久美子走出旅馆。此时此刻，她才感到恢复了个人的自由。从此往后，真正是独自一人了。在回到东京以前，她可以尽情地大游特游一番了。失去自由，旅游的乐趣就无从领略。

沿着旅馆前面的路照直走去，两侧全都是正面装有格子式门窗的房屋，颇具京都特色。篱笆低矮，门庭古朴。还有挑着“甜酒”幌子的酒家。它也不像一般的店铺，门面好似古玩店，摆放着一些茶具，侧面有一小门，由此门可进入篱笆。

街上行人稀少。透过屋脊，可以望见八坂古塔。就这么不辨东西南北，信步而行，令人心旷神怡。她稀里糊涂地走着，一直走到圆山公园，才遇上一些游客模样的人群。

然而，过了圆山公园，就踏上了由知恩院通往青连院的大道，重又落入幽静宁谧之中。寺院的白墙伸延在高高的石垣之上。由墙头伸出的松枝也经过人工精心修剪，显得那样沉稳不乱，天空白云片片，悠然飘动。

身旁过往的行人，也都是一口轻柔温和的京都腔音，这使她十分惬意。

在南禅寺等候寄信人，白白浪费了三个小时，但，此事在她心头已经平息。挣脱铃木警部补的羁绊，对她来说，既是一次小小的冒险，又得到了一种获得了些微自由的喜悦。

她原来就打算再在京都住一夜，但却不想在昨晚住过的旅馆附近找地方。她心里再清楚不过了，警部补正发疯似地寻找自己，尽管有点对不住人，她却还是要今天晚上体味一下独游之乐。

走完一段平缓的坡道，迎面望见一座红色的鸟居。久美子还记得后面的山势，所以，她推断这山麓就是上午去过的南禅寺一带。

电车横过眼前，飞驰而去。

电车道沿线的房舍，也都有狭窄的门洞、低矮的屋顶、朱红的格子门。电车的标牌上写有“至大津”三个大字。她沿着电车道往坡上走，不知道会走向何方。不过，沿着一条陌生的路，奔向未知的方位，她感到这是一种幸福，因为此处可是京都呀。

她悠哉悠哉地朝前走着。路人并不像东京人那样过往匆匆。汽车的数量也少得多。一切都显得那样地宁静安闲。

她看到路旁的高地上有座大型建筑，那是M宾馆。

她突然灵机一动，迈步走向宾馆大门。这里与昨晚的旅馆迥然不同，是一家上等宾馆，住宿者都是挥金如土的人。她想，住在这里，即便警部补寻找自己的行踪，此处也是一个死角。

并且，与普通旅店不同，M宾馆的每个房间都可上锁，因而，能够放心大胆地休息。既然已经向着未知世界迈出了第一步，她就要在这童话般的世界里逍遥一番，哪怕只有今天一个晚上，也算不虚此行呀。

宾馆的门，对于初来乍到者，显得趾高气扬。一辆辆高级轿车停放在那儿，就在久美子踏进宾馆之时，也有人推着转门走出来，是外国人。她走到柜台跟前。

“您已经预约了吗？”办事员和蔼地问。

“没有专门预约。”

“请稍等。”办事员翻了翻登记簿，“正巧有一个房间的客人，今晚出外夜营了。就小姐一个人吗？”

“是的。”

“真抱歉，只有今天一晚上空着，行吗？”

“行啊。”

“是三楼，正好在外侧，看景致很方便。”

“谢谢。”

办事员拿起柜台上的备用醮笔，递给久美子。

她思忖片刻，还是在卡片上填写了真实姓名和住址。

“让您麻烦了。”

办事员对招待员递了—个眼色。

电梯里，也是清一色的外国人。

服务员领先走进铺着绯红地毯的走廊，用钥匙打开了一个房间的门。

室内有两张床。对此，她无话可说，是人家取消了预约的嘛。柜上人说的不假，凭窗而望，可以将东山那蜿蜒起伏的峰峦一览无余。楼下奔驰着刚才已经见到的电车，前方那宽敞的道路缓缓地向下伸延开去。从东山山麓的密林往左手看去，京都那安闲幽静的地带尽收眼底。一座分明是寺院的大屋顶掩映于林海之中。

她舒展双臂，深深地吸了一大口空气。此处，她将独个居住。谁也不知道自己会住在这家宾馆里。

这太好了！警部补自不必说，就连母亲、表姐也都同自己截然分开了。她有一种尽情地呼吸自由空气的快感。

她思念起添田来。此刻，他是在报社急急挥笔呢，还是外出采访了？她险些要拿起房间里的电话叫通东京的报社。由这儿打出去是直通，就像在东京市内通话一样。不过，她克制住了这种诱惑。今、明这两天，她决心彻头彻尾地只身独处。要通话，也得等到这一场小小的冒险结束之后。

墙上挂着京都名胜简图。为了便于外宾使用，名称全都标注了英文。上午去过的南禅寺、银阁寺、金阁寺、平安神宫全都在上面。

看着简图，久美子生出了一个念头：要到某个寺院的幽静环境中消磨这个下午。

苔寺，一个早有所闻的各字。她立即选定了它。

车子穿过京都大街，一转眼便驶上了渡月桥。

途中，司机曾劝她顺路到金两寺等处游游，可她一心想要到苔寺去，就没有采纳。为了观赏岚山风光，桥头早已是人山人海，而她就连这儿也没有下车瞧上一眼。

过桥之后，公路进入一望无际的田圃之中，沿途超越过一辆辆载着小船的卡车，司机告诉她，那是将保津川下游的船只运往上游。

车子离开宽阔的公路，沿着山麓，驶入一条两旁排满小吃店、土杂店的小街。这里也是游客群集，挤得连车子都不能进入停车场里。她下了车，随着人流朝寺院方向拥去，　　渡过一条水浅见底的小溪，眼前使是西芳寺的入口。一条小道蜿蜒曲折，两旁生长着茂密的草木。

道路只此一条，且又人迹不断，所以，不会迷失方向。迎面就是寺院正殿，右侧是庭院入口。

久美子缓缓地迈动着双脚。游客比她预料的还多，大都成双成对。由于林木茂密，庭院里显得十分幽暗。弯弯曲曲的小径两端，都钉有栅栏。栅栏那是一个犹如绿天鹅绒一般的青苔世界，仿佛有一股股柔和、浓郁的芳香弥漫。地上的石子，不是圆溜溜的滑石，一块块都棱角分明，形态各异。就连那点景石上，也布满了青苔，犹如披上了安哥拉山羊毛外套一般。

小径曲曲弯弯，环绕庭院，忽下忽上，时左时右。唯独那池影满目皆是，水声不绝于耳畔。由于树木繁茂，游人时而走过恍如暮景的幽处，时而又进入光辉灿烂的明境。太阳在多云的天空中，时隐时现。

难怪寺院里那末珍视青苔，它实在柔媚动人，人们简直想用脸颊贴上去亲吻一番。但只见，阳光照射处，它的色彩鲜明可爱；背影里，却又显得十分深沉。有的地方，又厚得惊人。

院子里，随处都有小小的茶室。由于是座禅寺，所以，悬挂的匾额也都标着玻璃阁、湘南亭、潭北亭、西来堂之类的名目。水池边立有一块牌子，上写“黄金池”三字，据介绍，此名出典于《碧严录》中。

不时有一些中年男女在小殿堂里小憩，看那情景，她们是专门来观赏这庭院风光的。

在最低处，竹丛稠密得枝叶连理。那儿也有一条小溪，溪上有桥。桥上用绳子拦着，显然是要让游人止步。竹子是这一带的特产，它与青苔及庭院相映成趣。

她信步走去，一边深深感受到一种荡漾在自己身边的幸福。

一座小桥架于竹林之中。她在桥畔伫立良久，定睛俯瞰下面的山川。水如涌泉，清澈见底。

游人们沿着一条离她不远的小径，斜着向上攀登。人群中，一个满头金发的异国女人与一个日本男子走在一起。身上的西装，按西洋人来说，是够朴素无华的；它与那头发的颜色一样，久美子全都记忆犹新。她记得，自己在南禅寺古刹等候山本千代子时，这位异国女人，就曾混迹于那群游客之中，尽管男伴不是同一个人，久美子却认定，和她似曾相识。分明就是那凝望南禅寺庭院之人。

她不动声色地望着，大概对方也发觉了她吧，脸正朝向这边。由于戴着墨镜，看不清面部表情。

在南禅寺的那一番邂逅，对方也许并不记得。那异国女人的兴趣可能在背靠竹林亭亭玉立的日本少女身上。在这片以绿色为基调的景物之中，异国女人那鲜艳的柠檬色头发好看极了。

身旁的日本人身材矮小。从他手指庭院方向，口中念念有词的情景看来，大概是个翻译。在南禅寺见到的那个男伴，身材要高大一些。久美子似乎认定，那人才是此女的丈夫。

游人摩肩接踵，仿佛为人流所挤，那个异国女人随着人流从她面前过去。那高大的背影沿着小径走远了，不久，就消失在树林后面。

被篱笆隔开的竹林之中，落叶覆盖。篱笆外面放着竹筐，似乎有人在里面打扫。但，却听不到有什么声响。

转过此处，又是一个小茶室。只见刚才看到的那个异国女人与陪同的日本人同坐在套廊里。久美子的眼睛与墨镜正面相对。她情不自禁地轻轻点头致意。自然，两人素不相识，可不知为什么她对这位异国妇女怀有好感。

那异国女士皓齿半露，冲她嫣然一笑，显得落落大方，同时对身边的日本导游说着什么。

久美子想，这怕是要和自己搭话哩。果然，日本男子起身向她行了礼。

“打搅一下，”日本导游满脸陪笑地对她说，“这位女士说，她想以小姐为模特儿拍个照，不知可否？”

久美子茫然不知所措，对方又问道：

“这位女士是法国人。请问，小姐能讲法语吗？”

她答说，简单的话，还能讲几句，翻译对那女士照译了她的话。

那女士频频点头，并且，亲自起身凑到久美子身边，伸过手来道谢：

“您好！”她握住那女士的手，对方用力之大使她吃惊。她有点难为情地说：“我能为夫人效劳吗？”

看上去，那女士已有四十开外，其肌肤晶莹如玉。她主动摘下墨镜，目不转睛地看着久美子的脸，那一双圆圆的眸子竟仿佛是蓝天凝聚而成的。

“小姐能立即让我提出请求，太谢谢了。我很想拍几张日本庭院和日本女郎的照片。”

女士取下提在手里的照相机盖子，用纤细的手指调好镜头的光圈。还从未见过有谁那嫣红的指甲颜色能像此时此刻所见这般光彩照人。

既是由于身高之故，又出于取景需要，那女士半蹲在久美子面前，按动了快门。两排皓齿一直半露着，始终笑容可掬，用手势指点久美子摆好姿势，就连这一动作也显得楚楚动人。过路的人都眼盯盯地看了又看。

听起来，快门“卡哒卡达”足足响了有七、八次。每响一声，久美子都得变换一下姿势，背景是寺院的泉水和林木。

那女士总算将眼睛由取景器上挪开了。

“太谢谢了！”那女士孩子般地笑着道谢，“我想，这几张照片一定会拍得很出色。小姐是京都人吗？”

“不，是东京。”

“哦？东京？那么，是来京都游览的吗？”

“算是来办事的，顺便看一看。”

“好事呀。您的法语讲得很流利，是在大学学的吗？”

“是在大学学的，不过，讲不好。”

“不，蛮地道的嘛。”女士啧啧称赞。一看到久美子困惑不安的样子，仿佛察觉了原委：“占用了您的宝贵时间，实在太感谢了，小姐请便吧。”

那女士又一次握住她的手，依旧亲热而有力。

“真打搅您了。”旁边的日本人说，“实在有点喜出望外呐。请先行一步吧。”

久美子对那异国妇人点头一礼，道了别。对方也用日语道了“再见”，说得简直不带一点洋腔洋调。她猜想；此人来到日本，一定停留相当长时间了。

她依依不舍地踏着小径来到寺外，感到了一种轻度的疲乏，一种恰似饱览赏心悦目的画卷之后的疲乏。

车子停放得比原来吏加杂乱无章。她两眼搜索着踱过去，司机从一旁走来。

“车子在这儿哩。”

汽车重又驶上原路。在快要到达渡月桥时，又遇上了运载船只的卡车。对面的山坡上面，笼罩着一片巨大的阴影，唯独山巅依旧沐浴着夕阳。

汽车驶入京都大街，久美子打算去买点东西。司机告诉她，反正是顺路，便驱车直奔四条河原町。河原町一带，热闹非凡，赛过东京。她付了车费，而后独自走去。在这里，她用去了一个来小时。返回宾馆时，街市上早已华灯齐放了。

“您回来啦。”服务员出来迎接。

她到服务台拿钥匙时，也只是听到这么一声寒暄而已。果然，铃木警部补的搜索还没有扩及此处。

她感到有点得罪警部补，说不定惊慌失措的警部补正给她东京的家里打电话呢。

然而，自己要给身在东京的母亲打电话，还为时过早。因为，现在一打电话，母亲就会立即转告给铃木警部补。在她等候电梯的当儿，身后有人轻声说话。那正是在苔寺给她拍照的法国妇人。对方似乎也有几分意外，眼睛睁得圆圆地看着她。旁边仍旧跟着那位日本翻译。

“您也住在这里吗？”那妇人神情愕然地用法语问。

“是的。”

人家是外宾，住在这家宾馆虽非不可思议，她却仍然感到有点料想不到。

“四楼。”身旁的日本人告诉电梯服务员。

“我到三楼。”

服务员点点头，按了“3”字按钮。

法国妇人目光敏锐地一看，又向她核实：

“三楼？”

她莞尔一笑，点了点头。

三楼到了。电梯门打开，她走出来，对妇人点头致意，走进房间，才松了一口气。

在她外出期间，服务员显然已将房间整理过，一张床的床罩已被揭去，被子已经铺好。窗帘低垂，只开了一盏台灯。

她拉开窗帘，吊上了百叶窗。

室外暮色苍茫，一抹淡淡的兰色还留在天际，勾划出山峦的黑色轮廓。山脚一带，万家灯火，一辆辆电车、汽车由楼下驰过，车灯闪烁，川流不息。

她坐在沙发上，休息了片刻。由于宾馆宁静无声，所以心情十分坦然。不过，她却无意就这么一动不动地干呆着。

拿过带镜框的大菜单一看，不用说，清一色的西餐，她没有一丝兴趣。因为，难得来京都一趟，所以，很想吃点在东京尝不到的饭菜。

她一边思考，一边欣赏映入窗际的万家灯火。这当儿，响起了轻轻的敲门声。

有个人在服务员带领下，态度拘谨地走进门来，此人正是刚刚在电梯外遇见过的日本翻译。

“今天，多有失礼。”他十分谦恭地说，“再三打扰，真不好意思。那位夫人十分喜欢小姐，想同小姐共进晚餐，如果没有什么不便，可肯赏光？”

她有点难为情。虽然凭自己的印象，对方决非令人不快的异国妇女，可是，事情也太突如其来了。

“那位夫人，是什么身份？”

“是在法国经商的。当然啰，她的丈夫也一起来了。不过，今天夫人的丈夫有事，我陪着夫人去了苔寺。回来以后，夫人就将小姐的情况对丈夫讲了。碰巧，又发现小姐也住在这个宾馆，夫人更是喜出望外，无论如何也要请您吃顿便饭。”

“那可不敢当。”

“不，请不必多心。听那意思，无非是因为大家同是旅行者，想随便叙谈叙谈，一起吃顿便饭罢了。”

“可是……”

久美子决意谢绝。翻译露出十分遗憾的神情。

“夫人一定要大失所望了。”

久美子原想打听外宾的名姓，不过，既然自己的名字都没有告诉人家，也就不好动问了。

“真遗憾呐。”翻译感到灰心丧气，竟仿佛是他自己邀请客人似地，“小姐还要在此久住吗？”

“不，”她连忙说，“明天上午，就要离开京都返回东京了。”

“那样一来，夫人会更失望的。”翻译说完，知道已经无望，“请多多原谅，我这么不揣冒昧地来请小姐……”

“不。请您代为致意。”

“一定转告。”

翻译轻轻地踩着地毯，消失在门外。她重又变成茕茕一身了。

拒绝之后，却又产生了一个幻觉：仿佛自己正与那位法国夫人同桌进餐。

金黄的头发，柔美无瑕。在南禅寺时没能看清对方，而刚才在苔寺，当那位夫人摘掉墨镜时，剎那间显露出的一双明眸，真是动人极了。夫人对她自始至终都表现出一种视若掌上明珠、爱不释手之情。无疑，夫人是一位豪门贵妇。说不定，是因为上了年纪，才在阔绰优裕的生活之瑕，趁丈夫经商之便出来周游世界的呢。

记得，夫人的丈夫是一位白发皓首的长者。其面容，虽只瞬间一瞥，印象不深，但她感到，即便真是欧洲人，起码也属于东方脸型。

谢绝了邀请，她感到几分惋惜。既然要尽情旅游，那末，与一对素不相识的异国夫妇在饭店共进晚餐，一定别有一番情趣。此刻，她感到一种坐失良机的遗憾。

然而，凭着自己的性情，她知道自己毕竟缺少这种勇气。虽然出生在一个外交官的家庭，但却一直受着封建守旧教育。或许是拒绝赴宴的反作用吧，她突然想要吃日本饭菜了。不用说，在这家宾馆里是难以如愿的。早听人说，京都的特殊风味菜是“芋棒”，她坐上出租汽车，没用五分钟，来到圆山公园内的一家菜馆，走进隔成好些个座厢的小房间里。所谓“芋棒”，就是鳕鱼干外加芋头作成，过去她听人谈过，不过，吃“芋棒”却还是破天荒第一次。味道清淡，对于空空如也的胃脏来说，反倒美不可言。

女招待也都满口京都腔，隔壁座厢的男客讲的也是这种口音。她这么一边品尝别具特色的风味菜肴，一边聆听地道的京都方音，一种身在异乡为异客之感油然而生。

此时此刻，母亲大概也在吃晚饭吧？由于撇下母亲一个人来到京都，她颇有点惦念。说不定表姐节子在陪伴母亲呢。

她又想到了铃木警部补。他一定已经垂头丧气地返回了东京。行前，想必已与她家里作过联系。母亲已经知道自己乘明早火车返回东京。

走出菜馆，久美子在公园里散了一会儿步。公园里明灯高照，亮如白昼。出公园，有一条路直通八阪神社。茶店里也是灯火通明。

她没有再往前走。毕竟是在陌生的土地上，在夜间就鼓不起白天那股勇气来。最后，她决定往河原町方向走一遭。

然而，马上就坐出租汽车，她又感到惋惜，就沿着电车道慢慢悠悠地蹓跶起来。这条街道果然名不虚传，经营古玩的商店很多。

来到四马路，久美子走进一家电影院，里面正放映一部早已在东京上映过的进口影片。

在旅途上看电影，也是平生第一次，她不禁有点忐忑不安，毕竟心情不同啊，就连看电影的感受也不一样。

离开电影院时，已近十点。此刻，她便急急忙忙搭上路过的出租汽车，赶回了宾馆。

当她推门而进时，只见一个男人的背影正朝电梯击去。服务员接过客人那轻巧的旅行箱，箱上面还完好无损地挂着航空公司的标签。她在看到此人的一瞬间，竟然情不自禁地停住了脚步。

那是一种在意想不到之处遇见熟人的惊愕。

电梯落下，梯门打开，那位体面人物与服务员一起进了电梯。她未能进入这好半天才落下一次的电梯。

梯门关闭，门上显示楼层的指针转动着。

她急忙走到服务台前。

“请问，刚才那位先生，是姓村尾吗？”

办事员将一张刚刚填好姓名的卡片递给她。

“不，是吉冈先生。”

“吉冈先生？”她眼望天花板，“可看错人了吧！对不起，长得太相像了。”

她离开服务台，但却坚信不疑：刚到的那一位千真万确就是先父的下级，现任外务省欧亚局XX科科长村尾芳生。

村尾科长在这家宾馆露面并不值得大惊小怪，可他为什么却要使用吉冈这一化名呢？这是她后来独自乘上电梯时产生的一个疑问。