00:36:02

控制室的监视器上，由电脑处理的波形场开始出现尖峰。克雷默咬着嘴唇，看见那些尖峰在增高，在变宽。她不停地用手指敲击着桌子，最后终于开了口：“好吧，至少让我们把这些水箱加满，看看它们的情况。”

“好的。”戈登看起来松了口气。他拿起对讲机，开始向运送室的技术人员下达指令。

斯特恩从监视器上看见沉重的水管被拉到第一个空水箱前。有人爬上梯子，调整管口。

“我认为这很好，”戈登说道，“至少我们将……”

斯特恩跳起来，“不，”他说，“不要注水。”

“什么？”

“不能注水。”

克雷默盯着他，“为什么？为什么不能……”

“不要注水！”斯特恩说。他在控制室内大声吼叫。他从屏幕上看见水管已举到加注口的高度。“让他们停下来！水箱里不能注水！一滴也不要！”

戈登在对讲机中发布了一道指令。那些技术人员惊异地抬起头，但他们还是停下工作，把水管放回到地面。

“戴维，”戈登轻声说，“我想我们得……”

“不，”斯特恩说，“不能注水。”

“为什么？”

“因为水会把胶泡开。”

“胶？”

“是的，”他说，“我知道如何加固水箱。”

“你知道？怎么做？”克雷默稳定。

戈登转向技术人员问：“还有多少时间？”

“三十六分钟。”

他回头对斯特恩说：“只有三十六分钟了，戴维。做什么也来不及时了。”

“来得及，”斯特恩说，“还有不少时间。只要我们动作快一点儿。”