第四辑 人生的况味 《山水、人物》自序
这本小册子是我自己向江苏人民出版社建议印行出版的,算是我对一位老朋友的纪念。他就是解放前创办《观察》周刊的储安平先生。1948年春天,我已结束昆明的七年抗战生活回到了北京,执教于清华。我当时想清理一下过去所写的一些旅行的游记和怀人的杂文,把它们合编成一册,题作《山水、人物》。编就,还自己抄写清楚,订成一小薄本,寄给安平,想让他编入《观察丛书》。
1948年正是个战火连天、风云变幻的年头。当安平收到我的稿本时,他已经受到国民党反动派的监视。他在夹缝里支撑着《观察》的继续发行。这是个当时蒋管区广大知识分子赖以了解国内外形势的定期刊物,风行一时,因而成了反动派的眼中钉。不久,他带了我这本稿子匆匆地到清华胜因院来找我。他已无法在上海勾留,不得不避居到我的家里。他是个极端负责的编辑,即在这样紧张的日子里,还是要把无法出版的稿子,亲自送回作者。
这本稿子从此一直压在书架底下,被人遗忘了。尽管曾经被移动过不少次,总是无人顾问,它沉睡了快四十年。在这近四十年里,我先是“改造思想”,旧作当然不敢见人;接着是被打成右派,已出版的书都封存在图书馆的书库里,哪里还顾得到没有出版的稿子?文化大革命一声炮响,我是首当其冲,家里的书籍文稿,一抄再抄,荡然无存。我已死了心,认为此生不可能再见天日。旧稿的存亡,与我何关?
“文革”前,我在作为摘帽右派时,被派在中央民族学院二号楼二层的一间工作室时坐落。我的桌子靠门最近,旁边有个书架。书桌里放不下的东西,就按在书架上,堆满了几层。文革来得突然。我的行动一声勒令就失去自由。我也无须上班,被管制了。回想起来,自从1966年9月1日起,我就没有再去坐班的机会了。直到1972年春天,我从湖北沙洋干校回京,才重新坐到六年前的老位置上。出乎我意料的是这间房里的书桌和书架和我离开时一模一样,除了厚厚地积上了一层尘灰。六年中怎能保持原状,至今对我是个谜。我也毋需追问,反正这把邪火没有燃着这个书架。
回京之后,我被安排作翻译工作。翻译工作只要有一本字典和一部百科全书就够了。我没有必要去清理书架,腾出地方来安放新书。这样又过了六个年头。1978年我调动了工作,在民院的坐位得撤走了。这时,我不得不把书桌里的乱纸,书架上的书稿搬回十分拥挤的宿舍里。为了减少容积,又不得不把这堆东西清理一下,不要的由自己付之一炬。我已记不清是哪一天,竟在这堆书稿里发现了安平回给我的《山水、人物》,和我与王同慧在三十年代同译的《土族的婚姻》,这两本存稿。我已说不清当时是惊是喜。历劫犹存,相对无言。我把这两本底稿安放在书柜里。
又过了九年,1987年的春天,江苏人民出版社的朋友们为了《江村经济》的出版发布会来到北京,叩门相访。他们热情地表示愿意继续出版我的著作,我苦无以应。他们说没有新写的,旧稿也要。这句话使我想起了那两本多年沉睡的稿子来了。在它们的沉睡中,我已是白发苍苍了。
我感谢江苏人民出版社的朋友们接受我出版这两本稿子的建议。它们还能与世人相见是谁也预想不到的。它们能默默地渡过劫难,也是谁也难于相信的。历史上有多少类似这样的机缘,那就难说了。我又何尝预料到今天会写这篇序言的呢?
江苏人民出版社的朋友们一时兴起,在我书柜里搜出来的还不只是这本已装订成册的《山水、人物》,除了那一叠已发黄脆裂的《土族的婚姻》稿纸外,还有不少散乱的存稿。其中有一叠是复制件。前年中央民院有两位同事在日本东京大学进修,他们在该校图书馆里看到了一本东吴大学附属一中在1928年出版的刊物,名叫《水荇》。这是我在中学毕业时编印的纪念刊。他们发现其中有我的文章,特地复制了寄我。还有一叠是复旦大学的一位朋友寄我的。他听说我早年在《少年》杂志上发表过文章,不辞麻烦地找到了九篇,也给我复制了。这些散装复制件一并给江苏人民出版社的朋友搜了出来。
当他们表示愿意出版这本《山水、人物》时,我又建议把曾因反右斗争而打入冷宫的两本游记也收入集内。它们是《兄弟民族在贵州》和《话说呼伦贝尔》。他们同意了。并且说要附入我少年时的一些作品作为《少作篇》,我也同意了。以上是这本小册子诞生的经过。
1987年7月我收到了这本书的清样。这时正因中国民主同盟在北戴河开办“地区发展战略规划研讨班”,要我去讲一课,我带了这份清样到了这避暑胜地。花了我两天时间,校阅了一遍。说实话,这是我最初编成这小集之后,第一次从头到尾自己阅读了一遍,其间已相隔近四十年了。心头自会另有一种滋味。
别的我不想说了。这些都是我在解放前写下的东西,表达了抗战和内战时期,西南大后方一部分知识分子的心情。凡是有同样经历的读者,借此可以重温一遍,甘苦自知。凡是没有经历过这段历史的,不妨作为历史资料来对待。我这一生,总是心里怎样想,笔下就怎样写。
至于所附的“少作篇”,我自己读时却不大相信是出自自己的手笔。我怎么会在走出少年时代时留下这样灰色的脚迹的呢?再一想,那是可以理解的。我在中学毕业的那一年正是1938年。1937年白色恐怖笼罩江南。许多和我一起兴高采烈地欢迎北伐军进苏州城的青年朋友,就在这一年里,失踪的失踪,被捕的被捕,死亡的死亡。逆风猛烈地震撼刚刚踏进青年时代的心灵,这里流出了一片片灰溜溜的“水荇”。是泪还是血,很难说。我这一代许多人就是这样开始的。
江苏人民出版社的朋友从我在《少年》杂志发表的作品里选出了《一根红缎带》作为少作篇的开始。我已记不清这是哪年写的。我最早向《少年》投稿是鼠年。因为我记得开始登载我文章的那本封面上画着几只老鼠,推算起来应是甲子年,即1924年。我并不想附会说这是我这一代知识分子运命的预兆:空留缎带在人间。我不明白一个十四岁的孩子怎么会有这种感觉,又何其适合于用来纪念我死得不明不白的亡友储安平呢?
过去的总是要过去的,我们还有下一代。
1987年7月27日