诺顿将军看了看地上的虾米，眉头皱了起来，一左一右拥着他的两名队员察言观色，立即上前将虾米拎起。两名队员像阎王爷身边的小鬼——黑白无常。诺顿将军挥挥手，黑白无常得令，耷拉着脑袋像条癞皮狗似的虾米就被他们拖走了。想想虾米刚才神气活现的样子，王梦圆不由哈哈大笑起来。

诺顿将军缓缓走到“尖兵大本营”前面，朝他们挨个看去。丁鬼在他屁股后面亦步亦趋，张嘴想要介绍。诺顿将军右手半举，表示不需要。他最后在王梦圆面前停下来，用英语问：“小姑娘，你笑什么呀？”

诺顿将军个子高大，他是弯下腰来对王梦圆说的，口气也很温和。丁鬼充当翻译，用汉语对王梦圆说：“将军问你笑什么。”

“狗屁将军！”王梦圆白了他一眼。

丁鬼大惊失色：“我的姑奶奶，别瞎说！”

“我爱怎么说就怎么说，”丁鬼的奴才相令人生厌，王梦圆轻蔑地看着他，“告诉你的主子，我笑他那个会养‘跳蚤’害人的手下像条癞皮狗。”

“她说什么？”诺顿将军问。

丁鬼僵硬的面部肌肉一抽一抽的，假鼻子边上的痦子毛胡乱抖动，他实在不知道该怎样翻译，只好挂上谄媚的笑容，说：“这个，这个……她说您长得真英俊！”

“哈哈哈……”

这么简单的英语，“尖兵大兵营”都听得懂，丁鬼的滑稽表演太搞笑了，他们一个个笑得前仰后合。

诺顿将军感觉不对劲，狠狠地瞪着丁鬼，等他解释。丁鬼张口结舌：“她、她、她……您、您、您……”

“混蛋！”诺顿将军知道丁鬼在糊弄他，骂了他一句，拂袖而去。

王梦圆大喊：“老东西，站住！”

诺顿将军转过身来，王梦圆迎上去，用英语说：“放我们回去！”

已回到诺顿将军身边的黑白无常拍马屁，一边一个抓住王梦圆的胳膊，等待诺顿将军发落。王梦圆挺胸抬头，像英雄刘胡兰 ：“想让我们‘尖兵大本营’替你卖命，门儿都没有！”

这句话的英语表达超出了王梦圆的能力，她是用汉语说的。丁鬼早颠颠儿地跑了过来。小伙伴们怕王梦圆吃亏，也都跑了过来。

丁鬼把王梦圆的话译成这样：“求求您，放我们回去吧！”

“合作成功，当然会放你们走。”诺顿将军笑道。

丁鬼转头对王梦圆说：“将军说了，合作成功，立即放人。”

王梦圆边挣扎边冲诺顿将军喊：“合作？做梦！‘尖兵大本营’死也不会跟你们这些坏人合作的。”

黑白无常把王梦圆往后拖，牛牛和蒋天雷冲过去与他们搏斗，李妮儿插不上手，吓得哭出声来。很快，过来几个壮汉，把“尖兵大本营”控制住了。

诺顿将军明白过来，丁鬼又在糊弄他。他把丁鬼像孙子似的狠狠训斥一番，才在众人的簇拥下离开。

“尖兵大本营”被关在一间没有窗户的屋子里，丁鬼每天都来看他们。开始的时候，他们抵触得厉害，丁鬼一来就被痛骂回去。直到那天浑身缠满绷带的虾米一瘸一拐地来过以后，“尖兵大本营”才冷静下来，面对现实，思考接下来该怎么办。

“小朋友们，看叔叔给你们带什么礼物来了。”虾米被“尖兵大本营”揍歪的嘴挂着阴险邪恶的笑意，隔着金属门给他们看他新剪的片子。

什么叫断章取义，这就是最好的注解。在虾米剪辑的片子里，“尖兵大本营”看到的是大喊大叫的牛牛，被黑白无常抓住胳膊的王梦圆，伤心哭泣的李妮儿，神情麻木的蒋天雷……总之，虾米把他们最痛苦、最沮丧、最狼狈、最软弱的一面拼凑到一起，再把声音去掉，打上与情景配合的中文字幕：

爸爸，快来救我们！

好疼啊！

妈妈，我快饿死了！

受不了啦！

……

“尖兵大本营”被骗至“圣婴摇篮”，成为他们在以往的案件中遇到过的，给破案带来极大麻烦的人质。虾米剪这片子是为了让牛牛爸爸看了后，不顾一切前来解救他们。震惊、愤怒、悲痛、无奈……种种情绪交织在一起，牛牛和小伙伴们的心仿佛在油锅里煎熬，疼痛无比。

虾米被“尖兵大本营”揍得半死，一定是带着复仇的心理剪的，把他们表现得要多惨就有多惨。看到自己的孩子在绑匪手中受虐至此，家长怎能不心疼？世上竟然存在如此卑鄙的小人！就算他的智商一流，也不过是人类的渣滓。

虾米不错眼珠地盯着他们的反应。“尖兵大本营”悲愤至极，反而镇静下来。他们与这个人渣冷眼相对，不给他幸灾乐祸的机会。虾米没看到他希望看到的激烈反应，悻悻地说：“牛江河研究员看了，总不会无动于衷吧，哼！”

爸爸怎么会无动于衷呢？他一定会来救我们的。爸爸是什么人啊？他是个有智慧的科学家，是智勇双全的男子汉。科学家岂能受人胁迫！男人汉怎甘任人摆布！爸爸一定有办法带我们逃出魔窟的。

想到爸爸的到来，牛牛顿时有了信心。“尖兵大本营”不仅要成功逃出魔窟，还要和爸爸并肩战斗，让这伙坏人得到应有的惩罚。

这伙人绝不是一般的绑匪，绑架他们也不是为了从爸爸那儿获取赎金，他们想要干什么？牛牛喜欢研究军事思想，因此将《孙子兵法》列为“尖兵大本营”每一位成员必读的古代兵书。孙子曰：“知彼知己，百战不殆。”牛牛想：爸爸到来前得想办法弄清楚他们的企图，才便于配合爸爸的解救行动。

算是在监牢里开的情况分析会吧，他首先发言：“对抗不是解决问题的办法，我们先听听丁鬼怎么说吧。”

王梦圆气道：“你打算投降？”

牛牛被虾米的“跳蚤”咬得够狠的，他意识到监牢里肯定也装有看不见的摄录设备，他走到王梦圆身边，不经意地碰了碰她，嘴里却说：“唉，有什么办法呢？我爸说不定已经在路上了。”

王梦圆当然就明白了，她跟着叹了一口气，说：“也是啊！牛叔叔看到我们这么惨，不可能不来的。”

蒋天雷和李妮儿看他俩演戏，连忙配合。

“人在屋檐下，不得不低头。看丁鬼开什么条件吧，只要我们不做坏事就不算投降。”蒋天雷垂头丧气地说。

李妮儿抽了抽鼻子，说：“我好想爸爸妈妈呀，牛伯伯什么时候来救我们呢？”

躲在某个角落里用设备监视“尖兵大本营”的虾米和丁鬼高兴坏了。虾米嘿嘿笑：“丁先生，你的小朋友们好可爱哦！一部七拼八凑的片子就把他们吓坏了。”

“再不把他们拿下，诺顿将军就该发脾气了。”丁鬼长舒一口气，“这几个孩子，不是那么好对付的，总算没白费功夫！”

于是，双方紧张对峙的局面发生了变化。丁鬼和虾米再来，“尖兵大本营”就不骂他们了。到了这时候，丁鬼也没什么好隐瞒的，他答应“尖兵大本营”有问必答。

重重迷雾在他们的问答声中渐渐散去，包裹于其中的内核一点一点露出来。尽管“尖兵大本营”已有心理准备，但当这个神秘内核完全呈现在眼前时，还是超出了他们的想象。

丁鬼首先回答了牛牛提出的“西亚西斯”是怎么回事这个问题。

原来，“西亚西斯”是努努尔原住民的语言，意思是复仇者联盟。全球变暖导致的气候变化是南太平洋海平面上升的罪魁祸首，努努尔岛被淹后，酋长诺顿把灾难原因归结为工业化国家排放温室气体。失去家园的努努尔人流落到世界各地，诺顿以他们中的一些追随者为基础，在全球招募有共同理念的人组建了“西亚西斯”，诺顿自称将军。“西亚西斯”的目标很明确，那就是向工业文明开火，向给他们带来苦难的“邪恶势力”复仇。

诺顿将军所谓的“邪恶势力”是指那些工业化程度高的发达国家，关于这个，“尖兵大本营”讨论过，大家都懂。大家不懂的是，丁鬼的个人命运怎么同“西亚西斯”绑在了一起。

“请问丁鬼博士，是车祸要了你妻儿的命，你却追随‘西亚西斯’反对工业文明，你妻儿的死跟工业文明有啥关系？”王梦圆提出质疑。

“当然有关系，有直接的关系，工业文明就是车祸的幕后操纵者！”丁鬼义愤填膺地说，“失去妻儿后我到处流浪，逢人便诉说我的故事。开始人们还同情我，后来就烦了，再后来连我自己都烦自己了，直到巴里奇把我带到‘西亚西斯’，见到诺顿将军。将军告诉我爱与恨是人类最重要的情感，我失去了爱，如果连恨也失去了，活着就没意义了。工业文明导致雾霾，雾霾导致两车相撞，两车相撞导致我的人生悲剧。哈，这么简单的道理我竟然不明白！是将军唤醒了我的恨，让我有了活下去的勇气。”

“照你这么说，没有工业文明还没有汽车呢，更不会发生车祸了。难道你们想让人类回到古代？”李妮儿说。

“古代不好吗？没有汽车尾气，没有噪声污染，没有有毒食品，没有电磁辐射，人们在山清水秀的自然环境里真心交往，而不是在天马行空的虚拟世界里假意互动。”丁鬼叹了一口气，“回是回不去了，时空隧道在这个时代还没人找到。”

牛牛想起他在赛西亚和牛妈通电话时，虾米冒充的牛爸说他周围有很多其貌不扬，但在某一方面却有着过人才华的奇人、怪才，而且他们品德高尚。现在看来，他所说的当然是“西亚西斯”。“西亚西斯”大量吸纳高科技人才，丁鬼却在这里说想回到古代，岂不是自相矛盾？

牛牛不想听他胡扯，说：“养‘跳蚤’害人，在南极伪装成科考站，攻入别人的通信系统，你们净利用科技手段干坏事，还说想回到古代？真虚伪！”

“哈，牛司令，这你就不懂了。回不到过去，可以面向未来呀。人类社会走过了古代文明、农业文明、工业文明，诺顿将军的目标是砸烂这个让地球千疮百孔的工业文明，建立‘西亚西斯’生态文明。在这个文明社会里，人们享有高科技带来的便利，却又尊重大自然，只取自己需要的，就像努努尔人那样与自然和谐共生，多好！”

丁鬼描绘的“西亚西斯”生态文明令人向往，“尖兵大本营”一时怔住了，最后还是蒋天雷挑出了毛病：“砸烂？你是指用暴力手段。”

“如果发达国家都能按气候大会制定的公约履行减排义务，努努尔岛也不至于被淹没，我的妻儿也不至于被雾霾夺去生命。发达国家根本不管努努尔岛居民的死活，‘西亚西斯’的子民看透了他们的嘴脸，只能采取暴力手段。哈，这也是诺顿酋长组建西亚西斯后自称将军的原因。”

“所以你们坑蒙拐骗，无所不用其极。”王梦圆接过话茬。

“家没了，亲人没了，‘西亚西斯’子民还有什么可畏惧的呢？”丁鬼说，“我们的对手是整个文明社会，打的是一场极不对称的战争。己弱敌强，只能出奇制胜。”

牛牛看着这位被“西亚西斯”狂想曲弄得神魂颠倒的人，不可思议地摇了摇头：“你就这样甘心情愿为‘西亚西斯’卖命？”

“卖命？哦，不不不，牛司令，你这词用得不对。应该是，甘心情愿为‘西亚西斯’的神圣事业而奋斗。当然，‘西亚西斯’在地球上还没有一寸土地，但它却是我心中的圣地。”说到这里，丁鬼激动起来，就像他在TT会客厅那样，用诗一般的语言说，“啊，‘西亚西斯’，您是我灵魂的避难所……”

“哎呀，肉麻死了！”王梦圆捂住耳朵，打断了丁鬼的诗意表达。

至此，“尖兵大本营”全都明白了，丁鬼是“西亚西斯”派到〇〇七号大院附近活动的间谍。他和虾米、黑白无常在出租屋里收集了大量的情报，制订了周密的方案才选中“尖兵大本营”下手。

“丁鬼博士，请问‘西亚西斯’为什么对〇〇七号大院感兴趣？”蒋天雷的问题直击要害。

“人才，我们需要〇〇七号大院的高科技人才！”丁鬼回答得倒也干脆。

“人才已经同意跟我们合作啦！丁鬼先生，我们成功了！”虾米突然蹦起来，高举画卷喊道。

“尖兵大本营”和丁鬼对话的时候，他一直坐在监牢外的空地上，捧着掌上电脑忙碌。

虾米蹦到监牢前，喘息了一会儿，才像太监传皇上圣旨一样，慢悠悠地展开手中的画卷，说：“牛先生，你爸爸牛江河有话对你们说。”

画卷上，牛牛爸爸忧心忡忡地看着“尖兵大本营”，说：“牛牛，我亲爱的儿子，天雷、梦圆、妮儿，你们好！看到你们在南极受尽折磨，我好心疼！我已经答应‘西亚西斯’，帮助他们启动气候开关，现正在赶往南极的路上。孩子们，不要再做无谓的抵抗，没有用的。我爱你们！”

“哈哈哈……”虾米的狂笑声在监牢外久久回荡。