云珠开车去老杨家了，宇文忠惶惶不安，忍不住把一切都告诉了Grace。

她安慰说：“别担心，云珠是个有主见的人，她会把一切都安排好的。”

“就是觉得——很内疚，没本事让她在美国过得——开心一点，害她把国内的工作也辞了，现在回去还要重新找工作。”

“别内疚了，好好读书，抓紧时间多搞点科研成果出来，多发些paper（论文），尽早申请绿卡，那时就可以把她接到美国来过开心日子了。”

“你说老杨这事——会怎么发展？”

“过两天就会把他放出来的。”

“放出来就没事了？”

“怎么会没事呢？可能会定个开庭的日子，那时就看法官怎么判了，也许得坐几天牢，也许判个社区劳动之类的，反正总是有个案底了。”

“真没想到他会打老婆——”

“我也没想到。老杨可能很公私分明，平时老婆不许他到处跑，他都认了，但这次不同了，老婆干扰了他的爱国运动，他就忍不住，所以动了手。”

“他们都说老杨这下只能回国去了。”

“回国也不是坏事，说不定还可以因为这个受到政府嘉奖呢，封个一官半职也未可知。”

“但他对我说过，他就是不喜欢国内官场那一套，才谋求出国的。”

“这些事，谁说得准？也许以前他觉得自己在官场混不出人样来，所以不喜欢国内官场，如果他发现自己能在官场飞黄腾达，也许就喜欢国内官场了。”

那天睡到半夜，他被云珠的电话叫醒了：“小小可能要生了，肚子疼，还破了水，我已经打了911，救护车马上就来，你可不可以想办法联系一下老杨，叫他马上赶到医院去？”

他一头雾水：“老杨——不是在——坐牢吗？我怎么联系他？”

“我要是知道怎么联系还找你？我自己就搞定了。”

云珠说完就挂了电话，他一筹莫展，只好跑去敲Grace的门。

她披着浴袍给他开了门：“出什么事了？”

“老杨的老婆要生了，云珠叫我赶快联系老杨，但老杨在坐牢，我到那里去联系？”

“老杨现在还不算坐牢，因为还没开庭，没判他的罪，他应该在我们市里的jail（拘留所）里。等我打个电话问问。”

Grace打了一通电话，告诉他说：“我问过了，老杨在jail里，交了保释金就可以出来。”

“交保释金？”

“不交保释金就把人放出来，如果老杨逃回中国去了怎么办？”

“保释金要交多少钱？”

“十万。”

他吃了一惊：“十万？美元？”

“这是美国，不是美元难道还能是人民币？”

“这么多？”

“这不算多，那些罪名重的，都得百万千万保释金了。”

“但老杨到哪里去搞十万美元？”

“明天可以找一家保释公司，他们会出面为老杨担保，让法庭把老杨放出来，老杨只要交给保释公司一笔手续费就行了。”

“手续费要多少？”

“保释金的10%左右吧。”

“10%？十万保释金，百分之十就是一万美元，老杨到哪里去找这么多钱？”

“所以一般穷人就宁可坐在jail里等开庭，也不愿去找保释公司。但老杨没办法，他老婆生孩子了，那就只好交保放人。我们先去医院吧，明天等保释公司上班了再去联系。”

两个人赶到医院，老杨的老婆已经进了产房，云珠也在里面，Grace一到就跟了进去，他没好意思进去围观，只在产房外面等候，听到老杨的老婆大呼小叫的，而其他人都在七嘴八舌安慰。

一直折腾到第二天早晨，孩子才生了下来。他进去看了一下，是个儿子，脸上红红的，额头上还有皱纹，像个小老头。而老杨的老婆披头散发，脸庞浮肿，两眼红得像樱桃，简直不能看。

经过商议，云珠留在医院照顾母婴，他和Grace去跑保释老杨的事。

他们好不容易找到一家手续费只要保释金5%的保释公司，Grace当场签了张五千块的支票，又留了信用卡号和驾照号码做保证，保释公司才同意接这个活。

他担心地问Grace：“我们要不要先问一下老杨再做决定？”

“问他干什么？”

“如果他不愿意花这么多钱被保释出来呢？”

“他不愿意，他儿子肯定愿意，他老婆也肯定愿意。这种时刻，怎么能让老婆一个人面对？”

“那万一他不肯付钱——”

“本来就没准备他付钱。”

当天下午，老杨就被放出来了。

他让Grace回家休息，自己开车到city jail（市拘留所）去接老杨。

猛地一见，差点认不出来了，就关了这么几天，老杨就瘦了许多，老了许多，一身沧桑，满脸憔悴，见到他就拉起他的手，唏嘘不已：“阿忠，这次多亏你了！”

“没我什么事，我完全不懂，都是Grace操办的，保释公司是她找的，钱也是她付的。”

“Grace真是太好了！真不知道怎么谢她。我老婆——还好吧？”

“挺好的，已经生了，是个男孩，长得跟你一模一样。”

老杨热泪盈眶：“说好了我去剪脐带的，没想到——我成了这样。都怪我，预产期还有一个多星期呢，肯定是我那一巴掌，把我儿子打得早产了——”

“以后可再别干这种事了，多危险啊。”

“这是终生教训，我这辈子都不会——弹她一指头了。”

到了医院，老杨看到老婆和儿子，泣不成声，哭得抖抖索索的，连孩子都没法抱了。

老杨的老婆也哭成了泪人儿。

但这两人并没抱头痛哭，而是一个站地上哭，一个躺床上哭，所以他不知道这两人哭的是一回事，还是两回事。

云珠把他拉到外面，坐在一个长条椅子上，说：“我好累啊！”

她靠在他身上，一下就睡着了。

他看着她疲惫的脸，怜爱地抱紧她，就是这么个小姑娘，昨天晚上临阵不乱，果断地打了911，挽救了母子两人的性命，真是太伟大了！

他又想到Grace，也不简单，大将风度，运筹帷幄，一下就把老杨解救出来了。

算来算去，还就是他没本事，只能跑龙套。

那天晚上，他们就把母子两个都交给老杨了，自己跑回家去补瞌睡。

一觉睡到大天亮，他问云珠：“你们昨天买了回国的机票了吗？”

“还没有，正在到处找便宜点的票呢，她就开始肚子痛了，刚开始以为是什么东西吃坏了，但后来连水也破了——。”

“没买票就好，不然还得去退票。”

“嗯。”

“她现在肯定是——不会回国去了，你呢？”

“我？等这学期结束再说吧。”

他如释重负。

下午，他从学校回来，看到家里两个女人已经把饭做好了，在等他。

他一边吃饭，一边把两位女将好好夸奖了一番，两人听了都很受用。

云珠说：“如果不是我在那里，还不知道发生什么事呢。”

Grace说：“老杨应该给儿子起个名字叫杨云，纪念一下。”

他补充说：“英语名字就叫Grace吧，如果不是Grace帮忙，老杨还呆在牢里呢。”

“Grace是女生的名字，人家是个男孩，怎么能叫Grace？”

“那就等生了女孩的时候叫Grace吧。”

云珠说：“算了，我不稀罕那些虚玩意，只要老杨今后别在背后给我使绊子就行。”

Grace问：“他对你使绊子了？”

“怎么没使呢？华人协会办的那个舞蹈班，不就是因为他我才没能去教舞的吗？”

他说：“那事也不怪他，反正你没有工作许可，也不能受雇。”

“那怎么苏菁可以在那里教舞呢？她那时还是F2呢，现在才转成F1。”

他被问住了。

Grace说：“这种事，没人揭发就没事，万一有人揭发，就麻烦了。”

云珠恨恨地说：“我一想到老杨向移民局告阿忠的状，就恨不得让他关在牢里，一辈子不放出来——阿忠好好一份送餐工，被他搞得不能做了。”

他打圆场：“不做了也好，心里太平，不用担惊受怕。”

“真是善有善报，恶有恶报，老杨遭此一劫，也是他自作自受。”

Grace好奇地说：“不知道他会不会从这件事里吸取教训？”

他回答说：“他会的，他已经说了，这是他终生的教训，他以后再也不会打老婆了。”

“我说的不是他打老婆的事，而是他——爱国的事。”

“哦？那个呀？我就不知道了。”

云珠问：“那阿忠可不可以再干回那份送餐工呢？老杨现在肯定不会揭发了。”

Grace说：“还是算了吧，你也不能确定那就是老杨告发的，更不能确定今后不会再得罪老杨，或者不会得罪别的人。小心无大错，自己不干违法的事，就不怕被人告发。”

晚上回到卧室，云珠说：“我觉得你现在可以干回你那份送餐工了，那事肯定是老杨告发的，现在他肯定不会再告发了。他这人是很讲恩怨的，你以前得罪了他，他就报复你，但现在你成了他的恩人了，他肯定会报答你。”

“还是算了吧，Grace说——”

云珠打断他：“别动不动就是Grace说Grace说了，她又不是美国总统，我们干嘛什么都听她的？”

“她在美国呆的时间长，比我们有经验。”

“但她自己以前不也是在酒吧里打黑工的吗？”

“她打的是黑工？”

“不是黑工，难道还能是白工？她说外国学生在美国不能打工，她自己那时不也是外国学生吗？”

“但这种事，不出事就没事——”

“你胆子太小了！前怕狼后怕虎的，什么都干不成。”

过了两天，云珠打电话向他报告：“我找了个餐馆工，现在已经开始上班了，要上到晚上11点，车我开走了，你在实验室等我下班了来接你。”

他大吃一惊：“你——找了个餐馆工？干嘛？”

“waitress（餐馆女侍）。”

“你怎么要去——”

“你不敢打餐馆工么，那只好我去打了。”

“算了，还是我去干回我的送餐工吧，我马上打电话给我老板——”

“你干回送餐工也不妨碍我干waitress。好了，我来客人了，要干活了——”

云珠说完就挂了电话，他连她在哪个餐馆打工都还没问到，马上打电话回去，但云珠已经关了机。

他在实验室一直呆到快十二点，云珠才来接他，兴致勃勃地对他说：“很简单耶，我一学就会了，厨房的几个老墨都很照顾我，我的单子一送进去，他们就先做我的单子，搞得那几个waitress都很嫉妒——”

他担心地说：“当waitress很累的，你吃不吃得消啊？”

“吃得消，比我以前当导游轻松多了。我的老板也很好玩，我打电话去找工的时候，他还犹犹豫豫的，说已经有个女生讲好去试工了，等我一去到店里，他就被我迷倒了，马上就叫我上班——”

“美国男人终于拜倒在你的石榴裙下了？”

云珠开心地说：“呵呵，这个还不是我心目中的那种美国人，虽然是美国公民，但是个华人——”

“慢慢来嘛，先从美籍华人征服起，再过渡到美国白人——”

“呵呵呵呵，你是不是在吃醋啊？”

“是在吃醋就怎么样呢？”

“不怎么样。我继续征服，你继续吃醋。”

“其实我不吃醋，我看到你在美国过得开心，我也开心。”

又过了几天，云珠兴高采烈地对他说：“哈哈，真是不来就不来，要来一起来。华人协会那边也叫我去他们的芭蕾舞班教课。”

“真的？”

“嗯。”

“肯定是老杨给他们说过了。”

“肯定是。”云珠高兴地在房间里旋转，“乌拉拉——，我终于要去教芭蕾了——”

“那餐馆工还干吗？”

“怎么不干呢？教舞才几个钱啊？一个星期两节课，一节课二十五块钱，还抵不上我当waitress一天的小费。”

现在云珠最感兴趣的就是盘点每天挣的小费，经常是等不到回家，就在宇文忠实验室里点起钱来了。把一大把皱巴巴的钞票掏出来摊在桌上，然后一张一张捋开了，叠成一堆，慢慢点数。

云珠每天收入不等，但都有好几十块。这还只是小费，餐馆给的每小时两块工钱是两个星期发一次。她每周做四天，每天从上午十一点到晚上十一点，也有几十块工钱。

每天开车回家，云珠总有很多餐馆的小故事讲给他听：

“今天太好玩了，来了两个军人，一坐下就跟我套近乎，说他们去过中国，说中国的女孩子都没我长得好看，结果说了半天才知道是去过台湾——”

“今天有个老黑，带了好多小屁孩来吃饭，把桌上地上都搞得脏乎乎的。但我还是忍着脾气，跟几个小屁孩套近乎，把他们都逗得很高兴，最后那个老黑给了我六块钱小费。要知道，老黑一般是不给人小费的——”

“今天碰到几个JP（极品）老中，一块钱小费都没给。不过我事先就料到了，因为他们没要饮料，只要了water（水）。哼，点water的人都不爱给小费，这话真没说错，所以我上水的时候，就选了几块不新鲜的柠檬给他们，呵呵，谁叫他们极品的呢？”

“今天生意真好啊！忙得我上厕所的时间都没有，如果天天这么好的生意就好了！”

她的快乐情绪很有感染力，总是让他做实验做麻木了的心情豁然开朗。

他唯一担心的就是她的学业：“你现在一星期有一半时间不去上课，跟得上吗？”

“这有什么跟不上的？又没考试。”

“不是有托福考试吗？”

“那个也不是统考，随你自己的便，你想考就考，不想考就不考。”

“那你——就完全不考托福了？”

“我考托福干什么？”

他想想也是，既然她根本不想在美国读学位，考那个托福干什么？

他问：“那——下学期呢？还注册不注册？”

“不注册了，学费这么贵。”

“那你的身份——怎么保持？”

“跟你结婚啰。”

他喜出望外：“真的？”

“不是真的还是假的？不结婚我怎么呆在美国？”

他心一沉：“你跟我结婚——只是为了呆在美国？”

“你这个人真是一根筋，我呆在美国还不是为了你？”

他咕噜说：“我就是希望听到你说结婚是因为——爱我。”

“本来就是因为爱你嘛。”

“但你不是这么说的。”

“这还要我说？你自己不知道？”

他不想把本该很甜蜜的谈话搞成吵架，便就此打住，改问：“那我——应该给你买个戒指吧？”

她仍然有点气鼓鼓的：“你看着办啰。”

于是他开始关心戒指的事，先查一下自己的老底，来美不到一年，已经还掉了Grace的六千块钱，算很不错的了，但也没攒下什么钱，账上有几千块钱，是用来付Grace的车钱的，还没攒够，所以没付出去，也许可以先用这个钱给云珠买戒指。

他到网上去查询了一下，看订婚戒指一般得多少钱，结果不看不知道，一看吓一跳，几个论坛里谈论的订婚戒指一般都在一万美元左右，还是小得像耳屎的一粒钻石，隔远了都看不见的那种。

他知道云珠经常上这些论坛的，还经常在那里奔照片，如果他买个几千块的戒指送她，肯定很丢她的人，都不好意思拿到那些坛子里去奔。

现在他有点明白为什么有人铤而走险抢银行了，因为他就很想去抢一大笔钱来，只是因为连银行的金库在哪方都不知道，才没有动手。

他跟Grace说起这事，她笑着说：“你愁什么？现在是她需要跟你结婚才能保持身份，你不管送她多便宜的戒指，她都会接受。”

“但这——多不地道啊！这不是用身份——拿捏人吗？”

“那你怎么办呢？难道真的去偷去抢？”

他开玩笑说：“我还以为你会借钱给我呢。”

“我到哪里找这么多钱借给你？”

“人家都说你是富婆。”

“我这个富婆还是将来时态。你耐心等着吧，等我拿到遗产再借钱给你买戒指。”

“行啊。”

“就怕你等得，云珠等不得，可别我还没拿到遗产，云珠已经跑掉了。”

“如果她要跑，迟早是要跑的。”

“你这种说法就不对了。如果你时时抓紧，她怎么会跑？”

“我只能尽力而为。”

晚上，他跟云珠说起这事，云珠说：“你别指望她了，她拿到了遗产也不会借钱给你买戒指的。”

“为什么？”

“哪个女人这么傻？借钱给自己的情敌买订婚戒指？”

他搞糊涂了：“谁是她的情敌？我吗？”

“呵呵，看你傻的！你一个男生，怎么会是她的情敌呢？”

“那你怎么说她不会借钱给情敌？”

“我的意思是她不会借钱给你，让你给她的情敌买戒指。”

“谁是她的情敌？”

“就是我呀！”

“你怎么是她的情敌呢？”

“我怎么不是呢？她那么喜欢你，难道你看不出来？”

他真没看出来：“不会吧——”

“别装傻了。”

“真不是装傻。”

她不肯多说：“没看出来就没看出来吧，我无所谓的。”

“你什么无所谓？”

“我什么都无所谓。”

“到底是什么无所谓？”

她懒洋洋地说：“我已经说了，我什么都无所谓。她喜欢不喜欢你，我无所谓；你喜欢不喜欢她，我无所谓；你知道不知道她喜欢你，我无所谓；你知道她喜欢你，故意装不知道，我还是无所谓。”

“也就是说——你对我无所谓？”

“那你要我怎么样？成天吃你的醋？搬到别处去，把你和她拆开？”

他嘟囔说：“我们什么事都没有，谈得上拆开不拆开？”

她转过身去，背对着他：“感情的事，我看得很透，他喜欢你就喜欢，不喜欢你的话，你怎么努力都没用。”

他又糊涂了：“他是谁？”

“不是谁，就是一般说说。”

他突然发现自己一点都不了解云珠，一直都觉得她很透明，很容易理解，但眼下这几句话又让他觉得她一点也不透明，很不好理解。

好在云珠不好理解的时候是少数，大多数时候都是明白易懂，为什么喜，为什么乐，清清楚楚摆在脸上，说在嘴里。

打了将近一个月的工，云珠赚了一千多块钱，给父母寄了点钱回去，还给他和Grace都买了点小礼物，剩下的给自己买了个名牌包。

那天他一回家，云珠就拉他去看她买的包：“看，LV（路易-威登）的Neverfull，好不好看？”

他定睛一看，是一个棕色的大包，看上去也不像是皮的，好像是某种合成材料，上面有些暗黄色的花纹和LV字母，整个包要形状没形状，要质地没质地，花色也又老又土，如果她不说，他真不知道这就是名牌包。

云珠得意地说：“没见过吧？我就知道你这个老土肯定不会欣赏。来，到网上来看看，人家好莱坞明星都背这个包的——”

她把他拉到电脑跟前，指了些图片给他看：“看见没有？这都是电影明星，背的都是我这个包。”

那些人的确是背的她那种包，但那包也没因为背包的人而生色多少，那些人啊，如果她不事先告诉他是电影明星，他还以为是大街上一抓一大把的路人呢。

云珠当即背上了包，把相机交给他：“来，帮我拍几张，我拿到网上去奔。我自己对着镜子拍，相机总是挡住脸，有些角度也拍不出来。”

她换了好几套衣服，以各种姿势背上包，让他拍照，然后就把刚拍的照片转到电脑里，发到网上去了。

不一会，他就听她兴奋地叫：“阿忠，快来看，大家都说我的包好看！”

他凑过去一看，真的有了好些个跟帖，都是赞扬性的，有的“赞美包”，有的“赞美腿”，有的惊呼“太美了！”，还有的感叹“是我的菜！”，有几个说“被种草了！被种草了！”，还有几个“赞贴心BF（男友）”。

他不解：“什么叫是我的菜？”

“就是她们也喜欢这样的包。”

“那什么是‘被种草了？”

“这还不懂？就是她们爱上我这个包了，我在她们心头种下草了，她们也想去买个这样的包，那叫做‘拔草’。”

她这么一解释，让他发现“种草”这个说法还真形象呢，想想看，心头种着一棵草，那不是痒痒得慌吗？不拔掉还真是不能安生。

他感叹说：“哇，这么深奥？简直像黑社会的切口一样。”

“哈哈，只能说你太孤陋寡闻了。”

“那怎么还有人赞贴心BF呢？”

“因为我说是你给我买的。”

“为什么说是我给你买的？”

“自己给自己买大牌包，多没意思啊！”

他一看云珠的主贴，果然是说BF提前送的生日礼物，不禁满面羞惭：“这——真不好意思，这包我——付钱给你吧。”

“为什么？”

“本来就该我买给你嘛——”

“真的？”

“真的，我不知道你喜欢什么样的包，不然——早该买了——”

“哇，有你这句话，我就开心死了。钱你就不用给我了，留着给我买钻戒吧。”

这下钻戒指成了他的一块心病，贵的买不起，便宜的又拿不出手，搞得他又想去打工了，但云珠不同意：“你现在怎么能去打工？你一打工，就把车开跑了，我怎么办？”

“我可以接送你。”

“算了吧，你还是别打了吧，当心移民局抓住把你遣送回去。”

“那你呢？”

“我？一个我没得罪人，没人会告我；二个我也不怕被遣送回去。”

“为什么你不怕被遣送回去？”

“你嘛，是因为在读学位，遣送回去就完不成学位了。我又没读学位，把我遣送回去怕什么？还省掉我一趟路费。我就在这里猖狂打工，如果移民局没发现，那我就继续打；如果移民局发现了，就该他们买机票送我回国，我就省掉一趟路费了，又可以拿来买个大牌包。”

“但是如果移民局把你遣送回去，你就再也来不了美国了。”

“来不了就来不了，谁稀罕啊？”

“但是我——还在这里呀。”

她拍拍他，安慰说：“放心吧，不会被移民局发现的。万一发现了，也不要紧，我可以在国内换个身份再进美国。”

“怎么换个身份？”

“搞个新的身份证，新的护照啰。”

“能那样搞？”

“怎么不能呢？现在好多人都是凭假护照偷渡进来的。”她开玩笑说，“那你就赚大发了，又娶一个新老婆。”

“我不要新老婆，我就要你。”

“那是我呀，只不过换了个护照而已。嘿嘿，不过你不会等到我换新护照的，如果移民局把我遣送回去，你肯定马上就找新老婆了。”

“我到哪里去找新老婆？”

“就在你身边找啰。其实你要是娶了Grace，还是很合算的，马上就成了富翁——”

“别瞎说了。”

“Grace是太老了点，那就娶那个朱——什么吧，但她可能没Grace这么富有，相貌也差些——”

“你怎么尽想这些乱七八糟的事？”

她转过身，钻到他怀里，伸手往下探：“说这些乱七八糟的事才让我兴奋——，你呢？是不是听这些乱七八糟的事才兴奋？哇！真被我猜中了，还不承认！”

他辩解说：“这是因为你——抓住它了嘛——”

“才不是呢，我还没碰到它的时候，它就是这样了！”

“那还不是因为跟你——在一起吗？”

“算了，算了，不用解释了，我无所谓的。”