赤手空拳的中乡广秋和伊能纪之隐蔽在废墟之中。

“死到临头了。”

“你也在劫难逃。”

伊能笑着回敬了一句。

要是对付一两个杀人凶手，就丢了性命，那可太不象中乡的为人了，人们并不是随随便便地称他为“死神”的。

伊能颇有信心地寻思着。

警视厅公安特科队是从血泊里爬滚出来的，身经百战，到目前为止，仍有存在的价值。

远处，没有挡风玻璃的轿车，停在吉普的旁边，车门打开了，跳下四个端着枪的男人。

从废墟的一端传来悦耳的口哨声。

是中乡在吹，他吹的是一首军歌。哦，他居然还有这两下子，真是怀才不露啊，伊能一直认为他与音乐绝缘呢？

伊能情不自禁地也吹起了军歌。

轻脆的口哨声在古城的上空回响。

中乡不吹了。

伊能也停了下来。

古城一片岑寂，鸦雀无声，世界象死去了一般。伊能屏住呼吸等待着，他听见轻微的脚步声，象是两个人，显然是哨声的引诱，迫使对方分成两组行动。

脚步声断断续续地传来，说明对方正小心谨慎地搜索着，伊能捡起一块砖，脚步声好象就在他附近。

伊能抛出的砖头，落在前方的瓦砾堆上。脚步声停止了，紧接着又有些响动，当那两人靠近柱子时，伊能又捡起一块砖头向他们背后扔去。

与此同时，伊能一个箭步窜出去，枪响了，还好，枪口并不是对着伊能，而是对准那块砖头。

背后的声响使两人同时扭转过头来，伊能当即用匕首戳在其中一人的脸上，只听“哎呀”一声，两人搏斗着扑倒在地。伊能顺手抄起一块石头，朝着正扭枪口对准他的那个人砸去，趁对方抓住石头的一瞬间，伊能迅速地捡起匕首击掉了那人的手枪。

“砰”的一声巨响，两人同时扣动了扳机，对方倒下了。

这两人连哼也没哼一下就完蛋了，一个人是伊能开枪击毙的，另一个人是被同伙开枪误杀的。

从不远的地方也传来了枪声。

马上又听不见了。

中乡已经用匕首干掉了一个，正与第二个人撕打翻滚着，那是个大个子，中乡用脚踢落了他的手枪，两人发疯般地扭打在一处，中乡被挤到墙边上，大个子用脑袋顶着中乡的下巴，他是想抵着墙壁撞碎中乡的脑壳。

中乡好歹才抽出一只手，他一只手抓住大个子的头发，另一只手握着匕首朝大个子的额头刺去。

这时伊能来了。

“看样子，这家伙倒是挺难对付！”

“胡说！”

中乡吼叫着，一脚踢在大个子的背上。

“快说，谁派你来的？”

中乡捡起地上的枪，对着大个子的腿用英语问道。

“关于谁派我来的，告诉你不还得打吗？”

还没等他说完枪就响了。

大个子顿时痛得跳起来，血从大腿上流了下来。

“说！”

中乡把手枪对准他的另一条腿。

“等等，我说。”

“准派你来的？”

“是卡尔罗——卡尔罗·坎帕纳。”

大个子痛得呲牙咧嘴，不停地发出咝咝的声音。

“那个家伙现在在哪儿？”

“在米兰，他住在波尔塔·加利巴尔迭火车站附近的公寓里。”

“你叫什么？”

“斯塔布罗。”

“那个坎帕纳是干什么的？”

“专搞暗杀的。”

“你不是吗？”

“我们只是他临时雇来的。”斯塔布罗撕破衬衣，包扎着伤口，脸上渗出细密的汗珠。

“坎帕纳是否属于人贩子组织？”

“那我可不知道。”

枪又响了，斯塔布罗抱着右腿大声地喊叫着，乞求着。

“求您饶了我吧，饶了我吧。”

斯塔布罗爬到墙根，靠着墙坐了起来。

“北回归线的鹫是怎么回事？”

“不知道！我真不知道哇！我只是被坎帕纳雇来的！这全是真话！”

他拼命地摇晃着沾满鲜血的手否认着。

“见过皮埃尔·路易斯吗？”

“我见过，是坎帕纳给我介绍的，当时皮埃尔正在那里拜访他，正是皮埃尔求我们帮他干掉你们的。”

斯塔布罗呻吟着。

中乡手中的枪响了。

子弹射进斯塔布罗的胸膛。

“走吧。”

中乡擦去枪上的指纹就把它扔掉了，向吉普车走去。

俩人来到吉普车上。

“是不是有点杀过头了？”

伊能打开发动机，说道。

“你那么想吗？”

“是的。”

“要是让他活着，肯定要和坎帕纳联系，坎帕纳岂能乖乖地等着你，到那时，我看你怎么去寻找根岸志津子和朱野能子的下落。”

“……”

“记住，干我们这行，失败就意味肴死亡。”

看得出，中乡有些不太高兴。

伊能默默无语地开着车。

中乡比以往更残酷无情了。也许他说得对，若是失败了，他们还不是象这座变成废墟的古城一样，只不过增添两具尸体罢了。与其被杀，不如杀人，这一点伊能也十分清楚，可是在决定了胜败之后再去杀人就有点过于残忍了。

出于这一想法，伊能才说了这番劝阻的话。

也许中乡是为了寻找命运的归宿，或者只是贪图用官费饮酒，才跟伊能来到苏黎世的，他根本就一点也没有寻找根岸志津子和朱野能子的打算，也许只不过为了胡闹和寻求刺激才介入此案的。

可是，每次都是中乡嗅到敌人存在的危险。

伊能并不怀疑中乡的推论，在错综复杂的情况之中，确实有一头将给人民带来极大危害的巨兽。

北回归线的鹫正在啼鸣！

中乡所猎取的目标正是它。

角逐中，中乡的斗争本能又复苏了，因而变得异常凶猛，奋不顾身，并视死如归。这种情绪充满了中乡整个身躯，看来想阻止他胡闹下去，也只是枉然。

吉普驶进十二、九号公路。继续南下。

此时，中乡心绪十分不佳，两眼死盯着一个方向。

“下坡后，有一个叫阿伊罗罗的镇子。”

“那又怎么样？”中乡极不耐烦地吼叫起来。

“在那儿买威士忌呀。”

“那也是应该的呀，驻欧洲公安特科队，难道不是竭尽全力配合你的行动吗？”

中乡的嗓门仍然很高。

“根岸志津子、朱野能子正处于北回归线鹫的爪中，你不这样想吗？”

“我也那么想。”

“是吗？”

伊能又默不作声了。

进入米兰时，已经是下午五时许了。

伊能把吉普车直接开进日本领事馆，主要是手头的侦查经费用光了。上级已明确规定，这次行动所需要的一切费用，可直接向当地大使馆或领事馆提取。

装满了腰包，俩人先住进饭店。

洗罢淋浴，伊能躺在沙发床上，迷迷糊糊地睡着了。

他打算休憩片刻，待天黑时再去找那个卡尔罗·坎帕纳。

而中乡洗浴之后，便一个人出去了。

他坐着出租车，直奔波尔塔·加利巴尔迭火车站。中乡起初就打算单枪匹马地干掉坎帕纳。米兰是个大城市，一旦发生案件，警察会迅速赶到现场，若是和伊能双双被捕，那将妨碍以后的行动，所以就必须把伊能留下。

中乡也在担心根岸志津子和朱野能子被杀害了，以至才在苏黎世的施泰奈湖畔，圣戈塔尔山项的废墟上彻底击败敌手。他必须趁对方还未醒悟之前，打中要害。

假如该组织一旦发觉伊能和中乡在追查的是北回归线的鹫，就会象蛤蜊一样把贝壳合起来，不仅如此，还会处死根岸志津子和朱野能子的。

至于她们的死活，中乡并不太感兴越，在他眼里，根岸志津子是为了游览异国的风情，朱野能子贪图的是高额酬金，似乎谁也不值得他同情。

然而，她们若是被杀害了，为难的只是他一手培养起来的部下——伊能纪之。他不远万里来到欧洲，难道让他挑着两具尸体回去交差吗！

中乡站在阿多里安斯公寓门前观察着。

他敲了敲门。

卡尔罗·坎帕纳也许不懂英语，管他呢？中乡决定先发制人。

门开了一条缝，里面挂着保险链。

中乡悄悄地顺着门缝伸进一支胳膊，五指捏拢，用力戳进一个男人（很可能就是坎帕纳）的肚子上，指尖点在他致命的穴位上，那家伙连哼都没大声哼一下，就倒在了地上。

中乡掐断了保险链。

屋里还站着一个女人，一丝不挂，听到响动后惊慌失措，抓起了三角裤衩正要穿。

中乡把倒在地上的坎帕纳拖进寝室。

“不许嚷！会英语吗？”

她点点头，这是个二十岁左右的金发女郎，她战战兢兢拿着裤衩立在墙角里。

“求求你，千万不要杀我！”这女人哭丧着脸，不住地求饶，她误认为中乡是专程来杀坎帕纳的。

“可以不杀你，赶快爬上床去，这家伙就是坎帕纳吗？”

“是他。”

女人回答着，爬上了床。

“他会英语吗？”

“会。”

当啷，中乡一脚踢在坎帕纳的小肚子上。剧痛使他苏醒过来。

只见中乡手中的匕首一闪，捅在坎帕纳的脸上，疼得他在地上直打滚儿，这才瞧见，坎帕纳已经谢顶的脑壳上光秃秃的。

“象你这种家伙也配当个脍子手？”

中乡嘲笑着。

“你——你是什么人？”

从他鼻子里流出的血染红了地板。

“我杀了你雇来的刺客，现在找你算帐来了！”

“……”

“说！谁支使你干的？”

“……”

中乡一脚踢碎他的下巴。

“要是不招！今天就杀了你！”

“杀吧！”

坎帕纳不住地呻吟着，从嘴里吐出了断碎的牙和带血的痰。

“我知道该怎么对付你，早点招供对你有好处！”

坎帕纳抱着大腿，“哎哟，哎哟”大声叫唤着。

“还想叫我把你的腿豁开吗？”

“我——我说，是——是个叫库莱门斯·盖奥尔凯的德国女人让我干的。”

忍耐不住的坎帕纳终于供出了真情。

“她是干什么的？”

“是组织的上层人物。”

“什么组织？”

“人贩子组织。”

“她现在在哪儿？”

“在法国的马赛科尔斯大道三十四号。”

“是她向你发出于掉我们的命令吗？”

“是的，求求您让我包扎一下好吗？”

“身为一个刽子手，连这点疼痛都忍耐不住，太没骨气了，回答完我的问题再包扎，我问你！北回归线的鹫是怎么回事？”

“听说那是更上一级组织的事，我只知道这些，我说的都是实话，是实话呀！”

失血过多的坎帕纳，脸色苍白。

“组织的总部设在哪儿？”

“听说在北回归线上的什么地方，我只是听别人传说。”

“组织的规模？”

“这我不知道，我专门听库莱门斯的调遣。”

“库莱门斯的相貌特征？”

“她三十来岁，身高一米七，金黄头发，眼珠是灰色的，还是蓝色的，我就说不清楚了。”

“她是谁的女人？”

“不知道，我只是和她通过两三次电话。”

“真的吗？……”

中乡站起来，拔出了血淋淋的裁纸刀。

“别杀我，求求您了。”坎帕纳跪在地上求饶。

中乡犹豫着，按理说应当干掉他，若是留下他，他会和库莱门斯联系的。

中乡把裁纸刀向地板上掷去，刀把富有弹性地颤动着。

“不许和库莱门斯联系，你若敢通风报信的话，我回来再收拾你！”

说完，中乡转身出去了。