读书与版本
读书与版本
无论是读书家或藏书家,一定该注重版本,注重版本并不是不好的事,
更未必一定是一件奢侈浪费的事。藏书家固然要注重版本,就是一般的读书
人,也应该注重版本。
中国旧时有一些藏书家,专门爱好宋版书。凡是宋朝刻印的书籍,不论
内容和刻印的技术如何,他们一律视如拱璧。宋朝以后的书籍,即使内容或
刻印纸张都比宋朝的更好,也不在他们的眼中。这种偏嗜,就是所谓“佞宋”,
实在是最狭义的讲求版本,够不上称为一个爱书家,更谈不上读书家了。即
从将书籍当作骨董艺术品来说,这种人也是一个坐井观天的鉴赏家,他的欣
赏能力和趣味都太偏狭了。
读书家和藏书家应该注重版本,是因为从爱书的立场说,即使是同一本
书,不同的版本便有不同的趣味;从读书家的立场说,不同的版本便有不同
的内容。一个错字的改正,多一点补充资料,多一篇序文,都可以使我们对
于一本书或一个问题的理解获得若干帮助。这就是注重版本有益和有趣的地
方。这种趣味和益处,决不是那些“佞宋”的藏书家所能领略的。
切不要以为自己仅有几本书,够不上称为一个藏书家,就无意去注重版
本。要知道藏书家固然应该注重版本,就是仅有一本书的人,只要他是一个
懂得爱书,理解书的趣味,能够从书中去获得学问和乐趣的人,他就有注重
版本的必要。何况每一本书,无论它是一本怎样寻常不足重视的书,我们只
要加以仔细研究,就可以发现许多属于版本方面的趣味。这正如对于任何一
个寻常的人,除非我们对于自己以外的任何人皆无关心,否则总是值得我们
研究的。
无论是为了学问或是为了娱乐去读书,我们若是对于握在手中的这本书
的本身,毫不加以重视,对它毫无感情和珍爱,我们怎么够够期待从那里面
获得乐处和益处呢?