第一部 心灵- 23
三种奇特的概念
103683号和它12位同伴把各自的触角高高伸出藏身处,发现了那些新来的。那是些施嘉甫岗的侏儒蚁。这种蚂蚁虽然体型较小,但却脾气暴躁、极其好斗。
它们靠近了,发现了贝洛岗蚁的踪迹,便在四周探索起来。但它们跑到离自己巢穴这么远的地方干什么呢?
103683号认为它们是抱着与自己同伴相同的目的——好奇才来到这里的,侏儒蚁也想找到世界的东方边界。它看着它们走远了。并没有惊动它们。
贝洛岗蚁们又在一株山毛榉的根上围拢起来,触角抵着触角。103683号继续讲它的故事。
它独自呆在“手指”的国土上,诸多的新奇事物让它看得眼花缭乱。最初它遇上一些蟑螂,后者声称已经驯服了“手指”,那些“手指”每天用硕大的绿色浅口盆装上许多礼品献给它们。
然后103683号拜访了“手指”的巢穴。自然那些巢穴是硕大无朋的,同时也表现出许多其他的特征。那是些坚固而完美的平行六面体。要在墙上打洞是根本不可能的。在每一座“手指”的巢穴里都有热水、冷水、空气循环系统,还有点生命迹像的食物。
但这还不算最令人意想不到的。103683号幸运地找到了一个对蚂蚁并不抱有敌意的“手指”。这个不可思议的“手指”竟然想促使“手指”和蚂蚁两大种族相互交流。它制造了一台能够把蚂蚁的气味语言转换成“手指”的声音语言的机器。它亲自调试机器并且知道如何使用。
14号从圈子里抽出了触角。
够了。它已经听够了。这只老蚂蚁居然胡说什么它和“手指”说过话!其它的蚂蚁和它一样都认为103683号是个疯子。
103683号请求它们不要带着先入为主的成见来看待它所说的一切。
5号提起了“手指”对蚂蚁城犯下的暴行。和一个“手指”说话这简直就是和蚂蚁的头号敌人、无疑也是最可怕的敌人串通一气。
它的同伴们晃动着触角以示赞成。
103683号反驳道,只有知己知彼,方能百战不殆。对“手指”发起的第一次东征之所以最终变为一场屠杀,就是因为蚂蚁对“手指”一无所知,完全凭着主观臆断来行动。
那12只兵蚁听了又犹豫起来。老蚂蚁的话听起来确实太过荒谬,它们都不想再听下去了。但蚂蚁的好奇心是一种遗传的天性,所以它们又围成了一圈。
103683号向它们转述了它和“懂得与蚂蚁说话的手指”的谈话内容,它所要告诉它后辈们的东西是何等重要啊!蚂蚁们所看到的“手指”只不过是它们上肢末端的延伸部分而已。真正的“手指”耍远比蚂蚁想像的高大得多,它们比蚂蚁大出上千倍。之所以蚂蚁看不到“手指”的嘴和眼睛,是因为这些器官长在蚂蚁无法望及的高处。
尽管蚂蚁看不到,但不能就此否认“手指”的确长着嘴、眼睛和四肢。它们没有触角,因为它们不需要。其听觉器官能让它们相互交流,而它们的视觉器官也足以让它们看清这世界。
“手指”的特点远远不止这些。还有更令人惊奇的事情呢:“手指”靠它们的两条后肢保持直立姿势。就靠两条腿!它们的血是热的。这些群居性的动物生活在城市里。
“它们的数量有多少?”
“好几百万。”
5号简直无法相信它的触角。几百万个庞然大物该占去多大的地方呀,应该老远就能看到它们,但为什么蚂蚁没能早些察觉它们的存在?
103683号解释说地球要比蚂蚁所想像的大得多,况且大部分“手指”都住在很远的地方。
“手指”在动物界中是发展较晚的一种。蚂蚁在一亿多年以前就开始在地球上繁衍生息了。而“手指”只有三百多万年而已。在很长一段时期内,它们的进化十分缓慢,只是到了最近,至多几千年以前它们才掌握了农业和畜牧业,并开始建筑城市。
然而,尽管“手指”的进化历史相对而言比较短,但这并不妨碍它们在与地球上其他生物的竞争中处于上风:它们上肢的末端,也就是被它们称怍手的那部分是由五根长有关节的手来做成“衣服”。因为没有尖锐的大颚,它们就把金属裁割磨光直至可以用来切割,这就是它们所用的刀。它们没有可以使它们高速行动的肢腱,就使用汽车,也就是以火和碳氧化合物的化学反应来驱动的活动巢穴。就这样,“手指”借助于它们的手得以弥补它们在进化上的不足。
那12只年轻蚂蚁实在难以相信老蚂蚁的话。
“那些‘手指’通过它们的‘翻译机’对它胡扯了一通。”13号提出了自己的看法。
而6号则认为103683号的高龄影响了它的智力。“手指”根本就不存在,它们只不过是保育员臆想出来吓唬幼蚁用的。
老蚂蚁便请它舔一舔自己额头上的印记,这一特殊印记是“手指”贴在它额头上的,用来把它从这地球上所有其他蚂蚁中辩认出来。
6号答应了,对着那块印记又舔又叉闻。这既不是鸟粪,也不是食物残渣。6号承认这种物质它还是头一次看到。
“这并不稀奇,”103683号兴高采烈地说,“这种牢固而自粘性的物质实际上只不过是‘手指’所制造的神秘物件中的一个,它们把这叫作‘指甲油’,这是它们最珍贵的产品之一,它们用这种油膏来向重要的‘手指’表示敬意。”
这确说的征据让10 3683号更加振振有词了。“要想更好地理解我的奇遇,”它强调道,“就必需相信我所说的话。”
那些听众又仔细地听起来。
在那个巨人国中,“手指”的一举一动对蚂蚁来说确实是不同寻常、难以理解的。在它们的奇思异想中,有3样特别让103683号感兴趣,并且,在它看来有必要加以进步研究。
“幽默;”
“艺术;”
“爱情。”它说出这么3个词语。
“幽默,”它解释道,“这种病态的需求表现为某些‘手指’以讲故事的形式来引起它们身体的神经性痉挛,这样它们就能生活得更好。”它并不清楚那是怎么一回事。那个和它“说话”的“手指”对它讲了一些“笑话”,但在它身上没有引起任何反应。
艺术是“手指”一种极为重要的需求。它们制作一些它们觉得美丽的东西,但实际上这些东西毫无用处。既不能用来吃,不能用来自卫,也不能用来产生什么东西。“手指”用它们的“手”画出形状,再涂上颜色,或者它们把音符排列组合起来形成它们认为极具旋律性的东西,这同样也可以引起它们身体的痉挛并使它们能更好地生活。
“那爱情呢?”10号问道,一副很感兴趣的样子。
“爱情就更难以理解了。”
爱情,就是一个雄性“手指”重复做一些奇怪的动作来请求雌性“手指”同意向它口对口地传递食物。在“手指”之间口时口地传递食物并不是自然而然的事。有时候它们甚至拒绝向同类口对口地传递食物。
拒绝口对口地传递食物……蚂蚁们感到越来越奇怪了。怎么可能有谁拒绝拥抱同类?怎么可能有谁拒绝把自己肚子里的食物吐出来提供给同类?
听众们为了弄明白这一切而挤得更紧了。
根据103683号的说法,爱情一样可以引起“手指”身体的痉挛并使其更好地生活。
“也许这是结婚仪式。”16号猜测道。
“不,是别的什么。”103683号回答。但它无法解释得更加清楚了,连它自己也不能肯定是否搞明白了。但它觉得这是一种为昆虫所不知道的奇怪情感。
那一小队蚂蚁议论起来。
10号想进一步了解“手指”,它对幽默、爱情和艺术感到十分好奇、
“我们不就是要弄明白爱情、幽默和艺术吗。”15号回答说。
16号想要确定“手指”国度的位置。哪怕只是在化学地图上。
13号说现在是应该向全世界发出警报的时候了,应该组建一支全体蚂蚁和全部动物的大军,一起去消灭那些可怕的“手指”。
103683号摇了摇头,“要想把它们全部杀死是不可能的。其实还有更加简单的办法,就是……驯服它们。”
“驯服它们?”年轻蚂蚁吃惊地问道。
是的!蚂蚁已经驯服了许多动物:蚜虫、介壳虫……那么为什么不也驯服“手指”呢?毕竟“手指”已经在向蟑螂提供好吃的食物了。蟑螂能够做到的事蚂蚁同样也能做到甚至做得更好。
和“手指”打过交道的103683呼指出它们并不只是没有理智的魔鬼和死亡播种者,应该和它们建立外交关系,进行合作,让“手指”能够利用蚂蚁的知识,同样蚂蚁也可以利用它们的。
它回来的目的就是要向蚁族全体成员提出这一建议。它希望12只年轻兵蚁能够支持它。如果这一建议不能轻易为全体蚂蚁所接受的话,那以前的努力就会都付之东流了。
年轻蚂蚁们茫然不知所措,在那些奇怪生物中的生活经历肯定影响了103683号的智力。和“手指”进行合作!像驯服蚜虫一样驯服它们!
这简直就跟与森林中最凶残的动物,比方说大蜥蜴联盟一样让人难以置信!况且,蚂蚁没有与别人结盟的习惯。不管它们是谁,蚂蚁之间就已经无法和睦相处了。这世界上只是充满了冲突和竞争,没有别的。种群之间的战争、蚁城之间的战争、不同地区之间的战争,甚至是手足相残……
而这只额头上脏兮兮、饱经风辐的老蚂蚁居然提议与……“手指”结盟!与那些大得连眼睛嘴巴都看不见的生物联盟!
这可真是绝顶荒唐的念头。
103683号仍固执己见。它一再重复说,在那上面,那些“手指”,至少是某些“手指”也抱有和它一样的想法:建立一个蚂蚁——“手指”联盟。它认为不能借口这些受敌视的动物与蚂蚁不同而藐视它们。
“谁都会永远需要一个比自己更强大的盟友。”它说道。
总之,“手指”能够极其迅速地砍下一整棵大树,并将它分割成段,它们可以成为十分重要的军事盟友,一旦和它们结盟,只消告诉它们去攻打哪一座蚁城,它们就立刻可以将那座城市开膛破肚。
战争是蚂蚁头等关心的人事,这一论据正说到了点子上。老蚂蚁意识到了这一点并趁热打铁地说。
“你们想一想:如果在战斗中用上一个由100只被驯服的‘手指’组成的军团,那我们的力量该有多么强大啊!”
那一小队蚂蚁蜷缩在山毛榉树根部的凹窝中,意识到它们正处在蚂蚁历史上的一个决定性的关头。如果这只老蚂蚁能够说服它们,那它很可能有一天也能说服整个蚁城,到那时……