“执法官？”德克尔的脑海里一片混乱。“不，这怎么可能，一位联邦法院的执法官怎么会参与——？”

“小声点。”本说。

“怎么——？”

“我听见有动静。”本朝后门的窗户看了看。“天哪。”他举起枪。“快趴下，外面有人！”话音刚落，他的前额中了一弹，鲜血四溅。他仰面摔倒下去。

德克尔往后一缩，耳朵被射击声震得嗡嗡作响。后门的窗玻璃全都粉碎了。他觉得哈尔趴到了地上，也学着他的样子趴下。他先把枪口对准后门，而后又慌乱地转而瞄准厨房水池上方的窗户，接着又挨个瞄准房间里的每个窗户。虽然本的死令他大为震惊，但他不允许自己对此作出反应。以后他肯定会感到悲痛的，而且是极度的悲痛，可是现在，他那训练有素的心理控制住了他。他目前必须做的只有一件事——设法活下去。

德克尔快速向后挪动着，想在黑暗的客厅里找个掩蔽之处。他朝着那个他认为是戴尔·霍金斯的人喊道：“是谁朝我们开枪？告诉他们别开枪！”

可是，霍金斯脸上的表情说明，他对此一无所知。

德克尔听到后门外传来愤怒的叫喊，又听见前面的玻璃被打碎了。他正要调转身体瞄准那个方向，突然有什么东西爆炸了，几乎把他的耳膜震破。一声，两声，三声，四声。德克尔几乎被震昏了，他用手捂住眼睛和耳朵，拼命想遮挡住它们，因为伴随着巨大的震响而来的，还有穿透眼球直刺大脑的强烈闪光。

他倒在地上，不由自主地呻吟着，无法控制住自己的神经系统对剧痛的下意识反应，也无力抗拒这种闪光震荡手雷的作用。这种武器可以使人失去战斗力，但不会造成持久性的伤害。在他混乱一团的脑海深处，他清楚地知道发生了什么事情——他以前曾很多次使用过这种闪光震荡手雷。

可即使他知道，起初他也压抑不住心头的恐慌。他尚未来得及忍住疼痛、恢复镇定，就被人一脚把枪从手里踢出去了。他既听不见，也看不见，只觉得被人抓住，猛地拉了起来。然后被人推搡着出了门。他摔倒在人行道上，又被拖了起来，从人行道推下去。突然，他像是失去了重量，被人提起来朝右边扔过去，重重地摔到金属地板上。他感到还有人和他一起被推了进来，并模模糊糊地意识到自己肯定是在一辆车里。他头昏眼花地想，大概是辆载重汽车吧。等所有的人都挤进来之后，金属地板稍微有些倾斜了。几下颠簸之后，门砰然关上，汽车飞驰起来。