第二十四章 最后和平 “小交换行动”
1952年12月,红十字会联盟在日内瓦开会时,曾经敦促联合国军和共产党军队考虑交换伤病战俘作为对和平的“善意姿态”。苏联人和中国人都投票反对这一决议,这并未引起公众多少注意。但是在东京,马克·克拉克将军看到了促成这个主意可能带来的宣传上的好处。1953年2月22日,这已经由克拉克完成了。
在随后几周中,紧接着斯大林之死,苏联新领导人格奥尔基·马林科夫表示了他的政府可能对西方更为灵活的迹象。证据是通过一系列微弱的信号得到的,只有训练有素的克里姆林宫专家才能辨认。例如,苏联电台自1945年以来第一次公开承认美国和英国在第二次世界大战中起了重要作用,苏联人答应帮助英国人援救被拘禁在北朝鲜的外交官和传教士获释。接着,发生了两个非同寻常的事态。
3月28日,北朝鲜首相金日成和中共“志愿军”首脑彭德怀将军接受了克拉克提出的交换伤病战俘一事,使他大感意外。但是他们还更进了一步:这一交换应当导致整个战俘问题的解决,为“全世界人民渴望的”停战打开大门。参谋长联席会议授权克拉克继续研究这个建议,但是要谨慎从事。
3月30日,共产党更使人大吃一惊。中国总理周恩来在北京电台的一则广播中说,这一初步的交换可以扩展到解决整个战争。周恩来重申反对由联合国军保留任何中国或北朝鲜战俘,他不承认有任何共产党战俘已表示拒绝遣返。然后他紧接着说,任何已经拒绝遣返的战俘都应送交一个“中立国”做进一步甄别。两天之后即4月1日,苏联外长莫洛托夫称赞周恩来的建议是“完全合理的”,并表示将协助执行这一建议。
中国人的行动充满了模棱两可之处。周恩来心目中的“中立国”是哪一个?他是打算把这些战俘拘留在南朝鲜,还是拘留在一个中立地区,还是送到别的地方去?在拒绝遣返的士兵问题上怎样才能达到“公正的解决”?然而,参谋长联席会议指示克拉克研究这些线索,并“只在表面上接受他们向我们提出的每一个建议”。克拉克心存怀疑,他说,既然共产党人已经开始进行具体的讨价还价,“我方不预见到任何或每一种形式的阴谋诡计,那将是十足幼稚的”。
但是,在板门店会晤的联络官们在联合国军称之为“小交换行动”的问题上很快达成了协议。4月11日,他们同意由联合国军交还700名中国战俘和5 100名北朝鲜战俘,同时共产党方面交还450名南朝鲜士兵和150名非朝鲜士兵。从4月20日起,这些战俘被带至板门店。至5月3日,“小交换行动”全部完成。
很多美国和韩国战俘露面时状况十分悲惨。他们骨瘦如柴、形同骷髅,伤口经年累月未得到处置,有些人因被俘的精神压力或是遭受不良待遇而精神错乱。与此相反,共产党战俘的伤员们却还想让联合国军难堪到最后一刻。许多人拒绝接受新发的衣服,只因为衬衣上没有绣上表示“战俘”的P字。他们也不愿意接受联合国军人员对他们进行最后一次喷洒消毒药粉。当他们坐车离开板门店时,还扔掉了联合国军配发的牙粉、肥皂和香烟。有些人则撕毁和剪破衣服,造成饱受联合国军虐待的印象。
重要的一点在于谈判出现了第一次重大的解冻。奇怪的是,既然已经促使中国人进行了认真的谈判,杜勒斯好像又另有想法。在同埃米特·约翰·休斯的一次谈话中,杜勒斯认为,美国不会从朝鲜停战中得到利益。“我们会后悔的,”他说,“我认为我们不会从朝鲜问题的解决中得到很多东西,除非我们先把中国人狠狠整一下,在整个亚洲面前表现我们明显的优势。”休斯认为这番见解是令人难以置信的,他向艾森豪威尔说起了这件事。艾森豪威尔惊呼道:“如果杜勒斯先生和他那些老于世故的顾问们真实的意思是他们不能认真地进行和谈,那么我算是坐错了位置。”他觉得,杜勒斯“只是过于担心被指责为同杜鲁门和艾奇逊一个腔调”。
现在关于战俘的谈判一发而不可收,共产党和联合国军在“中立国”委员会的组成或是将要接纳战俘的“中立国”问题上,以及随后的程序上你来我往地争辩。联合国军希望是瑞士这样的传统中立国,而且对拒绝遣返的战俘不得拘押超过60天以上。克拉克接到指示要强调以下两点:美国在强行遣返问题上不能妥协,美国“不赞成拖延时日、议而不决的谈判”。
4月26日,全体代表在板门店会面,这是6个月来双方的第一次直接会晤。但是,会谈很快在三个问题上又一次陷于困境:中国人不接受瑞士为中立国;他们希望战俘在甄别过程中迁离朝鲜;他们还希望有6个月时间来说服他们的战俘回国。在被要求指明他们所选择的中立国时,中国人最后提议了印度、缅甸、印度尼西亚或巴基斯坦。美国接受了巴基斯坦。接着中国人又放弃了他们要战俘迁离朝鲜的要求,并把6个月的甄别期减至4个月。他们还突然放弃了一个中立国的想法,而要求设立一个“中立国遣返委员会”,由波兰、捷克斯洛伐克、瑞士、瑞典和印度组成。
克拉克觉得这一让步很重要,尽管有些部分仍不很清楚,但他把这看成是共产党真正希望停战的征兆。克拉克认为,主要悬而未决的一点是甄别期限太长,他担心中国人会把战俘遣返问题转移到停战后的一次会议上去。他也看不到南朝鲜政府会允许共产党卫星国的武装人员在其国家中进行工作的这种可能性。
尽管克拉克感觉到他的谈判人员已经处于成功的边缘,但他还是请求华盛顿准许他提出一项最后的建议:由一个中立国在朝鲜对战俘进行甄别,期限为90天,否则他的军队将在30天之内单方面释放北朝鲜战俘(指不愿遣返的),并将开始对敌方“增加军事压力”。
克拉克所提出的建议相当敏感。美国远东空军的飞机已经轰炸了北朝鲜的水坝,让汹涌的洪水冲毁了公路和铁路。例如在5月13日,飞机袭击了平壤以北的一处水坝,引发的洪水冲毁或破坏了6英里长的铁路、5座铁路桥梁、2英里长的重要公路。大约5平方英里的稻田也被冲毁。现在克拉克想更进一步:以洪水冲毁农作物为明确目的,轰炸水坝,以此来切断共产党军队和平民的粮食供应。参谋长联席会议没有表示反对,克拉克现在有一张对付敌人的新牌了。
正当共产党仔细考虑克拉克的最后提议时,联合国军突然面临着一个可能使整个停战谈判毁于一旦的新危机:李承晚总统直截了当的反叛。