他们的涉水惊动了水里的一条大鱼，大鱼一跃而出，高高地跳出水面，落下去时则溅起一大片水花。“是海红！”

海浪一次次慢慢地向沙滩涌来，拍打着不远处的礁石，然后又慢慢地退下去，只留下湿湿的一片。海湾里空无一物，甚至连沙滩上都没有脚印，一定是克莱尔用树枝把它们扫掉了。虽然树枝扫过的地方依然可以看出痕迹，但是只要站在远处，便看不出有丝毫异样了。哈瑞也已经将自己的小船用大量的海草和浮木掩盖好，藏于岩石中。所有人都各就各位了，克莱尔依旧回到大石头中间躺着，邦德和哈瑞则躺在邦德最初藏身的那片树丛里。这里可是一个十分理想的望风点，只要从河口那边的拐角处有船经过，他们总会第一时间看到。

远处传来了一阵嗡嗡声，邦德仔细地听着，估计一艘汽艇就要开过来了，而且从声音上判断，它此刻在四分之一英里以外的地方。渐渐地，引擎声弱了下来，或许它在搜索那边海岸的一些情况。邦德认为，这是一艘马力十足的汽艇，但不知道汽艇上有多少船员？谁在指挥？会不会是诺博士本人呢？当然，他还犯不着亲自参加这种搜索工作。

西边飞过来一群海鸟，它们紧贴着海面低低地向前飞行着，最后在一片礁石上落住脚。邦德看着它们，它们是当地的鸬鹚。这是他第一次看到鸬鹚。不久，这些鸬鹚向后退了退，像榴散弹一样，纵身跳入水中。就在这个时候，西边又出现了一群，它们列队并排跳了进去。这时，那位姑娘用肘轻轻地碰了一下邦德，对他打了个手势，说：“那个华人的母鸡到找吃的了。”

邦德看着她那张漂亮的脸蛋，她的表情给人一种无忧无虑的感觉，好像并不但心将要发生的事情。此时的她就好像在玩小时候的捉迷藏游戏。当然，邦德希望即将发生的事不会把她吓坏。

就在这时，远处汽艇的声音渐渐变大了。邦德确定，汽艇或许已经开到河口拐角处的后面了。邦德用最短的时间，将整个海湾最后环视了一遍，然后就一动不动地藏在树丛里，眼睛眨都不眨地盯着河口的那个拐角。

突然，从拐角的后面冲出一艘汽艇，先是白色的船头，紧接着就是艇身，大约有十几米长。甲板上没有都没有，驾驶舱上却立着一根电杆。邦德透过前面的挡风玻璃，看到了里面的驾驶员。船的尾部有一行十分醒目、用红油漆写的字：“改装型鱼雷艇”。这是英国政府的剩余物资，真不知道他们是从哪儿弄来的？

船尾站着两个人，他们都是黑白混血人。上身穿着黄色的衣服，腰里系着一条宽皮带，头上还戴着一顶黄色的棒球帽。这两个人分别站在船的两侧，身子随着艇身上下起伏着。其中一个的手上有一只黑色的话筒，话筒上还拖着一根电线；另一个家伙将一架机关枪支了起来，枪口瞄准了海滩。

拿着话筒的那个家伙将话筒上的电线挂在脖子上，然后拿起一副望远镜，向岸上望去。有时他还会和另一个家伙谈上几句，可惜邦德听不清他们的谈话内容。

邦德全神贯注地盯着那副望远镜的移动情况。只见它最先对着的是河口那块突出去的地方，然后慢慢地向自己这边移动。当那个望远镜移到那片礁石处时，它停了一会儿，然后又继续移动。两个家伙继续嘀咕了一阵子，但是邦德仍然什么都没听到。不久，只见支着机关枪的那个家伙也拿起望远镜，向那片礁石处看了一会儿。然后，拿话筒的那个人转身对着驾驶舱大喊了一声。于是，汽艇便在那片礁石前停了下来。那两个人又把望远镜拿了起来，仔细地观察着那片礁石。他们一边说着什么，一边不住地点头。

事实上，哈瑞姑娘的小船正藏在那堆礁石里。此时邦德心跳的很快，他心想，真糟糕，这些家伙搞搜索可是很有一套的。

这时，邦德看到那个端着机枪的人把枪柱一拉，很明显，他已经往膛上推了子弹。

而另一个家伙则举起话筒大声喊道：“喂，伙计，快出来，我们看到你了。出来吧，我们不会伤害你的。”

邦德一听这人喊话的声音，就知道他是受过训练的，因为带有十分重的美国口音。他的喊话声回荡在整个海湾上空。

“赶快出来，快点！我们知道你躲在哪儿，我们早就发现了你藏在水草下面的那条小船。以为我们是傻瓜吗？你骗不了我们的。快出来，不要害怕，把手举起来，慢慢走出来，我们便不会伤害你。”

这个人喊完话，海湾上又重新恢复了平静，邦德又可以听到海浪拍打在沙滩上的声音了。这时，他伸出手轻轻地拉了拉哈瑞的衣裳，低声说：“靠拢一点，不然目标太大。”小姑娘慢慢地向他靠拢，然后把脸贴在邦德的手臂上。

“快！往沙子里钻，快点，越深越好。”邦德低声说道。说着，他便使劲扭动全身。由于那里的沙子很松，他的身体很快就陷了进去。哈瑞也学着他的样子扭动着身子。现在，邦德已经是躲在沙子里观察外面的动静了，而他眼前所看到的只是海湾对面的一片高地。

就在这时，洪亮的喊话声又响起来了：“喂，快出来，再不出来我们就不客气了。”话音刚落，海滩远处的一片高地上便响起了一连串劝阻的机枪声。

当枪声停止时，邦德稍稍抬起了头，看见他们正对着藏船的地方指指点点，嘴里还叽里咕噜地说着什么。然后，机枪的枪口换了个方向，另一个家伙把话筒拿了过来。

“喂，刚才的枪声是对你们的警告，如果再不出来，那我们可就动真格的了。”

邦德悄声对哈瑞说：“不要动，哈瑞，顶住，再趴低点，很快就会过去的。”邦德感觉到可怜的哈瑞正在发抖，他心想，这个小姑娘真是可怜，被我连累了。于是他伸出右手，爱惜地在哈瑞的头上摸了摸，然后又把脸埋进了沙里。

这帮家伙真的动真格的了，他们向四周疯狂地开火，有些子弹直接打在他们前面的那片礁石上，溅起许多石块。一阵枪声过去了，邦德想，这帮可恶的家伙很快就要扫射到他们周围了。他感到哈瑞此刻抖得更加厉害了，于是伸出手将她紧紧地搂住。

这时，枪声又响了起来，子弹打到的地方，距离他们越来越近了，就落在前面的沙滩上，打得沙粒四处飞溅，然后在他们眼前纷纷落下。子弹将一片草地扫平了。邦德担心这样下去会暴露自己和哈瑞姑娘的藏身之处。而此时的枪声已经持续了整整两分钟了。

哈瑞的身体突然轻轻地扭动起来，邦德则用力按住她，示意她不能这样做。

就在这时，喊话声再一次响了起来：“喂，你们听着，我们现在就回去把狗带来，让你们尝尝我们的厉害。等着吧，好戏就要开始了。”

说完，他们便将发动了汽艇的引擎转头而去，后面掀起一道白色的浪花。几分钟后，汽艇就消失在远方了。

邦德慢慢把头抬起看了看外面的情况，海湾四处都很平静，但是空气中似乎弥漫着一股强烈的火药味。他把哈瑞拉了起来，此时的哈瑞惊魂未定，泪水止不住地往下掉。“太恐怖了，这些人为什么这么凶啊？我们差点就死在他们的枪下了，太残忍了！”

邦德温柔地看着她，心想，这个姑娘真是天真无邪，丝毫不懂得如何保护自己。她只是对自然界十分了解，熟悉花、草、鸟、兽、鱼、虫，知道太阳、月亮和星星，但是对于人的世界，她却一无所知。她根本不知道这个世界充满了恐怖、凶残、厮杀和邪恶，而且她还不知道，对于大多人来说，为什么这个世界变成了一个大赌场，只有拼命下赌注才能够赢得权力和金钱。她更不知道，此刻自己已经身处险境，是否能平安回家还是未知数。

想到这里，邦德感到十分内疚，他认为是自己连累了这个单纯无邪的小姑娘。于是他安慰她说：“亲爱的哈瑞，不要紧张，也别害怕，他们只是在虚张声势。放心吧，我已经想好对付他们的办法了。”说着，邦德搂住了她的肩膀，夸奖道：“你让我对你刮目相看，真是好样的，你是我见过的最勇敢的女孩。走吧，我们去找克莱尔，然后商量一下下一步的行动。而且，我们现在也应该吃点了。平时你到这儿来，如果饿了都会吃些什么呢？”

哈瑞仍然哭个不停，而且哭得更伤心，过了许久才平静下来，然后哽咽地说道：“这里可以吃的食物很多，到处都是海胆和野香蕉。虽然我每次到这里来只待两天，但是我从来都不带食物，就在这里找东西吃。”邦德表示理解地用力搂了她一下。

当他们与克莱尔会合后，三个人便一起去检查哈瑞的小船了。藏在水草下面的小船已经被那伙人打得粉碎，弹孔累累。看到自己的小船这般模样，哈瑞再一次伤心地哭了起来。她几乎绝望地看着邦德，哭着说：“没有船，我回不去了！”

“哈瑞小姐，请不要难过，”克莱尔安慰她说。作为本地渔民，克莱尔此刻比邦德更理解哈瑞的心情，他知道，船对于渔家女是何等的重要，它甚至可以说是她的生命。克莱尔说：“你放心，这位先生一定会给你买一条新船。我们的船没坏，你可以先坐我们的船回去啊。”说完，克莱尔转身看着邦德，十分焦虑地说，“头儿，我们必须尽快离开这里。那帮可恶的家伙很快就会回来的。他们如果真的带狗来了，那我们真是插翅难飞了。我们得赶快想一个好办法。”

“说得没错，克莱尔，但是你想让我们饿着肚子逃跑吗？而且我们既然来了，就得把岛上的一些情况调查清楚，难不成真的被他们吓跑了。当然，我们可以将哈瑞带在上。”他转身看着正伤心的哈瑞，问，“你愿意留下来和我们在一起吗？你丝毫不用担心，我们会把你安全送回家的。”

哈瑞满脸疑惑地看着邦德，说：“看来只能这样了，况且我的船已经烂得不成样子了，我也只好和你们在一起。但是，我现在一点胃口都没有，什么都不想吃，只想早点回家。你们能早点送我回家吗？你们需要多长时间调查那里的情况啊？”

邦德回答：“不用多长时间，我看一眼那儿的情形，就可以离开了。”说完，他看了看表，“现在是十二点，哈瑞你在这儿等着，把脸上的泪擦擦，洗个脸，千万不要到处走动，更不要留下脚印。克莱尔，我们现在去把船安顿好吧。”

很快，所有的事情都处理完毕了。他们回来找到哈瑞，一起吃了点东西。大约一点钟的时候，他们便离开了这块沙滩。当他们走了三百码远的地方时，发现前方是一片浅水滩。于是他们涉过浅水滩，沿着河岸向上游走去。

此时的气温不怎么好，虽然常常有海风吹过，但都是热风，让人闷得难受。克莱尔说这个地方一年四季都吹这样的风。不久，他们三个人就热得汗流浃背，像离开水的鱼，没有活力。因此，他们中没有一个人愿意在这里多停留一分钟。

他们穿过一片小沙洲，便来到一片又长又深的河湾。如果要蹚过去，那身上就会被弄湿，但是他们只能这样做。邦德转身对哈瑞说：“亲爱的哈瑞，这个时候就不要再顾虑什么体统问题了，为了不把衣服弄湿，我们必须把衣服脱掉。如果你要是感到难为情的话，那你可以走在最后。”说完，两位男士便开始脱裤子了。克莱尔将自己脱下来的衣服卷好，与邦德的枪一起，塞进了帆布包里。然后，三个人便跳进了水里。克莱尔在前面开路，走在中间的是邦德，哈瑞则跟在了后面。河水的深度大约与腰一齐。他们的涉水惊动了水里的一条大鱼，大鱼一跃而出，高高地跳出水面，落下去时则溅起一大片水花。“是海红！”克莱尔惊喜地大喊道。

他们继续向前走着，但是越往前走，水面就越窄。河湾的尽头就好像是一条长长的玻璃瓶口，两岸的大树交叉着搭在水面上，好似在水中建起了一条狭长的隧道。由于阳光照射不进来，所以这一小块地方的水未受热，很清凉。当三个人走进这个“隧道”时，都感到一阵清爽。在这段阴凉的隧道后面，河道又变得开阔了，但是他们感到脚下好像变成了一个深深的淤泥潭，踩下去脚就会陷到里面，半天拔不出来；好不容易把脚提起来，却又带上来一股腐烂的臭味。就在这时，成群结队、密密麻麻的蚊子向他们扑了过来——这个地方的蚊子比较特别，它们好像特别喜欢邦德。克莱尔告诉他，把身子向下蹲，尽量让水大面积地浸湿身体，这样一来，蚊子就不会咬了。邦德按照他说的试了试，果然灵验。

现在，河床越来越宽了，两岸的树也渐渐少了，水流变得很弱很小，于是他们在前方一个转弯的地方上了岸。三个人面前的这片地很开阔，根本没有藏身之处。

哈瑞指着这片开阔地严肃地说：“从现在开始，大家要万分小心，这段路整整有一英里长，是最容易暴露目标的地带。所以我们要处处谨慎。当我们走过这段路，也许就安全一些了。我记得前面还有一条窄窄的河道，一直延伸到一个湖边。湖边有一块大沙地，那里曾经住过两个养鸟的人。”

他们来到一片树丛下，向外面观望着。这条河流弯弯曲曲的，两岸是茂密的竹林，这可是个很好的藏身之处。河西岸的地势渐渐升高了，直到与两英里以外的一个陡峭的山崖齐平。在山崖上面，有一座塔形的小丘，旁边还有一座半圆形的铁皮房子。从远处望去，那里隐隐约约有一条发亮的“之”字形东西一直通向山后，邦德猜测那或许是一条架空索道。塔形小丘的顶端是白色的，好像铺了一层雪似的。在小丘的后面，升起一股浓烟，慢慢地、直直地升到空中散开了。铁皮房子上有许多不断移动的小黑点，远远望去就像一个蜂巢。

邦德暗自想，看来这里就是诺博士的小王国了，自己还是第一次看到这种特殊的“王国”。邦德一边观察着周围的地形情况，一边在心里琢磨一些方法，以便可以更好地接近这个神秘的“王国”。

突然，克莱尔的一句话将邦德的思路打断了。克莱尔说：“注意！头儿，有敌情！”邦德顺着他的视线望去，看见一辆从山上开下来的卡车，卡车扬起了满天的尘埃。邦德一直看着这辆卡车开进河流尽头的那片树林里。过了一小会儿，远处传来了一阵狗叫声。

克莱尔继续说道：“头儿，那帮可恶的家伙会沿着河流搜索过来的。这些人并不是笨蛋，他们能够想到，只要我们还活着，就一定会顺着河逃跑。他们已经在海滩上看见被打坏的那条船现在他们真的带狗来了，我想我们是跑不掉了。”

听到这里，哈瑞轻声地说：“从前，我也被他们这样追过。而我对付他们的办法很简单，我们每个人只要找一根竹子就可以了。”邦德疑惑地看着哈瑞说：“竹子？” “当他们追上来时，我们就潜到水底，然后用竹子呼吸，等他们走了再出来。”哈瑞自豪地解释道。

邦德顿时明白了竹子的妙用，笑着对克莱尔说：“这真是个好主意，快，你去砍三根竹子，我和哈瑞去找一个适合潜水的地方。”

对此克莱尔却半信半疑。但他还是向上游的一片竹林走去。

邦德尽量使自己的目光放在别的地方而不看哈瑞。哈瑞因此显得很不高兴，气愤地说；“喂，你干吗这么躲着我啊？你刚才不是说这种时候什么都不必介意吗？”

邦德回过头看着哈瑞，她的衣服被河水浸透了紧紧地贴在身上，身体的曲线也因此清晰地显现出来。而美丽的哈瑞也正看着邦德，并且露出甜甜的笑容。此时的哈瑞是如此地娇艳动人，甚至连她那只有点歪的鼻子都显得十分可爱。

邦德仔细地打量着眼前的这个可人儿，然后便转身向下游走去，哈瑞紧紧地跟随其后。

邦德选中了河湾旁的一棵大树下的一个地方，那里的水看上去比较深。他告诉哈瑞：“千万不要碰断树枝，”于是他俩低着头下到了水里。这里的水大约有十码宽，水下则是流沙，踩上去软软的，很舒服。河水流动得很缓慢，水面则泛着棕色。邦德将身子站稳，哈瑞也紧贴在他身边站着。过了一会，哈瑞颤抖地说；“这里是最好的藏身处。”

“是的。”邦德虽然这么说，但是他心里有些担心他的枪。但愿它在水里浸上一会之后还能打响。如果最后真的被发现了，这件唯一的武器还能派上用场。想到这里，邦德又有一丝不安。一旦战斗打响，身边的这个可爱的姑娘就是一个累赘，而对于敌人来说，仅仅是多了一个射击的目标。

这时，邦德感到口干舌燥，便捧起河水喝了一口，很解渴，于是还想再喝上一捧。就在这时，哈瑞一把拉住了他，阻止他喝水。“这里的水不能多喝，只能用它漱漱口，然后马上吐掉，不然你会中毒的。”

邦德虽然有些不相信，但还是照着她的话放掉了手里的水。

远处响起了克莱尔的口哨声，邦德也回了一声口哨。这可以算是他们的暗号了。很快，克莱尔出现了。他为每个人找了一根很合适的竹子，三个人试了一下。邦德又把身边的情况检查了一遍，然后他们就一动不动地在水里站着，这样就不会把脚下的泥沙搅起来。

阳光透过树叶的缝隙洒在水面上，水底的小鱼不时地在他们的脚上乱撞。四下里寂静极了，甚至连空气都紧张得好像凝固了一样。

突然，远处传来了汪汪的狗叫声，越来越响……