第十三章 暂时平静 麦克阿瑟再度乐观
麦克阿瑟没有丝毫紧张的迹象。恰恰相反,11月14日他在与他的政治顾问威廉·西博尔德谈话时极为乐观。他说,他的近期目标是摧毁鸭绿江上的桥梁,这样便切断了“满洲”和前线之间的联系。与此同时,远东空军将摧毁敌军后方的集结地域,这样共产党人就不能“在朝鲜生存下去”。麦克阿瑟对西博尔德说,向鸭绿江挺进的准备正在进行之中,至为重要的是要在鸭绿江封冻之前赶到那里(中央情报局估计,江水将在11月24日至12月10日之间封冻)。如果他的进攻能够赶在封冻前成功的话,战争就会结束;否则的话,他认为除了轰炸“满洲”的目标以外,没有其他选择。人所共知的是,如果这样做“就大事不妙了”,几乎可以肯定苏联人会进行干预。他希望不必采取这种极端的行动。如果联合国军能够成功地推进到边境,麦克阿瑟认为战争就会结束。中国政权也能够证明他们确实有意愿帮助一个共产党邻国,并且有能力打一场现代战争,这样,他们就会在无损“面子”的情况下撤出朝鲜。
三天以后,即11月17日,麦克阿瑟在与穆乔大使的一次谈话中坚持说,不超过3万的中国人可能已经渗透到北朝鲜。如果多于这个数目,就会被空中侦察发现。他的“全力进攻……将在10天之内‘肃清’仍在北朝鲜人和中国人手中的所有地区”。然后,他将把所有的中国战俘押送到边界并释放他们,接着把第8集团军撤到日本,让第10军、联合国其他部队和韩国军队占领朝鲜。
在麦克阿瑟看来,中国人仅仅是推迟了,但并没有阻止他进军占领整个朝鲜。