原文

孙子曰：兵者，国之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。

故经之以五事，校之以计，而索其情：一曰道，二曰天，三曰地，四曰将，五曰法。

道者，今民与上同意也，故可以与之死，可以与之生，而不畏危。

天者，阴阳、寒暑、时制也。

地者，高下、远近、险易、广狭、死生也。

将也，智、信、仁、勇、严也。

法者，典制、官道、主用也。

凡此五者，将莫不闻，知之者胜，不知者不胜，故校之以计，而索其情。曰：主孰有道？将孰有能？天地孰得？法令孰行？兵众孰强？士卒孰练？赏罚孰明？吾以此胜负矣。

将听吾计，用之必胜，留之，将不听吾计，用之必败负矣。

计利以听，乃为之势，以佐其外；势者，因利而制权也。

兵者，诡道也，故能而示之不能，用而示之不用，近而示之远，远而示之近。利而诱之，乱而取之，实而备之，强而避之，怒挠之，卑而骄之，佚而劳之，亲而离之，攻其无备，出其不意，此兵家之胜，不可先传也。

夫未战而庙算胜者，得笄多也；未战而庙算不用者，得笄少也。多笄胜，而况于列笄乎！吾以此观之，胜负见矣。

译文

孙武说：战争，是国家的大事，关系到军民的生死，国家的存亡，是不能不认真考虑的。

所以，要以五件事情为主，进行比较计算，以探索它的实际情况。

五件事是：一是政治，二是天时，三是地利，四是将帅，五是法制。

政治，是指民众和国君有共同意愿，可以同生共死，不怕危难。

天时，是指白天黑夜、严寒酷暑等季节天候。

地利，是指道路的远或近，地势的险峻或平坦，战地的宽广或狭窄，地形的有利或有害。

将帅，是指将帅的才智、威信、爱兵、勇敢、严正。

法制，是指军队的编制和信号规定，百官级别的区分和职现的范围，军费的开支和后勤供给的制度。

凡上述五件事，做将帅的不能不知道，能深刻理解的就能取胜，不能深刻理解的就能取胜，所以，要认真比较计算以探索敌我双方的真实情况就是说：

哪一方的国君推行进步的主张？

哪一方的将帅有才能？

哪一方得到天时地利？

哪一方法令能够贯彻执行？

哪一方军队实力强大？

哪一方的士兵训练有素？

哪一方军队赏罚严明？

我从这些就预知谁胜谁负了。

将领听从我的决策，用他必然取胜，就留用他，将领不听从我的决策，用他必然失败，就不用他。

根据有利的条件制定了战争决策而又能贯彻执行，就要在战场上创造有利的“势”，用来辅助决策和实施，所谓“势”是根据敌情变化制定有利的相应措施而形成的。

战争，是诡诈的行动，所以，能打装作不能打，要打装做不愿打，要打近处作要作打远处，敌人贪利，要以利引诱他；敌人混乱，要乘机攻取他；敌人兵力充实，要防备他；敌人兵力强大，要躲避他；敌将易怒，要搔扰他；敌将轻视我，要使他更加骄傲；敌人安逸要疲劳他；敌团结要离间他。攻击没有防备的敌人，行动向着敌人意料不到的地方，这些都是军事取胜的办法，是不能事先规定的。

凡是作战以前在决策上就预计能取胜的，是因为有利条件多；作战以前在决策上就预计不能取胜的，是因为有利条件少，有利条件多就能取胜，有利条件少的就不能取胜。何况不具有利条件呢？

我根据这些来观察，就可以预见战争的胜负了。

按语

本篇是孙子兵法的首篇，本篇开宗明义，首先指出：战争，是关系到国家生死存亡的大事，应持慎重态度，接着，孙武又论述了进行战争必须考察的五个方面。

第一是“道”，用我们今天的话说，就是进行这场战争是否是正义的，是否得民心？得道多助，失道寡助，只有正义的战争，才能上下一致，生死同心；才能同仇敌忾，同凶恶的敌人进行决死斗争。

第二是天时，天候寒暑，这对战争的胜负太重要了，古往今来的许多重大战例中，天候份演了极其重要的角色。

还记得历史上外强两次对俄罗斯的入侵吗？

一次是19世纪初叶拿破仑率领的法兰西大军对俄罗斯的征服，一次是二次世界大战中德国法西斯希特勒对苏联的入侵。拿破仑的大军一度占领了莫斯科，而希特勒的铁甲部队也曾攻击到莫斯科城下，远远地望见了克里姆林宫的红星，但是他们都没取得战争的胜利，西伯利亚和靠近北极圈的严寒帮了俄罗斯人的大忙，漫天飞雪，零下三四十度的严寒，使得入侵者无法进行战斗，没有饮用水，没有温热的食品，没有取暖的房屋，更为可怕的是，枪拴被冻结在枪筒里，炮筒被无情地冻裂，希特勒的取胜法宝——所向披靡的装甲大军，油箱被冻成冰疙瘩，一辆辆坦克成了一堆堆废铁……

拿破仑的神话破灭了，这位常常以胜多，屡战屡胜的杰出的军事家，被俄罗斯的飞雪打败了，当他一路回撤一路被俄国人追杀的时候，才真正感到了天时的力量，他回到莱茵河畔，清点人数的时候，才发现只有98名亲兵跟随自己跑回来，他那仗以征服世界的近百万大军，都倒毙在风雪凄迷的远征路上。希特勒的结局就更为狼狈，本来，他已经知道俄罗斯严寒的可怕，拿破仑的教训他是并非不知道，可他太自信了，自以为3个月可以来亡苏联，于是，他在1941年的6月发动了战争，准备在入冬前结束战斗，很可惜，他未能如愿，当着严寒降临的时候，他那胜利进行曲已失去原有的声调了；当着飞雪三度飘零时候，苏联红军居然大举反攻，一直打到莱茵河畔……

天时不光对战争有用。

记得95甲A足球联赛上，济南泰山队与上海申花队狭路相逢，即将上演一场世纪之战的夺冠之战。

在8月的全国足球绵标赛上，两队双双杀入决赛，因此，人们把这场子比赛看作是提前上演的龙虎斗。

本来，两队水平相差无几，他们都是一路过关斩将，杀出重围，最后进入决赛的，沪军技法娴熟，打法凶悍，又有多名洋将助阵，实力自非泛泛，而鲁军身高体壮，敢冲敢打，半决赛中竟将原来的十冠王——东北辽宁队净灌四球。

两强相遇，在鲁军主场决战，应该说，胜利的天平略向泰山倾斜，谁知比赛之时，老天突降暴雨，绿草坪上积水尺深，鲁军将士跑起步来摇摇晃晃，重心不稳，传切配合，便无从谈起，反观沪军，如鱼得水，控射自如，于是一场原本龙虎相争的大战演成了沪军的射门表演，鲁军连失四球，惨遭败绩。

由此可见天时之重也。

孙武在强调上述五个必然条件后，笔锋一转，点出战争的特征：

兵者，诡道也。

正是囿于战争的这个特征，因此，战争取胜的基本原则，便是：“攻其无备，出其不意。”

战火烧到了鸭绿江边，刚刚诞生的新中国怎么办？

1950年10月4日。

会议室里像着了火，烟雾腾腾。

毛泽东呷了一口茶水，又就着烟蒂，眯着两眼，续上一根新烟。

他面有暗色，眼眶红肿，留意看，会发现他嘴唇上烧起两个燎泡。

建国之初，万事纷纭，作为一国之主的毛泽东，其繁忙的况可以想见。

可今天的会议，讨论的不是国内的建设问题，而是那个耗去了领袖大半生的老戏本——战争。

坐在毛泽东左边的周恩来面容严肃，神光内睑，似乎在独自思考着什么。人大右边的朱老总手中捏着一支铅笔，静静地注视着会场子。

与会人员都是在京的政治局委员和各大军区的军政首长，此时，他们好像在开无数的小会，三五成堆地议论着什么，有的还高声争吵起来。

这种现象，还有史以来第一次。

当西北军政委员主席彭德怀迈着急匆匆的步子，走进颐年堂会议室的时候，人们顿时停止了议论，目光向他聚拢来。

毛泽东看到彭总的身影，笑着向他招呼道：“老彭呀，你可是晚点唠！我们催你过来，也是没法子哟！美国侵略者不让我们过节哟！”

此时新中国成立后的第二个国庆节刚过，毛泽东故有此说。

彭德怀解释说：“主席，你的命令一对，我家就是着了火，也得拼命往这边赶哟！”

毛泽东喷了一口烟，“你家着不着火我不管，现在是我们的邻成家着火了，邻家着火，我们还能安之若素么？现在开会就是讨论这个事，出兵朝鲜，你老彭要准备发言哟！”

彭德怀刚到下面找了一个空座，忽觉得肩膀被捅了一下。

“老彭，你要有所准备呀！”

彭德怀回头一看，这才发现自己身后是东北军政委员会主席高岗。

“准备么子？”彭德怀未解其意。

高岗颇有深意地一笑，不再说什么了。

彭德怀揣不下这个闷葫芦，悄声问：“你是哪天来京的？”

“好几天喽！”

“中央已经决定了？出不出兵？”

高岗高深莫测地说：“10月2日中央已经作出了决定，而且给斯大林发了报。”

“那还讨论个么子？”彭德怀不解。

“有不同意见啊，这可不是个小事情，搞不好要出大乱子哩，要慎重……”

彭德怀：“你说有不同意见？哪些人？”

高网瞪了他一眼，“绝大多数人，主席例外。”

“你呢？”彭德怀单刀直入地问。

“我是坚决反对派，”高网毫不犹豫地说。

“我说高岗哟，你们不要开小会，我很想听听你的高见哩！高岗，高高的山岗，站得高就看得远嘛！”毛泽东不知为什么，故意点了高岗的将。

与会人员的目光都转向了高岗。

高岗被毛泽东点了将，只好站了起来。

“我还是那个意见，要慎重，我们已经打了20多年仗了，现在刚刚统一，国家刚建立，元气还没有恢复，百废待兴，再打仗义，经济上负担不起哟！，打仗不是用拳头，要花钱的……”

高岗环视了一会场，没有发现林彪，为了加重自己发言的分量，接着说：“还有林彪那个意见，我认为应该认真考虑，我军装备落后，大多是缴获日本鬼子的三八大盖，美军一个烟有各种火炮1500多门，而我们的一个军才不到200门，坦克更不用说，还有那个制空权，在地面上打，我看没有3倍4倍于美军的炮兵和装甲兵，是顶不住的，一旦顶不住，让美军打过鸭绿江，那后果就不堪设想了，我看还是加强东北边防的好，免得引火烧身，我们要量力而行……”

“防？怎么个防法？”周恩来插话道：“积极进攻是最好的防御，中朝边界1000多里，需要多少部队？而且年复一年都要准备打，不知他哪一天打进来，既然早晚要打，我看还是早打好……”周恩来一向很少与人争辩，可这一次也加入了进来。

“要我看，早晚都要打，那不如晚打为好。”高岗坚持自己的观点。

“美国战争潜力很大，从他们自家南北战争到现在，将近100多年本土没有遭受战争破坏，如今是世界上最发达的工业国家，别忘了，它的钢产量每年达到目的8000多万吨，超过我们140多倍，不要说人家还有原子弹，不如等我们经济发展了，部队的武器装备改善了，特别是我们的海、空军建立起来，到那时候打，恐怕更有把握一些……”

高岗的话引起了强烈的波澜，人家都小声议论起来。

“我们准备不够，美国也准备不够，它的军队分布全球，战略重事业在欧洲，在朝鲜的兵力明显不足……”

“可不能这样说，一打起来，朝鲜就变成了重点，人家的大部队拥过来，咱可不能掉头跑回来，这可不是一厢情愿的事情……”

“可以请苏联老大哥出兵，苏联军队武器装备好，了朝鲜又近，肯定能打胜……”

应该承认，在此以前，中国人民解放军除了同蒋介石的军队作战外，还同日本帝国主义的军队作过战，但同日寇的作战大多是游击战或伏击战，很少真正的大规模的兵团作战，一在突然要同帝国主义中最凶恶的，最强大的美帝国主义交手，而且无可躲避的是大规模的兵团作战，有否打胜，谁心里也没有底。

孙子曰：兵者，国之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。

新生的中国哟，刚刚度过她的第一个生日，便于面临如此严峻的考验。

一念之错，便会殃及国家的命运前途。

毛泽东站起来，有些烦乱地：“侵略者要打，饭要吃，散会散会，明天接着讨论。”

众人起身离去，毛泽东一摆手，喊住了彭德怀，“彭德怀，你慢走，我还要跟你这个湖南同乡谈一谈哩！”

彭德怀停住了脚步，高岗擦身而进时，扔下一句话，：“彭总，要点你的将喽！”

待人们用尽，毛泽东又续上一支烟，然后递给彭总一份材料。

“给你看个东西，这是金日成和朝鲜外相朴宪水打来的电报，形势危急哟！”

毛泽东用力喷出一口烟。忧虑之情溢于言表。

彭德怀匆匆看过电报，心头大吃一惊。

电报上说，自美军在仁川流不息登陆后，局势急转直下，美军切断了人民军南北的联系，南部的军队被敌人分割包围，而且得不到武器，粮食的供给，目前，美军已集结重兵，越过三八线，向三八线以北进攻，而朝鲜军队已无法阻挡……因此，“急盼中国人民解放军直接出动援助我军作战”。

“主席，你下决心了？”彭德怀紧抿着嘴巴，凝望着毛泽东。

“唉，这个决心不好下哟！一声令下，三军出动，那就关系到数十万人的性命，常言道，人命关天哟！再说唠，出了兵，打得好，那没啥子可说的，打不好，引火烧身，危及国内政局，甚至丢了江山，那我毛泽东可成了千古罪人，对历史对人民没法子交代哟！会上，大家的担扰都是有道理的，不过，金日成危急了，我们不管，将来我们危急了，斯大林也不管，都这个样子，社会主义阵营还不是一句空话？有人说我们是‘山沟里的马列主义’，是搞农民运动的土地改革者，农民嘛，当然是只顾自家地里的收成……”

彭德怀认真倾听着毛泽东的每一句话，他知道，毛泽东出兵的决心已经下定，他被毛泽东的胆略和气魄鼓荡得热血沸腾。

“苏联方面怎么配合，？”彭德怀已经开始从军事的角度考虑问题了。

“斯大林答应出空军。空中由他们负责，地面由我们负责……”

彭德怀马上考虑到，如果出兵，立刻赴朝的只能是驻守东北的十三军团，那是四野的指挥官——林彪。

自己率四野的部队入朝作战，林彪会怎么想。

“林彪呢？他现在怎么样？”彭德怀是直脾气，想到哪，问到哪。

毛泽东大手一挥，“不谈他，这个人打起仗来谨慎有余，胆力不足，你先回去吃饭，休息。”

第二天，政治局扩大会议继续进行。

彭德怀敞开衣襟，慷慨陈词。

“……美国侵略军占领朝鲜威胁我东北，又控制了台湾威胁我上海、华东，它要发动侵略，什么时候都能找到借口，老虎总是要吃人的，它想什么时候吃决定于他的胃口，不同美帝国主义见个高低，想建设社会主义，难！”

彭德怀的豪气千云，令会场的人为之一振。

“好嘛！德怀同志的意见我看很好，”毛泽东不失时机地站起来。从桌上拿起一封信，说：“你们看，连傅作仪先生都给我写信，认为应该出兵朝鲜，不然后患无穷，我给大家通报这个情况，我和恩来，少奇、朱德等同志都商量过了，我们想让彭德怀同志率兵出征——老将出马喽！我也与德怀同志谈了，他慨然应诺言！德怀同志，我谢谢你，中国人民谢谢你，你是临危受命呀！……”

毛泽东动情了，眼里闪着泪花。

散会时，高岗走到彭德怀身边，拍着他的肩膀说：“彭总，看来你还不服老哟！”

彭德怀仰天长笑，“我是到死不服老！”

苏方临机有变，整个战争的重担压在毛泽东的肩头

莫斯科，克里姆林宫。

斯大林坐在一张转椅上，手里摆弄着一支铅笔，目光痴痴地注视着对面墙上悬挂的大同朝鲜地形图。

地图上插满了红红蓝蓝的三角形小旗。

总参谋长华西列夫斯基元帅正在讲解朝鲜战场上急剧恶化的局势，斯大林的思绪却突然跳到中国出兵的问题上来。

很明显，由于美军仁川登陆的成功，朝鲜人民军已经处于非常困难的境地。

美军在对人民军实行围歼的同时，大军已经潮水般地涌过了三八线，用不了多久，就会推进到鸭绿江边。将整个朝鲜拉进美国的怀抱。

现在，唯一能扭转这一败局的，就押在中国出兵上了。

中国能阻止美军的步伐吗？

斯大林的目光移向窗外，一穹下，有几只鸽子在舒缓地飞翔。

中国军队能扭转危局么？

在二战中，美国军队的装备、火力以及各种战法，他是十分熟悉的，也许只有苏联军队才是美国人的对手。

斯大林不十分了解中国军队的战斗力，但他是知道日本的，一个小日本的百万军队，几乎占领了整个中国。但日本人不是苏联军队的对手，他们在诺门坎，在满洲，都被打得一败涂地。

没有苏联空军的空中保护，中国军队出兵朝鲜的日子肯定不好过。

可是一旦苏联出动了空军，就等于和美国直接动起了刀兵。空军的作战半径太大，打起来很难确定边界，再说，一旦飞机被击落，飞行员被捕，想隐瞒这一点是办不到的。

同美国直接对抗么？

二次世界大战刚刚结束，雅尔塔会议的协定墨迹未干，便要化友为敌，引发第三次世界大战么？

可是不出动空军，中国还肯出兵么？

斯大林心里隐隐作痛，他深悔当初应诺言出动空军的话说得太轻率了。现在临机变化，会让毛泽东很难堪的。

值班秘书悄悄地走了进来，俯到斯大林耳边，轻声说：“中国总理周恩来和林彪将军来了，正在客厅等候……”

斯大林一怔，前几个月他们刚来过，商讨和不条约的事情，为什么这么快又来了呢？

很快，斯大林就明白了。

周和林是为苏联暂不出动空军来的。

停止出动空军的决心已定，且看中国方面怎样说词吧！

斯大林对华西列夫斯基摆摆手，让他暂时退下，然后让秘书将中国客人引到他的办公室来。

此刻，周恩来一行正走在通向斯大林办公室的铺着腥红色地毯的长廊上。

周恩来着一身灰色毛料中山装，脚踏一双苏制棕色皮鞋，步履轻捷，神情泰然，然而，他的心情却十分沉重。

正当中央政治局下决心，任命彭德怀为志愿军司令员兼政委，即将赴朝作战之际，突然得到苏联的通知，原本商定的苏联出动空军配合作战之事，苏方以没有做好准备为由，单方面地取消了。

周恩来接到外交部传来的这个消息后，急如星火赶到了丰泽园。

毛泽东一听这话，脸色都变了，大口大口地吞着烟卷。足足沉思了10分钟。

“恩来，你看这来让我们为难了，苏联不出空军。这样我们就丧失了制空权，敌机可以放胆地狂轰滥炸，在部队白日无法作战……困难太大了……”

“是不是他们真没准备好，暂缓出动？”

“我看不对，说准备，我们也没准备好，许多部队的冬装都没有发下去武器装备也有待更换，我们不是还要出动么！暂缓出动是个托词，其实就是不愿出动，看来斯大林是想躲避风险，让我们单独同美军作战……”

周恩来激愤地说：“苏联方面早不说，晚不说，单等我们命令一下才说，他是让我们话说出来，没有办法收回……”

“恩来，我看这件要重新考虑……”毛泽东狠狠地吸了大口烟，说：“恐怕要劳驾你再去一趟莫斯科，和斯大林当面谈谈……”

斯大林办公室到了，秘书微笑着推开雕花烫金的大门。

斯大林站起身，迎候到门前握手。

“毛泽东同志让代他向您问好！”周恩来发现斯大林明显地衰老了，面部的肌肉愈发松弛，握手也感觉到软弱无力。

“林彪同志也来了，你不是在南俄养病吗？”斯大林关切地问。

“我在南俄养病，不过，我很想同恩来同志一道来看望你，这次正是好机会。”

斯大林话题一转，用一种平淡的口气，单刀直入地谈论起出兵朝鲜的事情来。

“我们已经接到中国下令向朝鲜出兵的通知，你们任命了彭德怀将军做元帅，听说这个彭德怀作风勇猛，仗打得不错。”

“是的，无论是在红军时期领导三军团，还是解放战争的西北战场，彭德怀都打得不错。”周恩来点头道。

“不过和美军作战，情况会有不同……”林彪一向认为彭德怀勇气有余而谋略不足，此刻故有一说。

“美军有什么了不起哩，要知道，他们是在别国领土上进行的不义之战，士气必然低落，你说是吗，林彪同志。”

林彪楞了一下，听翻译说完，才知道斯大林是同自己说话，慌忙回答：“当然啦，美军出师无名，是不义之战，不过，我们部队的装备目前太差了，一个野战军才几十门火炮，还不低美军一个团的火力，而且几乎没有装甲部队……”

“你说的也许有道理，中国军队的装备的确需要要改进，你们提出让苏联帮助你们装备40个师，我们同意，但要分步骤来。依据我们的经验，不必等装备好了再战，应该边作战边改装，这样士兵会更快、更熟练地掌握这些装备，在实战中提高部队的战斗力……”斯大林一边在纸上画着什么，一边沉稳地侃侃而谈。

“我们十分感谢斯大林同志对我们的援助。”周恩来觉得时机到了，立刻设法转入正题。“毛泽东同志一再嘱咐我们向您表示谢意，但是，我们还是要反映我们现在的困难情况。我们的空军目前才刚刚建立，飞行员正在训练，还不能立刻投入战斗……因此，我们希望苏联能够了动空军，如果确有困难的话，我们也只好暂缓出兵，希望斯大林同志……”

斯大林默默地放下铅笔，他明白，由于苏联方面的原因，中国方面暂缓出兵了。

“请原谅，目前苏联空军不宜出动，飞机到了空中，很难有一个确定的界限，如果和美国全面冲突起来，仗打大了，也会影响中国的和平建设，特别是你们正处在战后的恢复阶段。”

“我看苏联空军可以穿志愿军服装，以志愿军名义作战，这样既可以保障我军的制空权，又避开了美苏直接冲突。”林彪灵机一动，说出一个“两全其美的”主意。

斯大林微微一笑，“如果有的飞行员被对方击落，当了俘虏，只穿一身中国人的衣服又有什么用呢？”

斯大林摸起烟斗，转向周恩来，“你们此次来莫斯科，就是来通知我们这件事的？”

“是的，斯大林同志，如果没有苏联空军的配合作战，我们暂不出兵，”周恩来的声音虽低，但很坚决。

斯大林站起身来，踱着步子说：“那么好吧！我们是不是应该通知金日成，让他在东北通化地区建立流亡政府？”

周恩来心头一紧，没有回答。

是呀，这是戳到痛处一问，谁会忍心看到北朝鲜的同志被赶出家园，跑到异国去建立什么流亡政府呢？

斯大林这一问力重千钧。

“金日成可以带游击队上山打游击嘛！”林彪完全是在用一种旁观者的口吻说话，“北朝鲜山高林密，背靠东北，非常适合开展游击战……”

斯大林不屑地一笑，“我理解中国方面的困难，可是朝鲜的问题总要解决，最好的结局是：既不引起世界大战，又能有效地阻止侵略……”

“也许朝鲜问题在短期内得不到解决，但我们还是要做了战争准备，我希望苏联方面尽快提供20个师的装备……”

斯大林突然停下了步子，插话说：“这个问题我刚才讲过，装务在实战中更换最好，既可以使部队迅速掌握技术，又可以用充分发挥先进装备的威力……”

周恩来不露声色地抿了抿嘴角，到底是谈判桌上的老手，智斗罗斯福，丘吉镜头的巨头，他居然轻而易举地将已经放放弃的话题又从容地捡回来。

双方又谈论起中国该不该出兵来。

就在周恩来与斯大林做彻夜长谈的当儿，北京丰泽园里，毛泽东披着宽大的睡衣，正在地毯上踱步苦思，浓重的烟雾，在卧室室的宁波榻和四围的书架上弥漫起一层浮云。

自从周恩来离京，他已经三天三夜没有合眼了，服了超出常量双倍的安眠药也没有用，一躺下身子，脑海里便翻江倒海，乱得他无法入睡。

苏联的空军没指望了，斯大林主意已定，恐怕是很难改变的，靠我们的步兵和美国的海陆空联全兵种作战，结果难以预料，至少将付出巨大的牺牲，一旦战争扩大，美军轰炸大陆，进攻沿海，国内敌人和台湾遥相呼应，势必引政局的劝荡，如果苏联还是不出兵呢？

慎重啊，慎重！一着不慎，满盘皆输。

要打，就必须保证战而胜之，可是目前情况下，我们只能在丧失制空权的情况下作战，能打赢么？

不打，朝鲜沦陷，一旦人家宣布成立了大韩民国，再打就更被动了，我就不相信苏联出几个师到朝鲜，杜鲁门就敢向苏联宣战。他杜鲁门的原子弱并非一家独有，他倚仗什么哩？

暂缓出兵，彭德怀听说了，会说什么呢？我昨晚去见金日成了，人家派人到新义鸭绿江口接我们，我们如果暂缓出兵，让人家白高兴一场……

金日成会怎么说？唇齿相依，怎么能见死不救呢？

毛泽东思绪如麻，心如刀绞。

毛泽东同志哟，中朝两国唇齿相依，世世代代友好，你难道不知道？明王朝的时候，日本20万大军侵朝鲜，朝朝神宗皇帝派大将李如松紧急驰援，大败日军，夺回汉城，现在是新中国，难道明王朝能做的事情，中国共产党却做不来？切不可忘记唇亡齿寒的教训呐！

窗子开始发亮了，床头的灯盏光线已经暗淡，已是黎明时分了。

毛泽东掐灭了最后一根烟蒂，踱到窗前，将窗户推开，顿时，深秋的寒气一拥而入，使人感到清凉和明澈。

立即给周恩来发报，告诉他，没有苏联空军，我们依然出兵……

一个小时后，一个震惊世界的决定，随着一串滴滴嗒嗒的音符，飞向北天。

“恩来同志：

“……与政治局同志商量结果，一致认为我军出动到朝鲜比较有利，在第一时期可以专打伪军，我军对打南伪军是比较有把握的，可以在元山、平壤以北大无块山区打开朝鲜的根据地，可以振奋朝鲜人民，在第一时期，只要能歼灭伪军几个师团，朝鲜局势即可起一个对我们有利的变化。

“我们采取上述积极对策，对中国，对朝鲜，对东方，对世界都极有利，让敌人压至鸭绿江边，国内国际反动气焰增高，则对各方都不利，首先是对东北不利，整个东北边防军将被吸住，南满电力将被控制。

“总之，我们认为应当参战，必须参战，参战利益极大，不参战损害极大。

“毛泽东

“1950年10月13日”

周恩来久久凝视着密密麻麻的电文，除了惊异之外，心头还跃起一股振奋之情。毛泽东的胆魄令他钦佩不已，苏联不出动空军中国也要打了……从鸦片战争到八国联军的入侵，中国一直处于被人宰割的境地，现在，要到国门外去迎战世界的头号强敌了，只有共产党领导的新中国，才有如此大无畏的勇气……

当这天下午，周恩来再次走进斯大林办公室的时候，斯大林表情稍觉诧异，不是凌晨刚结束了我们的谈话吗？

“斯大林同志，毛泽东同志和中央政治局刚刚发来一封电报，决定，立即出兵朝鲜！”今天，周恩来的声音异常响亮，不再请求苏联出动空军了，他的心气立刻觉得硬朗多了。

当苏方翻译把周恩来的话翻译给斯大林之后，斯大林握烟斗的手轻轻一颤，随即半晌默默无语。

这太出乎意料了，像中国这样一个新生的国家。居然要独立同强大的美国开战。

他被震撼了，毛泽东和中国共产党做出这个决定，将意味着他们要付出什么样的牺牲和克服怎样的困难啊！

“还是中国同志好，还是中国同志好……”斯大林好像在对周恩来说，又好象在自言自语。

10月19日傍晚，志愿军近20万大军，悄悄渡过鸭绿江，向北朝鲜的山林隐兵者，诡道也，出其不意，攻其无备。

正当美军统帅麦克阿瑟狂叫嚣“要在圣诞节前结束韩战，让孩子们回家过个团圆节”的时候，他丝毫没有想到，国力极其衰弱的中国居然敢毅然出兵同美国抗衡，因此，当着一些零零散散的关于中国军队渡江入朝作战的消息传来时，他根本没入在心上。

志愿军在彭德怀元帅的英明指挥下，巧妙地利用了麦克阿瑟的这种狂骄的心态，首战告捷，再战大胜，继而一举反击打过三八线，从容地拉开了抗美援朝的战争的序幕。

兵者，国之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。