法仪式的书。而这边这些,则是最伟大的有关黑魔法的著作——《神圣魔导书》《魔导书》《教皇霍诺留斯一世的魔导书》。这里能找到——如果你感兴趣的话——巫师飞天之前在身上涂抹的药膏的配方,你和路西法签订契约用的墨水的制造方法,各种恶魔的名称列表,其中也包括沙加特(Surgat),但我觉得这个案件跟他没太大干系。唉,这里的《教皇霍诺留斯一世的魔导书》怎么不见了呢?”他指着紧凑的书架上难得空着的一小块地方,紧接着说。“哦,那边的桌面上。”
我们顺着他的视线,看到了安乐椅后面低矮的咖啡桌上放着本书。我们凑了过去,低下头看着这本书。有些年月了的黄色的纸页,映在眼中,让人不由得产生一种谜一样高贵的崇敬感。
“我说啊,”马里尼继续说道,“谁这么好心——这样这本书就不会丢了。”
他弯腰,拿起书,加维安紧张的喊了一句,“小心,可能上面有指纹。”
马里尼点了点头,“明白。如果有指纹就爽了,我们就可以直接逮捕那个家伙了。不过如果那个人真是凶手的话,上面的指纹八成是别人的。”
他轻轻的翻着书页。
我们都弯下腰,盯着书看,突然马里尼停住了,说道,“看这里。”
他手指顺着一排名字划过去:
死神,技艺之神,舞蹈恶魔,书之神……
接着他的手指停住了。
那一行子写着:
沙加特,能开启所有锁的恶魔。
接着是有关沙加特的介绍,马里尼大声朗读着:“每到周日晚,沙加特,演出从11点到1点,他将取你头发,送他一只狐狸,看着他带走,便可消灾。”
加维安一副莫名其妙的神情。“狐狸,”他嘟囔着,“都是红色的。那他要一个灰头发的男巫师干吗?”
马里尼无视他的话,继续读着:“我变着魔术,哦,沙加特,你来到我面前,决不延迟,准备——”马里尼停住了。
“哎呀,”探长催促道,“快读完啊,我们又不是小孩子了,还吓唬我们啊。”
马里尼指着书中间,那一页被硬生生的撕掉了。看起来,撕过的痕迹还很新。
加维安跺了跺脚,心理肯定暗骂着,这件乱七八糟的案子,真是——
他的烦躁被莫利的报告打断。
“杜法罗先生已经到了,探长,你要不要见他?”