第二十八章

这是个传奇般的蜜月。托比和吉尔驾驶私人喷气式飞机,飞到拉斯维加斯,在那里受到佩蒂诺一家的款待,住在他们从墨西哥海滩上和丛林中开辟出来的仙境一般的别墅里。他们为新婚夫妇单独安排了一所房子,周围有仙人掌、木槿和色彩鲜艳的栀子花。各种奇异的鸟儿,整夜地唱着情歌。他们在这里游览、划船、参加宴会,整整欢度了十天。他们还在莱加斯皮饭店吃高级厨师做的山珍海味,在淡水游泳池里游泳,吉尔到广场上精美的店铺里买东西。

然后,他们从墨西哥飞到法国的比亚里茨,住在那里的皇宫饭店。它原先是拿破仑三世为欧那妮王后建造的华丽行官。两个度蜜月的新人在赌场上赌博、看斗牛、钓鱼,或者通宵做爱。

从巴斯克海岸,他们又向东飞到瑞士的格斯塔德。格斯塔德的伯尔尼高原,海拔三千五百英尺。他们乘坐飞机在群峰中尽情游览,掠过勃朗峰和玛特峰。在那里,他们在白雪皑皑的山坡上滑雪;驾驶狗拉的雪橇,参加干酪肉酱宴会,尽情跳舞。托比从没有这样快乐过。他已经找到使他生活美满的女人。他再也不孤独了。

他们的蜜月,可以永远持续下去,但是,吉尔却急于回家。她对这些地方,一点也不感兴趣;对这些人,同样淡漠。她觉得自己像个新加冕的王后,远离了自己的故土。最主要的是,吉尔·卡瑟尔心急如焚,她急于返回好莱坞。

托比·坦渡尔太太有账要清算。