礼拜二——围城里的挣扎 第九章
塞西莉亚与丈夫终于完成了一段性爱,一段完美性爱!事实上他们还进行了第二次交合。
“噢,上帝啊。”鲍·约翰在塞西莉亚身上感叹。
“哦,上帝。”塞西莉亚附和地回应。
他们似乎并未发生过矛盾,一上床就恢复到他们刚确立情侣关系时的状态。那时候,他们不云雨就不甘心睡着。
“耶稣基督啊。”鲍·约翰陶醉地仰着头。
塞西莉亚呻吟着,让丈夫感受到她的欢快。
这很好,性爱,性爱。随着身体运动的节奏,塞西莉亚在心中反复喊着这两个词。
什么?塞西莉亚竖起耳朵。女儿在喊她?才没有。该死,她无法集中了。只要稍不留神一切就得结束。塞西莉亚让自己恢复之前的状态。按照米利恩的说法,密宗性爱是调和夫妻关系的良方。现在她又在想米利恩。
好吧,看来真的结束了。
“哦,上帝啊。哦,上帝。”鲍·约翰似乎还精力旺盛。
听上去女儿们睡着了,但其实她们才从爸爸提前回来的狂喜中平复下来不久,刚刚爬上床。她们爬到父亲身上,争着分享自己的趣闻。她们兴致勃勃地对鲍·约翰说着《超级减肥王》,柏林墙,哈里特在芭蕾舞课上说的一些蠢话,以及妈妈让她们吃了多少条鱼。
塞西莉亚观察鲍·约翰让伊莎贝尔转过身欣赏她新发型的样子,他的眼神并没有什么不妥。长途飞行过后,他的眼中有些疲倦。(因为想早些回家,鲍·约翰选择从新西兰转机,因此今日一整天都被困在奥克兰机场。)虽说疲倦,他却十分开心,享受于妻女惊喜的模样。他才不像那种洗澡时偷偷抹眼泪的男人。现在他们还有了性爱!完美的性爱!一切都很完美,没什么好担心的。鲍·约翰甚至没有提到阁楼上的信件,也许这本就是件不值一提的小事。
“太……牛了。”鲍·约翰颤抖了一下,倒了下来。
“你说‘太牛了’?”塞西莉亚调侃道,“你这七十年代的老古董。”
“没错,我的确这样说了。”鲍·约翰回答,“这个字透着对某事十足的满意。说到满意,你觉得呢?”
“我也觉得不错。”塞西莉亚说,“的确很牛。”好吧,下次一定会的。
鲍·约翰大笑着把妻子揽进怀中轻吻她的脖子。
“时间倒是很长。”塞西莉亚说。
“我知道。为什么会这样?这就是我提前回家的原因,我突然间变得无比饥渴。”
“厄休拉修女的葬礼上我一直想着这事。”
“就是这种感觉。”鲍·约翰的声音里已开始有困意。
“有天一个卡车司机对我吹了声口哨。你要知道,我风采依旧。”
“我才不需要什么卡车司机提醒我这一点。我打赌你那天穿着运动短裤。”
“我的确穿了。”塞西莉亚停顿了半晌,“那天在商店里,也有人对伊莎贝尔吹了口哨。”
“小杂碎,”鲍·约翰的语气其实不怎么强烈,“不过那发型让她显得更小了。”
“我知道。你可别告诉她。”
“我可不蠢。”他似乎快睡着了。
一切都好。塞西莉亚感觉自己的呼吸变得平缓,合上双眼。
“柏林墙对吗?”鲍·约翰又问。
“没错。”
“我已经烦透了泰坦尼克号。”
“我也是。”
塞西莉亚想让自己快些入睡,在心中默念着:“我的生活已重归正轨,明天的日子将恢复安宁。”
“那封信,你怎样处理了?”
她睁开眼,看着眼前的黑暗。
“我把它放回阁楼了,放进其中一只鞋盒。”
她在撒谎。恶意的谎言脱口而出,像她平日假装满意鲍·约翰送来的礼物和性爱一样。那封信此刻正躺在走廊的档案柜里。
“你打开了吗?”
鲍·约翰的声音有猫腻。他明明很清醒却假装快要睡着。塞西莉亚清楚地感觉到丈夫的身体如同被电击一样无比紧张。
“没有。”塞西莉亚也假装要睡着,“你让我别打开……我就没动它。”
鲍·约翰的胳膊放松了下来。
“谢谢你。这让我有些尴尬。”
“别犯傻了。”
他的呼吸平缓下来,塞西莉亚也刻意放缓呼吸配合他。
塞西莉亚说谎话是因为她不想失去读那封信的机会。好吧,它已经成为了夫妻间真实的谎言。塞西莉亚多想忘记那封该死的信。
她已非常疲乏,还是留到明天再考虑吧。
醒来时,塞西莉亚发现自己正一个人躺在床上,鬼才知道她睡了多久。塞西莉亚瞄了一眼时钟,无奈没戴眼镜什么也看不清。
“鲍·约翰?”塞西莉亚撑坐起来。浴室里没人回答。通常情况下,长途飞行后的鲍·约翰总睡得像个死人。
头顶上传来轻微声响。
塞西莉亚立刻明白过来,心也随之狂跳。鲍·约翰在阁楼里。他从不会进那阁楼。塞西莉亚见过丈夫幽闭恐惧症发作时唇上的汗珠。而今天他居然为了拿到那封信冒险上了阁楼!
“除非有要命的事,我绝不会进那阁楼的。”难道这话不是鲍·约翰说的?
那封信里有什么要命的事?
塞西莉亚一秒都没再犹豫,下床走向黑暗的走廊。她打开台灯,抽出档案柜最上方的抽屉,拿出标有“鲍·约翰”的红色文件夹。
塞西莉亚坐在转椅上,在台灯昏暗的微光下打开文件夹。
给我的妻子,塞西莉亚·费兹帕特里克
只在本人死后方能开启
塞西莉亚从抽屉里拿出开信刀。
她的头顶传来慌乱的脚步声,“砰”的一下像有什么东西被撞到了。听上去鲍·约翰快疯了。他一定是在通过电话后就动身了,塞西莉亚想道。
看在上帝的分上,鲍·约翰,你到底怎么了?
塞西莉亚裁开信封,从中拿出一封手写信。有那么一瞬间,塞西莉亚的目光无法定焦,信上的小字似乎在眼前跳舞。
我的宝贝女儿伊莎贝尔
很抱歉让你承受这些
你给我带来的幸福远超过我应该拥有的
塞西莉亚强迫自己不带感情色彩地阅读这封信,一字一句地好好读下去。