第六章 “先锋小说”的精神血统和文本来源 参考文献
(1)吴亮、程德培:《当代小说:一次探索的新浪潮——对一种文学现象的描述、分析与评价》,见于《探索小说集》(代后记),上海文艺出版社,1986年,P640。
(2)[奥]海因茨-伯里策:《卡夫卡研究的问题和疑难》(C),见于叶廷芳编:《论卡夫卡》(C),北京:中国社会科学出版社,1988年,P212。
(3)同上,P4。
(4)同上,P5。
(5)同上,P6。
(6)残雪:《残雪文学观》(M),桂林:广西师范大学出版社,2007年7月,P126。
(7)吴亮、程德培:《当代小说:一次探索的新浪潮——对一种文学现象的描述、分析与评价》,见于《探索小说集》(代后记),上海文艺出版社,1986年,P640。
(8)同上,P649。
(9)罗杰-加洛蒂:《论无边的现实主义》(M),天津:百花洲文艺出版社,2008年8月,P163。
(10)同上,P170。
(11)《中国大百科全书-外国文学》(第1卷),中国大百科全书出版社,1982年5月,P144。
(12)残雪:《什么是“新实验”文学》(M),残雪:《残雪文学观》(M),桂林:广西师范大学出版社,2007年6月,P127-128。
(13)[日]近藤直子:《吃苹果的特权》,见于残雪:《残雪文学观-附录一》,桂林:广西师范大学出版社,2007年6月,P201。
(14)《卡夫卡日记选》,叶廷芳编:《论卡夫卡》,北京:中国社会科学出版社,1988年,P740。
(15)[苏]扎东斯基:《卡夫卡真貌》,叶廷芳编:《论卡夫卡》,北京:中国社会科学出版社,1988年,P452-453。
(16)孙彩霞:《刑罚的意味——卡夫卡〈在流放地〉与余华〈一九八六年〉的比较研究》(C),洪志刚编:《余华研究资料》,天津:天津人民出版社,2007年7月,P445。
(17)卡夫卡著,孙坤荣等译:《卡夫卡短篇小说选》,北京:外国文学出版社 1985年8月,P138-169。
(18)[美国]奥斯丁-沃伦、钱满素译:《在流放地》(1946),叶廷芳编:《论卡夫卡》(C),北京:中国社会科学出版社,1988年,P122——123。
(19)同上,P122——123。
(20)卡夫卡:《致马克斯-勃罗德》,叶廷芳编:《论卡夫卡》(C),北京:中国社会科学出版社,1988年,P731。
(21)[奥地利]瓦尔特-H-索克尔,钱满素译:《弗兰兹-卡夫卡》,叶廷芳编:《论卡夫卡》(C),北京:中国社会科学出版社,1988年,P662。
(22)同上,第663页。
(23)铁凝:《心灵的牧场》(M),桂林:广西民族出版社,2001年,P191-193。
(24)陈思和:《逼近世纪末小说选》(卷五,1997),转引自王达敏《余华论》,P287.
(25)同上,P287-288。
(26)王达敏:《余华论》,上海人民出版社,2006年9月,P292-293。
(27)博尔赫斯:《交叉小径的花园》,王央乐译:《博尔赫斯短篇小说选》,上海译文出版社,1983年6月,P77。
(28)同上,P78。
(29)博尔赫斯:《另一个我》,王央乐译:《博尔赫斯短篇小说选》,上海:上海译文出版社,1983年6月,P318。
(30)陈思和:《中国当代文学史教程》,上海:复旦大学出版社,1999年9月,P292。
(31)马原:《作家与书或我的书目》(J),《外国文学评论》1991-3,P113。
(32)伊塔洛-卡尔维诺:《为什么读经典》,黄灿然、李桂蜜译,凤凰出版传媒集团,2006年8月,P277-282。
(33)博尔赫斯:《阿莱夫》,王央乐译:《博尔赫斯短篇小说选》,上海:上海译文出版社,1983年6月,P232。
(34)博尔赫斯:《阿莱夫》,王央乐译:《博尔赫斯短篇小说选》,上海:上海译文出版社,1983年6月,P236。
(35)南帆:《文学的纬度》(M)第三章第2节“再叙事:先锋小说的境地”,上海三联书店1998年版,P207。
(36)陈众议:《博尔赫斯》(M),北京:华夏出版社,2001年10月,P141。
(37)陈思和:《中国当代文学史教程》,上海:复旦大学出版社,1999年9月,P292-293。
(38)伊塔洛-卡尔维诺著,黄灿然、李桂蜜译:《为什么读经典》(M),凤凰出版传媒集团,2006年8月,P282。
(39)雷达:《动荡的低谷》,《雷达自选集——文论卷》(M),山东出版集团,2006年10月,P326。
(40)吴培显:《当代小说叙事话语范式初探》(M),长沙:湖南师范大学出版社,2003年5月,P253-258。
(41)罗钢:《叙事学导论》(M),昆明:云南人民出版社1994年5月,P230。
(42)博尔赫斯:《特隆,乌克巴尔,奥尔比斯-特蒂乌斯》,王央乐译:《博尔赫斯短篇小说选》,上海译文出版社,1983年6月,P29。
(43)博尔赫斯:《〈吉诃德〉的作者彼埃尔-梅纳德》,王央乐译:《博尔赫斯短篇小说选》,P44。
(44)同上,P49。
(45)同上,P48。
(46)程德培、吴亮:《探索小说集》,上海文艺出版社 香港三联书店,P542。
(47)叶兆言:《采红菱》,华艺出版社,1993年,P57-58。
(48)王国荣:《诺贝尔文学奖获奖作品精华集成》,上海:文汇出版社,1993年7月,P1273-1274。
(49)段若川:《安第斯山的神鹰——诺贝尔奖与魔幻现实主义》(M),武汉:武汉出版社,2000年4月,P70。
(50)转引自段若川:《安第斯山上的神鹰》(M),武汉出版社,2000年4月,P191。
(51)格非:《格非作品精选》,武汉:湖北长江出版集团,2006年9月,P038。
(52)叶维廉:《危机文学的理路——大陆朦胧诗的生变》,叶维廉:《中国诗学》(M),北京:生活-读书-新知三联书店,1992年1月,P273。
(53)同上,P274。
(54)同上,P274。
(55)同上,P274。
(56)阿来霍·卡彭铁尔(1904-1980),古巴著名小说家,代表作有:《人间王国》(1949)、《消失的脚步》(1953)、《启蒙世纪》(1962)等。
(57)阿来霍·卡彭铁尔著,陈众议译:《<这个世界的王国>序言》,见于《小说是一种需要》(M),昆明:云南人民出版社,1995年1月,P82。
(58)赵德明、赵振江、孙成敖、段若川:《拉丁美洲文学史》,北京:北京大学出版社,1989年1月,P283。
(59)赵德明、赵振江、孙成敖、段若川:《拉丁美洲文学史》,北京:北京大学出版社,1989年1月,P285。
(60)同上,P285。
(61)滕威:《拉丁美洲文学翻译与中国当代文学》(J),《中国比较文学》2007年第4期,P89,P90。
(62)雷达:《雷达自选集-文论卷》(M),山东文艺出版社,2006年10月,P277-283
(63)[西班牙]拉米洛·何塞·塞拉:《虚构颂——诺贝尔文学奖获奖词》,吕同六主编:《二十世纪小说理论经典》(下),北京:华夏出版社,1995年4月,P508-510。