第十章 第一节
“你怎么知道这些事情的?”德里克追问道。
他们一进藏书阁德里克就把西思纳推倒在一把椅子上。
“什么事情?我不知道你指的是什么。我所做的就是告诉了你我做的那个讨厌的梦。”
“梦里你从一个阳台上掉下去,你也骑在一匹小马上。”
“不,不是在同一个……我醒了,然后下来了。几个模糊不清的梦混在一起。”
“马是什么颜色?”
西恩纳使劲回忆着那张照片。“颜色很深,但是有一撮白色鬃毛。”
“你说是在阿尔卑斯山。”
“是的。”西恩纳摇着头。“你为什么对我这样?你在威胁我。如果你要惩罚我,尽管惩罚,但是不要这样……”
“你有那匹小马时是多大?”
“我没说我有马。我是说我梦到了……”
“该死的,你那时多大?”
照片上有手写的日期:1949。
克里斯蒂娜出生证上的日期是1939年。
“……十岁。”
“那么是谁给你的那匹小马?”
西恩纳想,快结束了。如果我猜错……很明显的回答是,“我父母亲。”但是德里克眼中咄咄逼人的目光告诉她,这问题里有诡计。马是谁给的是非常私人性的问题,谁给的有何关系?除非……
“我哥哥给的。”德里克在发抖。
“我为什么会做这些梦?”西恩纳问道。
有人在敲门。
“不要敲!”德里克喊道。
“你想让我去机场接阿尔麦德吗?”
波特的声音从门后传来。“还是派个保镖去接?”
“你去接!”
“你要我采取什么样的态度?亲密些还是疏远些?”
“随你便!不要再来打搅我们!”
停了一下,走廊里的脚步声渐渐远去了。
德里克蓦地回过头来,对西恩纳说。“谁告诉你阳台和小马的事情?”
“没人告诉我,它们在我的梦里!”
“你还梦见什么了?”
“我在节日庆祝活动中。”
“什么样的……”
“圣人节。在大街上。人们都化了装。”
“在哪里?”
照片背景里的人群看上去像拉丁美洲人。西恩纳记起另一张照片,上面有巨幅耶稣雕像,他的双臂伸展着,隐隐约约在克里斯蒂娜身后的山脊上。她所知道的像那样的雕像是在——“里约热内卢。”
那个城市以圣人节活动著名,但是德里克没有做出反应。
上帝,快帮帮我,我猜错了。西恩纳十分紧张。
“里约热内卢。”德里克眼睛里冒着怒火。“克里斯蒂娜多么喜欢里约热内卢。”德里克猛地把她从椅子上拉起来。“是谁告诉你我妹妹的情况?”
“你妹妹?我不知道你有个……”
“有!”
“她叫克里斯蒂娜?”西思纳问道。
“她很久以前就死了。你是想让我相信你梦到她了吗?”
“我没想让你相信任何事情!我从来没有听说过她直到你……”
“你认为我不会杀了你,因为会使我感到像杀了我妹妹一样?”
“杀你妹妹?”德里克眼睛里的表情令人恐惧。
“克里斯蒂娜是从阳台上掉下去的?我梦到她怎么死的了吗?”
德里克愤怒地摇着头。“虽然我很爱她,但有时她也会使我非常生气,就像你让我很生气一样。”
一阵寒冷袭过,西恩纳意识到那天晚上阳台上所发生的事情。“在梦里我是被推下去的。”
德里克举起了手。
“请不要再杀我。”西恩纳小声说。