天渐渐地暖和起来，“荔枝阁”的生意也跟着有了起色。白日越发地长了，黑夜越发地短了，太阳到了晚上八九点钟，还不肯落，黄黄粉粉地涂了半边天。人在冬衣里灰了一季，到这时节就不安分起来，轻飘得捏拿不住了。吃了饭也不愿在家待着，都要出来兜风寻乐喝酒。酒吧里的男男女女，就多了好些。

羊羊便跟黄胖子提议，何不把酒吧改装成卡拉OK厅呢？地方是现成的，酒也照喝，只不过添几架大电视，装几盏彩色闪灯而已。客人喝够了酒，唱腻了歌，饿了，就在酒吧里吃消夜。平日晚上，过了九点餐馆里就没生意了，员工雇着也是闲着，何不找点事做？卡拉OK一开张，过九点才是来生意的时候呢。又赚酒的钱，又赚消夜的钱，何乐而不为呢？

黄胖子听了也觉得在理，就去和卷帘商量。卷帘暗暗算了一下，装修也不费太多的事，员工最多添两个零工，不如试试看吧。就答应了。

卡拉OK酒吧就这样开张了。不出所料，晚饭后，酒吧里的生意果真十分红火起来。

黄胖子把羊羊从餐厅那头抽出来，专管了酒吧的事。羊羊出国前，曾在广州一家中外合资餐馆的酒吧里干过领班的，如今重操旧业，很是得心应手。只见她一日一式衣裙，一晚一个发型，时而淡抹，时而浓妆，鱼儿似的在桌子之间游来游去，在哪儿一停哪儿就是一拨一拨的笑声。英文也会得说，国语也识得讲，广东话更是说得滴溜溜飞快。那殷勤也不单单只给男客，就是女客，也被她迷得晕乎乎的，钱包就有些守不住了。酒吧里的回头客是越来越多了。不知情的，都以为她是“荔枝阁”的老板娘。倒是那个真老板娘，轻易也不在酒吧露一个面，众人大多都不认得。闲了，羊羊也上得台来，或轻吟一曲，气声呵得麦克风咝咝地响，珠圆玉润的嗓子，四座皆惊；或柔舞一段，衣裙飘飘的，身子轻得如同被风刮在半空的叶子。

黄胖子暗暗折服。自打从父亲手里接过“荔枝阁”，自己手下也雇过不少女招待，却没有一个如羊羊这般的。身材相貌自不待说，十八般武艺样样精通。书也读得轻省，活也干得漂亮，苦也吃得起，人又圆通，全没卷帘的那股清高孤僻劲。心想这“荔枝阁”若早早交在羊羊手里管，哪至于到今日这捉襟见肘的凄惨地步？

正这般胡思乱想的当儿，迎面撞上了羊羊从洗手间里出来，两手在口袋里腾来腾去的。黄胖子见四下无人，就拿手搭了羊羊的肩，涎着脸问：“小费多得放不下了，是不是？给你找了这么个好差使，该怎么谢我？”

羊羊把眼乜斜了，“咦”了一声，说：“还有这种歪理的？我累个半死不过分着颗芝麻，你什么心也不操就白捧了个西瓜，得问你怎么谢我才对呢。”

黄胖子就把脸凑过去，一边说：“就这样谢你，就这样谢你。”一边就要亲羊羊。羊羊左躲右闪的，“呸”了一声，说：“看，你老婆来了。”

黄胖子一惊，就松了手，回头一看，连个鬼影都没有。就跺着脚，说：“又怎么样？别逼得我发了狠，把她给休了。‘荔枝阁’至少有一半是我的，我就改了你的名。”

话没说完，羊羊早从他的腋下钻过去，跑得远远的。一边笑得嘻嘻的：“我在家里烧了高香，就等着你兑现这话呢。”

黄胖子恨得咬牙切齿的，暗骂这妮子滑不唧溜，就无精打采地回了办公室。见卷帘正俯在桌上揿计算器算账呢，眉梢眼角都是笑意。便赔了些笑，问：“这个月，怎么样？”卷帘伸出四个指头，说：“比上个月多出这个数。”黄胖子趁卷帘高兴，就提出给羊羊加点工资。“这卡拉OK酒吧本来就是她的主意，又都是她在管。”

卷帘停住手里的活，盯着胖子看：“还加？再加拿得比我还多了。我不如和她换个位置算了。她如今一晚的小费，竟比工资还多了。要不她能把学也停了，学位也不要了，一心一意在这儿干？圣诞节你给她的那个红包，里头多少钱，你心里最有数。要还不够你就把我卖了顶吧。”

黄胖子心中有鬼，也就不敢争辩，却暗骂卷帘抠门：小费是客人给的，又不是你给的。有本事你也试试看。换位？你要和她换，她干你的不费吹灰之力，你干得了她的？

一日卷帘过生日，请了一帮亲朋好友，到卡拉OK厅喝酒庆贺。黄胖子也打电话约了望月来，又让她把那个美国教授也带来，说星子遇着些麻烦事，想找牙口给出个主意。望月算算卷帘属猴，足岁三十九。按上海人的算法算虚岁，其实就是四十整了，也算是个大生日。就去珠宝店买了一个戒指，算是生日礼物。买完了又拿给牙口看，问好不好看。牙口见了价目，吓了一跳，说：“你们中国人也真是的，就喜好送礼。年也送，节也送，生老病死都要送。连孩子满月，也是个送礼的借口。你们自己两姐妹过生日，竟要送这么贵重的大礼，这不是吓死人么。”

望月听他“你们你们的”就有些不悦，也不理他，自己包好了礼物，带到“荔枝阁”去。临下车，松了牙口的手，嘱咐说：“到了里头，别这样。”牙口知道今天有望月家人在场，自然明白个中的道理，就落后一步，摆开一段不大不小的距离来。

卷帘在门口迎着，接了礼盒，拆了，见是一个白金戒指，戒指中间镶着一颗晶莹透亮浑圆的大石头，两边各衬了一颗芝麻点似的小石头。稍稍一动，便有一道白光闪来闪去的。又翻过来，看见了底座上刻着的成色和等级，着实吃了一惊。心想这个妹妹这些年不见，越发地古怪起来了。指望她大方的时候，偏抠得滴水不漏，全然不顾姐妹情分，竟还不如外人。没指望她的时候，倒大方得离了谱，拿钱当水似的泼。

如此想着，嘴上也不露出来，只是笑笑，说：“样子倒蛮好的。”就拿起来戴在了结婚戒指旁边。那枚结婚戒指，顿时就灰拓拓的没了颜色。望月见了，知道卷帘大概是肯和她和解的意思了，才把一颗心放了回去。

这天黄胖子和卷帘两边的朋友都请了，黑压压的，就坐了好几张桌子。望月四下看看，除了“荔枝阁”的员工，也就认得宋世昌李方舟二人。自从搬进景湾街的新居，望月也曾打电话请世昌过去吃饭，世昌推三阻四地总也不肯应承。几次三番之后，望月多了心，猜想世昌大约是有了女人，瓜田李下的要避个嫌疑。两人便不似从前那般地随便，竟有些拘泥于形迹了。今天世昌果真带了个伴来。那女人前头的刘海染了几绺棕黄，脸上涂得煞白，嘴唇又画成黑灰色。穿一条极窄的薄皮迷你短裙，黑统袜外头套了双黑靴子，鞋跟厚得像砖头似的，踩得地板咚咚响，是个极年轻极新潮的打扮。

世昌见了望月，就过来打招呼，指了指那个新潮女子，说：“玛丽，我的学生。”望月只好把牙口也介绍了，说：“我的老师。”介绍完了，又好笑起来：一个说“学生”，一个就说“老师”，却是他介绍在前，自己介绍在后的，竟成了跟他赌气似的。就有些不自在起来。

还没寒暄几句，牙口就让星子刘晰拉走商谈事儿去了。玛丽把手袋交给世昌，就去了洗手间。剩了望月世昌两个，面对面地站着，一时反倒无话了。世昌又留起些胡子，这回却是齐齐整整地剪过的。穿一件夏威夷土布衬衫，身上缠来绕去的都是红红蓝蓝的大花。脚上一双凉鞋，样子甚是粗笨，却是今年流行的款式。望月心想这个玛丽大概是有些手段的，竟把世昌给调教出来了。

半晌，望月才问：“什么时候收了学生，怎么没听你说过呢？”

世昌也不答，只是盯着望月看：“早听说你有个老师的，百闻不如一见。”

望月的脸突地就热了上来，忙岔开话题：“上街了？”

“上了。今年天暖得早，反倒没什么生意。”

“跟你说了，搬过来住，省点房租，就可以少出去画几天。就是请不动你。”

世昌听了这话，就笑眯眯起来：“大小姐，我无功怎能受禄？怕吃了你的嘴软，就由不得自己了。再说，你老师知道吗？”

望月的脸越发烫了上来，就低了头，恨声恨气地说：“别找借口，怕是你的学生不让，你身不由己吧？”世昌见望月脸儿红红的，娇羞里带几分嗔怒，样子如同一幅绝妙好画，心里一牵，便走了神。抖了抖嘴，却一句也说不出来。

这时玛丽就回来了，拉着世昌说要点歌去。望月趁机走开，躲到洗手间里去，在马桶上呆坐了好一会儿，又拿凉水蘸着纸巾擦了把脸，方把心静下来。

外边众人正哄哄地闹着要唱歌。黄胖子第一个上去，唱了一首《潇洒走一回》。可惜嗓子竟没能潇洒起来。还没唱完，就有人嚷嚷：“胖子，别把自己的快乐建筑在别人的痛苦之上。”就把黄胖子给轰下去了。星子就说：“来个专业水平的。羊羊你给露一手。”羊羊也不扭捏，果真就上去了，拿腔拿调地哼了一曲周璇的《马路天使》，嗲得一屋人牙根发酸，浑身起鸡皮疙瘩。众人就说：“不过瘾，不过瘾，来个男子汉的。”刘晰不等人请，就自告奋勇地唱了一首《一无所有》。刚起了个头，就把嗓子撕破了。这一撕，反倒撕出些苍凉无奈的味道来了。一屋的人又拍掌，又跺脚，又吹口哨，直闹得个天翻地覆。

闹完了，还说不过瘾，就听见羊羊在底下尖叫：“来个《血染的风采》，《血染的风采》！”有个男客上来，和刘晰各执了一柄麦克风，果真唱起《血染的风采》来。电视屏幕上就出现了些红的旗，青的山，荷枪的士兵。士兵中有些人冲上来，又有些人倒下去。那男客唱得一时兴起，就眯了一只眼，举起一只手，对着台下胡乱做了个扣扳机的动作。

这时，台下就走上三个人来，抓了两人的麦克风。为首的一个，把袖子卷了，就问：“你这是打谁呢？”

黄胖子见了，就暗暗叫苦，知道今天这首歌是唱坏了。这几个人，他是认得的，在附近一个仓库里当搬运工，都是越南人，也常到酒吧来喝酒。就赶紧挤过去，挡了男客，赔起笑脸来：“今天我老婆过生日，他玩得高兴，不是对你的，不是对你的。”

那个越南人拿手轻轻一拨，黄胖子就给拨到一边去了。“没问你，我问的是他！”说着指头就杵到那男客的脸上来。那男客也是喝了点酒的，又仗着自己这边人多，偏不知好歹，回了一句：“就是对你的，又怎么样？”话没说完，已当胸挨了一拳，立时跌在台上。为首的那个越南人把手里的啤酒瓶子往地上一扔，哗啷啷地便碎了一地的碴子。那几个也学了他的样子。

羊羊站在紧跟前，见了害怕，就往后面躲，没想到一脚踩在碎玻璃上。穿的又是露趾的凉鞋，脚趾上就渗出些殷红来。众人见了血，越发惊乍起来。黄胖子赶紧让人扶了羊羊去办公室，找出急救包来包扎。

人群里胆子小些的，这时都抓了皮包先开溜了。即便胆子大些的，也只是远远看着，不敢近身来劝。牙口见势不妙，掏了个硬币偷偷跑到走廊上打公共电话叫警察。

警察来时，好戏已经收了场。那几个越南人早已扬长而去。除了那男客挨了一拳，羊羊的脚受了些皮伤之外，人倒没多大的伤。只是一屋杯盘狼藉，桌子椅子四脚朝天，玻璃碎片天女散花似的，吧台边上的玻璃墙也裂了几条缝，情景很有些狼狈。

警察问了些话，录了证词，就走了。剩下的几个人，便拿了扫帚拖把打扫起残局来。一边扫，一边都说今天该着大伙儿命大，摔的不过是酒瓶子而已，还没动刀动枪呢—— 谁敢惹越南帮？为一块钱还有捅死人的呢。

卷帘一边扫地，一边就埋怨起来：“点什么歌不好，偏点这个。又不是不认得那帮人的。真是的，走到哪里，哪里就乱。”

羊羊一只脚点着地，靠着吧台站着，知道卷帘在数落她呢，心里虽是委屈，自知闯了大祸，也不敢回嘴。

卷帘没了回应的，一个巴掌拍不响了，反越发生起气来，喊了声“黄明安”，就骂开了：“老老实实的生意不做，开什么卡拉OK酒吧？听着风就是雨，也不过一过脑子。你到底是有没有脑子的？明天这事就成了报纸的新闻，登出来看这‘荔枝阁’还怎么做生意？谁还敢来这酒吧，总不能喝一杯酒还赔一条命吧？下半年的财产保险，又要涨到天上去了。”

黄胖子开头听卷帘把羊羊和他捎在一起骂，还有些心虚。后来听她骂得越发没头没脸的，仗着些酒气，便咚地把手里的拖把摔了。众人从没见黄胖子翻过脸的，都吓了一跳。

“孙卷帘，难为你这么夸我呢。我是粗人一个，自然没脑子，哪及得你的聪明？其实账算得再精刮，难免也会有漏洞。那五千块钱若不拿了去送人情，保险涨点就涨点，怕什么？”

卷帘听了这话，骂了句“神经病，你懂什么”，就低了头，竟不再说话。众人都听得一头雾水，只有方舟明白个中底里，当下变了脸色，抓了外衣，扭头就出了门。

望月见了，也就猜出了几分。立刻追出去，喊住了：“姓李的，你折腾死了一个踏青不够，还要惹卷帘？卷帘那头，本来事就够烦的，你还要去凑热闹？”

外头正是个无风无云的月亮夜。月光照着方舟一张脸，白花花的一长条，只剩两个眼袋灰拓拓的还有些颜色。头发上像落了厚厚一层的霜，连眼珠子上，都生出一层白雾来，竟如盲人眼里的翳子。

方舟把一张嘴抖得歪歪的，半晌，才说出话来：“不信你去问卷帘，我什么时候问她要过钱了？是她硬要捐给无国籍医生组织的。我哪里知道，她压根儿没和黄胖子商量过？既然这样，你放心，这笔钱我迟迟早早凑齐了还她。”

望月就嘿嘿地冷笑：“你？你拿什么还他？蒙蒙踏青还行，蒙我你还欠些火候。”

说着就从挎包里掏出支票本来，唰唰地写了一张，撕了塞到方舟手里：“你拿了这个存到你的账号里，再用你的支票写这个数还给黄胖子，就说你是问卷帘借的。这事到这儿就算完了。他们家要再有事我找你。”