“喔——”

仲根二郎被自己的声音惊醒了。

在梦里他好像在喊叫什么，他环顾四周，并没有发现一丝一毫的变化。

啊——，对了，昨天晚上是住在旅馆。

仲根住的这个房间很简陋，在这里住宿的就他一个，如果声音不是太大的话，不会有人听见的。

仲根的心依然在扑通扑通地跳个不停。

他醒来的时候，发现自己已汗流浃背了。

为什么会如此胆战心惊的呢？

连他自己也不知道。

梦的内容，他还隐隐约约地记得。

他象演歌舞伎“沉默无言”似的一个一个地追溯起那些不太清晰的记忆，于是，梦中的场景就开始浮现在他眼前。

记得有个一张很白的脸的陌生人，好像是把她给杀死了。

她，穿着一身红色的衣裳，所以一定是个年轻人吧……她被深深地埋在了一个院子的角落里。

这个梦不是什么好兆头吧？

这的确不象是有什么好征兆的梦。

但是，这也不至于被吓得非得大喊大叫的梦。

“是不是因为太累了吧？”

仲根咚咚咚地敲了敲自己的脖子，在床上坐了起来。

这几个星期以来，他一直苦于张罗钱，两条腿都跑细了，但仍没有一点着落，因此，这一段他的心情很急躁，动不动就想去杀人，如这样就可以得到一笔钱的话。对自己的这种心情，他本人都感到恐惧。

仲根在崎玉县的K市经营着一个小印刷厂，只有三个工人，象这样小小的企业，本来利润就少，经营起来十分辛苦，再加上现在来往着的客户又拒绝付款，使得财务上蒙受了严重损失，他经营的这个厂，眼看就要倒闭了。

从金融合作社那里早已经借不出分文，剩厂的只有靠找熟人低三下四地借些钱，东拼西凑地设法来度过眼前的难关。

昨天晚上他来到了横滨，到他唯一的哥哥的家。在公司里当小职员的哥哥便开始挖苦他：

“当社长的，也不好过啊！”

当话题一涉及到借钱，老兄就一边顾忌着身边坐着的老婆，一边故意紧紧地皱起眉头夸大其词地说：

“这还用说，如果有的话真想借给你，可是，唉，你都看到了，这个家，破破烂烂的，你我都是穷光蛋，惭愧啊。”

撒谎！去年你们全家不是一起去美国的关岛旅游了吗？直到现在还清清楚楚地记得侄子们那得意洋洋的高傲样子。而且，你们又不是没存一点钱。我又没说是“给我”，等救了厂子的急，到时候马上连本带息一起还给你们的？

一听说要借钱，嫂子的态度明显地冷淡下来，她一动不动地紧紧挨着坐在哥哥的身旁，片刻也不离。

“今天晚上，你怎么办呢？”

仲根被嫂子这么一问，反倒觉得再也没心思住在这里给这个嫂子添麻烦了。“我还有些别的事情，今天晚上就不住在这里了。”

既然已借不到钱，谁也不愿再长时间呆在这种尴尬的氛围之中。

明天下午两点之前，仲根还要去拜访一个住在小田原的熟人。如果今晚回崎玉县，明天再出来，挺麻烦的，倒不如找个便宜的旅馆住下。这种旅馆应该到处都会有吧。

嘿！哥哥是个“气管炎”。

过去，哥哥要比现在更通情达理些。嫂子总是那样，像个狐狸精，只顾为自己打算，视野狭窄毫无远见，她脸上那坑洼不平贪得无厌似的皱纹不已经说明一切了吗？一副死也不肯借钱给小叔子的德性。

想到这里，仲根突然“咯嗡”一下打了个寒战。

不会吧？在梦里我杀死的人，难道是嫂子不成？

假如是这样的话，兴许哥哥会借给我钱……

不，不对。

仲根缓慢地用脚踢了踢被一子，摇了摇头。

梦中的女人更年轻更漂亮，而且要比嫂子的心眼好。

梦中的人物形象，一般是模糊一片的。可是，在早晨想起来却显得格外地鲜明，如果会在路上碰到她——

“啊，就是这个人！”

他完全可以立即指出她来。

梦中的一个个场面，记得是如此的清楚，他感到有些可怕。

“再加上，另一件事……今天，是五月十三号吧？”

另外还有件事令仲根惴惴不安。

若是在平时，他是不会这样忧虑烦恼的，但最近，倒霉的事接二连三地出现，所以，无论遇到什么事，他总不由自主地觉得会凶多吉少。

这是一个星期以前的事了。那天晚上，也是为了筹备钱累得死去活来的他，正走在去上野站的路上。

“你好像有心事啊？”

突然一个算卦先生和他搭起腔来，他停住脚步。有一盏老式的灯，灯罩上罩着“星卜、梦卜”，这位算卦先生戴着一副厚厚的眼镜，显得洋里洋气的。

于是，仲根问道：

“这个月，钱还有希望吗？”

算卦先生问过仲根的生辰之后，在一张“双陆”似的图上，放上了三色的棋子，陈述了仲根的性情和大致的运势之后说：

“你问的金钱运嘛，唉呀！金运目前可不太好，而且现在是最糟的时候，不过嘛，慢慢地会有所好转的，特别是13这个数字，和你很有缘份。哦，是这样的，十三号会有你意想不到的人借些钱给你。方向嘛……？在南方！南边有一颗亮而有力的星在移动，这就是说你的运气正在上升。”

“嘿——，十三号？真是这样的话，可真是意想不到的好运气。”

“没错儿，只是……”

“只是？”

“在同一个时期，离恶魔的星也很近，所以你也许会做恶梦，如果你做了很奇怪的梦，请再来找我，千万不能掉以轻心！”

仲根被他要去一千日元，心想：“真是吃了个哑巴亏”。但是正如他所说的，正是在这个时期，仲根确实做了一个奇怪的梦，怎能不叫人思虑重重啊。

为什么会做一个杀死素不相识的女人的梦？

那女人被铁丝勒住了脖子，直到浑身无力，瘫倒在地上，全部过程活生生地刻在他的脑海里。

一点也弄不明白。

仲根看了看枕边的手表，已经过八点半了。早餐时间是到九点，这个房间也只能用到九点。过了九点，就要另外收费了，这是昨天晚上来住旅馆时就被叮嘱过的。这样简陋的旅馆，多呆一会儿还得另外加钱，真让人受不了。

他拉开了套窗。五月的天空像用颜料刷过一样，碧蓝一片。照这样下去的话，今天中午想必会很暖和的。

仲根洗过脸后，告诉服务员：

“我不要早饭了。”

他走出大门时，刚好时钟指到九点。

到哪里去呢？

两点之前能到达小田原就行，所以他还有五个小时的时间。到小田原去拜访朋友也是为了借钱。如果那个算卦先生说得准的话，说不定这个朋友会痛痛快快地答应。不过，也没准。

耀眼的阳光照射着大地。他仰望着天空。

为什么在这样令人心旷神怡的日子里，非要去为那糟糕透顶的事而东奔西跑的呢？

他真想找个什么地方好好地休息上一天。

他想起一个叫野毛山的公园，离这儿不远。

到那里去消磨点时间吧。

于是，仲根离开了商店街，不知不觉地晃晃悠悠地走上了去公园的坡道。

幼儿园的专车、做步行锻练的老人、推着婴儿车的妈妈、两条野狗、市里的卫生车……

星期天，公园里总是被很多带着一家老小的人群挤得满满的。可是，今天却没有什么人。强烈的阳光和一片片的翠绿，只为仲根一个人而存在而伸展，对住在都市里的人来说，仅仅这些，也是项奢侈的恩赐。

他觉得自己十分厌恶动物园里野兽散发出的气味，突然，他又感到自己饿了。在一个小卖部里他买来了面包和牛奶，坐在路椅上草草地打发了早饭。

如果能想个法子，顺顺当当地借到钱那该多好啊！

小田原的那位朋友是他原先当职员时的先辈，现在正经营着金融业。不久前，他们在一块喝酒的时候，他曾很痛快地说过：

“我说，如果你为了钱而为难，无论什么时候都可以来找我。只要是为了你，即使我生意不做了，也得先给你垫上。”

他真是大方。

仲根当然知道，这只是醉酒头上的假威风，可是，如今就是一根稻草也得捞一捞，总之，得去碰碰运气。

或许出乎意料地他会痛痛快快地借钱给我……。

不知怎么的，仲根会这样想。觉得即使去打赌也无妨。

为什么？

简直是个大傻瓜，完全不存在可以理解的理由。换句活说不就是自己算过卦，而且今天天气很好所以心情畅快算卦先生说过，也许会做奇怪的梦，他说对了呀！

仲根列举些连边也不沾的理由，给自己鼓气。男子汉大丈夫，混到这般地步，也实在是可怜。

公园里来了一位老太太，身着连衣裙牵着一只大狗在散步。

老太太、狗、梦卜，一个接一个的联想，使仲根回想起小时候的光景。

离仲根家有两三百米远的地方，有一座很旧的西式住宅，经常是只有一位老太太住在那儿看家。这位老太太总是穿着西服，头发往上拢，非常时髦，这在当时是很少见的。门口拴着一条大狗，看上去很是可怕，实际上却是条很友善温顺的老狗，无论和谁都可以很快就熟悉。

真是只没用的看家狗。

虽然老太太有时候会这样发些牢骚。其实，老太太本身也是位心地善良的老人。她即使在很严肃的时候，眼角也总是带着一丝微笑。

孩子们总是天生具有本能性的寻找朋友的才能。没有人和自己玩耍时，或者是和别人玩够了时，仲根总是会望一望老太太住的那座西式住宅。一般来说老太太总在屋檐下的走廊上忙碌着。仲根时常还可以从她那里得到些水果糖之类的奖赏。

老太太是个博闻多识的人物，尤其喜好圆梦。

“昨天晚上，你做了什么梦了？”

你只要把梦说给她听，她就会给你判断命运啦，性格啦等等。

像算卦之类的，这也是不会准的。

即使在说些不中听的风凉话，但只要你一看到她一边看着厚厚的外国书，一边郑重其事地讲解的样子，就会觉得也未必不准。

尽管如此，有些时候还是有些孩子不相信。老太太就会举好多梦卜的例子去说服他们。

现在回想起来，老太太的卜术是相当高明的。据说她年轻时当过学校的老师，说话富有技巧也许就是因为这个原因吧。

“很久很久以前，在土耳其的一个村庄里，有一个贫穷的青年人。他总是祷告‘无论如何我想当财主’。”

真是不可思议，已经过去三十年了，老太太抑扬顿挫的声音至今还回荡在他脑海里。对了，那座西式住宅的院子里也有一块很大的草坪，他总是一边坐在屋檐下晒着太阳一边听她讲着。只是，那时候的他活得无忧无虑，根本不知道什么是人世间的痛苦……。

在他的耳畔，又回响起那遥远的故事。

“有一天，年轻人正在坐无花果树的树阴下打盹儿。在远处隐约可见呈现着伊斯兰教寺院特征的球形星项。

“突然，一个浑身上下水淋淋的老人出现在他面前说：

“‘喂，你真的是那样想当地主吗？’

“他大概是喊了一句梦话：

“‘是的……’

“‘好吧，真是这样的话，你就到巴格达去。你的财富在这个小城镇里是找不到的。’

“老人这样念叨着，和刚才出现时一样，突然就无影无踪了。

“年轻人揉了揉眼睛，拍拍自己的脸。

“这是梦吗？对，除非是梦，无法想像啊。就是梦。可是尽管如此，这梦做得可真清楚。既然如此，那好吧，就到巴格达去看看，也许会走运呢。

“这年轻人心地很单纯，而且反正在这里也是过着乞丐般的生活，所以，他马上就下定了决心。

“但是，到巴格达的路程很远，中途有沙漠，有强盗出没，也许还会碰上野兽。

“他遭遇了好几次危险，可他一直坚信着梦里的神托，终于到达了巴格达。

“在路上，他想像着，只要一到巴格达，那儿遍地是金银时宝。谁知，哪里有这么好的事，好不容易来到这里的他才知道，在这座大城市里，一片冷冷清清，只有成群结队的人在走来走去的。

“‘咦，是怎么回事？珠宝都在什么地方呢？’

“他离开村子时所带着的仅有的一点盘缠都已用完了，肚子饿得是前胸贴后背，这里可根本没有什么亲朋好友可以找的。

“实在走投无路了，他只好依靠着寺院的中庭的墙壁，饿着肚子睡着了。

“也不知睡了多长时间，他醒来一看，周围的人群慌里慌张的。

“‘有小偷啊！来人啊……’

“从隔壁的住宅里传来喊叫声。

“好像是寺院隔璧的豪华的大公馆里进了强盗。

“有好几个黑衣人吧嗒吧嗒飞跑过来。

“这群人经过中庭逃跑了。紧接着夜问巡逻的官吏也飞跑过来了。

“‘嘿，抓住那小子！’

“正在徘徊着的年轻人，果然不出所料被误认为是强盗的同伙给抓了起来。

“‘混蛋！老实坦白！’

“‘我冤枉啊！我不是小偷！我是头一次从乡下到巴格达来，今天是第一天，所以既没有朋友也没有钱，一点办法也没有，就只好在寺院的中庭露宿了，可是不知为什么突然就混乱起来……’

“看上去确实是个乡巴佬，不像是强盗的同伙。

“于是，官吏就问：

“‘那好，我问你，你是为什么到城里来的？’

“‘我，我做了一个不可思议的梦。’

“‘不可思议的梦？’

“‘是的。梦里有个湿淋淋的老人，他说‘你想要钱的话，就到巴格达去。只要到那里去，到处理的都是全钱。’

“年轻人老实巴交地说着，他越说，官吏们的笑声越大。

“‘你这小子，真是傻瓜透项了。梦里的神托是子虚乌有的东西。你至少也要冷静地用脑子想想。哦，对了，我年轻的时候也做过这样的梦。是在……乡下的一个村子树阴下，附近有一棵非常大的无花果树，在这棵树旁有一眼泉水，梦里说那里埋藏着我的财富，确实是这样托付的，不过，我可不像你这么傻冒，我根本就没有相信。好了，废话少说，你也甭信什么梦里的鬼话，赶快回乡下去吧，巴格达可不是你这样身无分文的人游玩的地方。’

“他听着官吏的话，浑身上下都兴奋起来，差一点就叫了出来。

“在一个村庄的树阴下，有一株非常大的无花果树，附近还有一眼泉水……这不正是自己梦见老人的那个地方吗？

“年轻人被松了绑，从官吏那里得到一点钱，转身就踏上了回乡之路。

“这是真的！这次绝对不会错了！

“袍着这种信念，年轻人加快了步伐。

“他一回到家乡，就去挖那眼泉水，果然，那里理藏着大量的金币……”

这是那个老太太讲过的故事。

为什么会想起这样的故事呢？

仲根躺在公园的路椅上，朦朦胧胧地在左思右想着。

大概和公园里春光明媚的天气有关吧。过去听老太太讲故事的时候，总是在暖洋洋的向阳处。

浑身上下水淋淋的老人的预言没有百分之百的实现，但是年轻人仍然是相信了神托的梦才得以成为百万富翁。他知道这也许是老太太的——或者是过去的人的——虚构的故事。但是，他却发现了在孩子们的心中对梦也怀有神秘的向往。像故事里的这种奇迹，即使发生，也没有什么可奇怪的。难道自己就注定做不出惊人的梦？每天晚上，在钻进被窝时他总是心情非常激动，如今，他眺望着天空中自由自在漂浮着的游云，特别怀念童年时光。

“啊，真是风和日丽呀！”

他躺在路椅上，仰望着无边无际的晴空，张大嘴巴，深吸一口阳光，就像知觉被吸进去了一样。

小时候，最常做的梦就是往天上飞，有一天，他发现自己具备有可以漂浮在空中的能力……。

但是，飞起来并不那么简单。特别是从地上二三米到十米左右这段最难漂浮。就像风筝，一旦进入高空飘起来了，就简单多了。

即使是想使劲飞，起初也是飞不好的，要先跳起到有自己身高那么高，然后把身子放水平，只要身子是水平的，浮力自然而然就出现了，有点像游泳时的感觉。

如果身体是水平的，只要轻轻地摇晃一下手脚，就会飞得更高，可以自由自在地飞翔。越过树林，越过房屋。有一次连从未见过的城市的鸟瞰图也清清楚楚地映在脑海里，这到底是怎么回事？

“这个嘛，像是年轻人做的梦。是个好梦啊。”

老太太满心欢喜地解释道。

“总有一天，你会成为一个非常了不起的大人物，可以俯瞰世界。”

这是老太太给算的卦。

可是嘿——，一点也不准。

一个终日为借钱而奔波不已的印刷厂的老板，怎么可能去俯瞰世界呢？

不能再这样下去！

仲根从路椅上爬了起来，叭叭作响地拍了拍自己的脸。

由于好天气的引诱，他想起了遥远的往事。他的心情已缓和多了，借钱的事差点就忘得一干二净了。

这怎么得了。

今天可不是悠然自若的眺望晴空的日子。

他看了下手表，己经十一点多了，也该到车站去了。仲根往左右做了个弯腰动作，又拍了拍脸颊，下了公园的坡道。可是已被放松的气氛，总也紧张不起来。

事先约定好的，在今天下午两点见面。不过，还是再打个电话，先问问情况的好。

在商店街的街头，仲根找到电话亭，拨起了电话：

“喂，我是仲根啊。”

“啊，你好。”

“今天天气真不错啊！”

“嗯，已经快到夏天啦。”

“我今天下午两点打算到你那里，会不会打扰你呀？”

“什么？两点？是已经这样约定好的吗？这恐怕不行哪。”

前天确实是这样约定好的。可是对方却忘了。

“是出什么事了吗？”

仲根真想痛骂他两句。但他努力地抑制住情绪，有气无力地问道。

“嗯，下午有点事情要处理。”

“哦，是这样——”

仲根真有点火了。

失信的虽说是对方，但为了便于今后的交往，得说上几句讨俏的话。

他虽然这样想，但情绪一直很低落，也想不出什么好词来。

“你改天再来好不好啊？”

“只是……这个，我已经好不容易到横滨来了。”

“有什么急事吗？”

“是，事情很急。”

“是什么事啊？”

“等和你见了面，再详细说给你听。”

“如果是钱的问题，那可不大好办。”

仲根狼狈极了，诚惶诚恐地说：

“正，正是这事。实际上……”

他的舌头似乎一下子就变得不太好使唤，话说得也不清不楚了。

“现在这个时期都不景气。”

“不过，你就先听一听也行，我好不容易到这里来了。要是两点不行，你说几点都成。”

“让你白跑一趟也不好啊。”

“这没关系，我还是去一趟吧。你说几点合适？”

“嗯——，四点，四点的话可以抽出身来吧。”

“那，到时间我到你办公室打搅你了。”

“知道了。”

对方很不情愿地回答道。一种失望的感觉开始占据仲根的心。这几天，无论见到谁都是这样不顺心。

到四点还有四个小时，他走出电话亭，但无处可去。

他站在街上，直愣愣地望着来来往往的车辆。

对了，昨天看到了野崎。

当时仲根已在公路旁的快餐店里吃晚饭，透过脏兮兮的玻璃窗看到的，确实是旧友野崎贞雄。

因为是在去哥哥家之前，所以大概是晚上九点左右。在几乎没有什么人来往的、被雨淋湿了的县公路上，一辆豪华的外国小轿车停了下来。

“有钱人也不是没有啊。”

他刚想到这，一个他认识的人从车里出来，急急忙忙走进了电话亭。因为刚在去年的同学会上见过他，所以是绝对不会错的。

野崎有一个女同伴，她正在车里睡着。车窗离仲根坐的地方很近，尽管车内有些暗，但车内的情形他仍然可以看到一半。他边想着要去和旧友打个招呼，边张大嘴巴把最后一匙咖喱饭塞进嘴里。就在这时，车子开走了。

野崎的家离这儿不远，坐公共汽车不一会儿就到。高中的时候仲根曾去过几次。

他拥有父母遗留下来的大量土地如今正过着整天吃喝玩乐的生活。

“我开了两三个公司，不过，我根本就用不着去上班，一般总是在家里闲呆着。如果你到我家的附近来，可得到我家里坐坐啊。”

这是野崎在同学会上说的。

突然就这样出现在他面前，野崎一定会大吃一惊的。过去，他们是很要好的朋友，所以，说不定会有些意想不到的收获呢！

如果是野崎的话，他有的是钱。

野崎性情阴郁，一开始不太好接触。但是他心肠软，是个好人。仲根想不起来他的电话号码是多少，去查一查吧也挺麻烦的，反正在横滨也没有别的地方可去，即使是白跑一趟也没什么关系。

正巧，往返的公共汽车驶了过来，仲根飞奔过去，上了车。

野崎家的附近，发生了很大的变化。尽管如此，仲根还是不费吹灰之力就找到他家。以前，这里是郊外的野地，一片绿油油的。可现在已铺了柏油路，道路两旁盖满了楼房，还夹杂有高级公寓式的大楼，只有野崎的家，还依然如故。这座宽大的旧式构造的住宅建在高大的围墙和乔木之中。在这周围，野崎拥有几千坪的土地，所以，他一定能卖很多钱。

只要他能卖个二三十坪，把钱借给我，那我就起死回生了。

仲根一心想着自己，浮现出这祥的念头。

对了，算卦先生不是说会有意想不到的金运吗？也许指的就是这个。

他一想到这里，又轻而易举地满怀希望。

说不定，在梦里见到的那个女人……？

野崎带着的那个女人，穿着红色的衣服，虽然表情凶狠，总之觉得还算是个美人。今天早晨在梦里看到的也许正是这个姑娘。昨天晚上，仲根从车窗的缝隙往里看的时候，就想“她和野崎是什么关系呢？肯定非同一般。”也许正因为这件事一直残留在他心头，才会意外出现那样的梦。

仲根忽然露出了苦笑。

大概是在十年前吧？野崎也曾和低廉的卡巴列的女郎鬼混在一起，被他老婆给发现了，两人大闹过一场。

野崎这家伙，现在怎么样呢？给他开个玩笑逗一逗他。

仲根按响门铃，可是没有人回答。

在他按第二次的时候，通向院子的木门轻轻地开了个小缝。野崎身着工作服，沾满水泥，表情有些惊讶，正从门缝往外看。

“喂，你好！”

仲根兴冲冲地跟他打招呼。

野崎好像没能一下子就认出仲根，但他那带着帽子的头立刻歪了歪，笑了起来。

“原来是仲根啊。”

“我到横滨来，正好有些空闲时间，就想起了你，来看看。你在弄庭院吧？”

“也算是吧。”

“已经收拾完了吗？”

“啊，完了。”

“你的手艺很高吧？”

“哎？你是刚到吗？”

“当然，怎么啦？”

“哦，没什么。进来吧，你等一下，我去把大门开开。”

这座房子盖得十分结实，但毕竟已经旧了，每走一步，走廊上的地板就会“叽叽叽”地发出声来，客厅是新修建的。

“我太太不在家，所以招待不周了。”

野崎笨拙地打开了可口可乐的瓶盖，倒入玻璃杯。

“没关系，没关系。我连一点礼物也没带，就这样冒冒失失地来了，真不好意思。不过，你还真在家，太好了。”

“嗯，星期三和星期六我都在家。”

“这一带已经变成漂亮的住宅区了。”

凉饮料喝起来十分舒服。大概，这时的气温已经升得很高了。

“嗯，现在什么都挺方便的。”

“你不是有很多土地吗？”

“没什么了不起的。”

“一坪大概要几十万吧？”

“说是挺贵的。”

“你已经处理了一些吧？”

“为了交继承税，是不卖不行哪。现实多残酷啊。”

“不过，我真羡慕你，即使只有能卖的东西，这样不是无忧无虑的吗？”

“也不是这样。总之生活还过得去吧。”

“你说到哪里去了，有那么多的财产，快让人羡慕死了。你也替别人想想看，即使整天像老鼠似的转个不停地干着，债务还是压得人抬不起头来，你能借给我一点吗？”

“不至于吧？”

“不，我说的都是大实话，先给贫穷人垫上一点，不会遭报应的。”

反正不是一点钱也没花，从父母手里白白地得到的财产吗？在仲根的脑子里，存在着这种想法，所以他说的话听起来有点太强求了。野崎紧紧地闭着嘴，板起了脸。于是，仲根连忙慌慌张张地改换了话题。

“田村最近怎么样？”

他提起了他们共同的朋友。

“不知道！”

野崎的情绪好像是受到了伤害，很粗鲁地答道，并不时地偷觑仲根的表情。有钱人一旦有穷人来访，就觉得自己的财产会被夺走似的，好像就会变成这副样子。

两人很尴尬地沉默一会儿之后，野崎板着脸问了起来：

“你，是为了什么事才来的？”

“不，也没有什么别的事情。”

仲根连自己都觉得寒伧，苦笑着。

“其实，昨天晚上，在街上，我看见了你。”

“嘿——是几点？”

“大概是九点之前吧，在县公路旁的快餐店那个地方，你开车去的吧？”

“……”

那一带有很多供男女寻欢作乐的旅馆，野崎他们似乎刚从那里享受后出来。

“汽车里坐着一位穿红色衣服的美人，可不同一般啊。”

“哪有这种事？”

“好了，好了，我是不会对你太太说三道四的。好汉不食言，其实我也做过那种事嘛，弄不好，可是要出大乱子的呀。哈哈哈。”

“只不过是一个熟人。”

对方如果生起气来，开口否认的话，相反地，这边就越发想继续挖苦、耍笑。

“不对，不对，这当然一定是熟人啦。不过……可不仅仅只是一个熟人啊，关系可是相当的深……她很漂亮啊。”

“你看见她啦？”

“对，对，隔着玻璃窗看见的。那么漂亮的人，好像只要看一眼，无意识之中也会印在脑海里的。今天早晨，我做了一个梦，就梦见她了。”

“是什么梦？”

“可不是什么好梦……”

仲根吞吞吐吐地说。

那个身穿红色衣裳的女人和野崎到底是什么关系，仲根也不清楚。大概是非同寻常……可是，就算说的是梦里的话，如果说那女人被杀死了，好不好呢？

“你说不是什么好梦，那是什么样的梦呢？”

“我也曾为女人伤透脑筋啊，所以，这种印象还一直留在心里的什么地方。”

“哦？”

“是杀死一个女人的梦。用铁丝紧紧的勒住脖子……嘻嘻嘻，真令人不寒而栗呀。那女人的白眼球一瞬间就向上翻，无论我用手怎么样去合，也合不上她的眼睛。”

“然后呢？”

“在院子的一个角落里挖了一个坑，把她给埋掉了。可是呢，无论怎么埋，她的脸总是又从土中冒出来。快把我吓死了。真不知道那些杀人的家伙是什么心情，我可杀不了人。哈哈哈。”

“你经常做这样的梦吗？”

“不——这是头一回。是不是得去找个算卦先生算算梦？说不定这对我来说是个意外的好的预兆。”

“算梦？算不准的。”

“谁知道呢！我认识一个算卦先生，他说这个月的十三号，我会做个奇怪的梦，一下子就被说中了。”

“准了，又能怎么样呢？”

“不知道。据他说是金运大吉，会有意想不到的人借给我钱，还说是南面的方位好。”

仲根故意地笑了笑，暗示“说的就是你”。可是不知对方是怎么想的，眼角的鱼尾纹在跳。

仲根看了看手表，已经二点了，该离开这里了，于是他改变了话题。

“院子里的活干完了？”

“唉？嗯、是啊。”

“哦，我现在得去小田原，明、后天有时间，我再来。钱的事，你先考虑考虑好不好？我可是在说真话。”

“钱？”

“拜托啦！就给我点方便吧。”

“你需要多少？”

“暂借一千万……”

“这样就可以了吗”？

“说实话，三千万左右……最好。”

好歹总算有了一线希望。不，不会进展得如此顺利的。等一等，按照那个卦，应该是运气上升，万事好转的……

“总之，明天我再来一次，和你商量商量，你就先考虑考虑吧。”

仲根多少像是在威胁似的，加重了语气。

“等，等一下，你是要去小田原吗？那好，你再坐一会吧！我也正好要出去，顺便可以开车送送你。”

野崎急急忙忙站了起来。如果能开车送的话，那是再好不过了。借钱的事也许还可以在车里好好说一说。豪华的外国车坐起来也肯定舒服得很。

昨晚仲根在那小客栈的被窝里没有怎么睡好。他喝了一杯野崎端来的咖啡，莫名其妙地犯起困来。过去的那座西式住宅、好星卜的老太太、灰溜溜的借钱之旅、红衣女人、野崎的脸，多种多样乱七八糟的形象浮现在梦寐之中。仲根不知怎的又感到了恐怖，想叫又叫不出声，意识空白，逐渐陷入一片漆黑之中……

那一天，野崎贞雄又一次换上了工作服，动手侍弄起庭院来。

他把已经凝固了的金鱼池的水泥又一次扒掉，所以还必须再重新抹上。

在什么地方看见了？对这家伙可不能麻痹大意。是梦里的话什么的，尽胡说八道——如果是在汽车里往这里运的时候被看见了，那没有办法，但是，他连用铁丝勒住脖子，在院子的一个角落里挖了一个坑都知道……

那种低声下气的微笑是什么意思！强加于人，借钱的口气又是怎么回事！暂时一千万，说真话是三干万日元，如果让他尝到了甜头，谁知道他还会再要多少呢？

偶然回来看看什么的，他也真会说如此露骨的假话，打一开始就是打算来敲竹杠的。“明天再来，先好好考虑考虑”。不正是这号人的手法吗？话说得那么郑重其事的，反而让人更害怕。

坏苗头趁早除掉的好，趁还没有泄露给别的什么人……

“咳！咳！”

野崎擦去头上的汗。

被无聊的女人纠缠上，在走投无路的情况下，好不容易才把她处理掉，刚松了一口气，谁能想到那个现场被仲根看见了……

不过，他也已经解决了。

只是要挖一个比埋那个女人更大些的坑，一旦进入初夏，日子也就长了，到太阳落山时，大概工程就可以结束。

“说什么做了一个可怕的梦，这小子也真够会说话的。”

野崎一边嘴里嘟嘟嚷嚷，一边把铁锹的土一锨、一锨、又一锨倒入深深的坑里。