玄奘走到戒贤法师面前，两手合十跪拜下去，哽咽着说：“恩师，五年来您视我如父子，多谢您对我的无私教诲。弟子再次向您泣别，望恩师多加保重。”

言罢，对戒贤行了佛教最高礼仪——顶礼膜拜。

中国唐僧玄奘的名声连连传到了东印度鸠摩罗王的耳里，他非常想见到玄奘，于是派人来邀请玄奘法师。

鸠摩罗王是东印度迦摩缕波国（今印度阿萨姆邦西部）的国壬。鸠摩罗王与戒日王一样，也是一位十分热爱佛学，并支持佛教的君主。

这天午后，戒贤正在方丈室看玄奘呈上来的《会宗论》三千颂，他不时发出啧啧的赞叹声。

“啊！写得太好了，太好了。”

觉贤走了进来，叫了声：“叔父。”

戒贤抬起头来，说：“你来得正好，你看玄奘的《会宗论》写得多好，看来，我们击败乌荼国小乘佛教的挑战应该没问题了。”

觉贤点了点头道：“叔父说得是，可惜他要走了，鸠摩罗王又派人来催了，并扬言，再不送玄奘法师去，要踏平那烂陀寺呢。使者已经到门口了，我就是来向您报告的。”

“啊！鸠摩罗王又来邀请玄奘，上次就没敢告诉他，看来这次是得让他去了。当然这是件很荣幸的事，只是我们还真舍不得他走。觉贤你快去请使者进来，并让人把玄奘也请来。”

“好的。”

使者被迎进堂屋里，玄奘也来了，彼此施礼后，分主宾落座。

使者站起向戒贤施礼道：

“正法藏在上，卑臣受我主之托，特来恳请中国高僧玄奘法师到我国说法，恳请正法藏及玄奘法师不要拒绝。”

戒贤问玄奘：

“你的意思呢？我们当然不愿你走。”

玄奘起身说：

“多谢师父挽留，只是鸠摩罗国王来邀，弟子不敢违意；再说，我来印度已十余年了，也准备就此取道回国了。”

戒贤听了伤感地说：

“人生无住，我本是要走的人了，是菩萨把我留下来要我传法于你，现在你的学业早已圆满是该离开我了，我也该往生涅桨了。”

玄奘听了哽咽着向戒贤拜了下去：

“师父何出此言，弟子也是为了早日回国，好把师父所传真经在东土弘法，那里还有万千弟子等着听师父解经传谛。”

戒贤说：“好了，都不必客气了，你还是赶快去收拾行装吧，跟大臣再聊一会儿。”

“是，师父。”

到了玄奘启程的日子，戒贤和那烂陀寺全体僧侣送出寺门外，玄奘走到戒贤面前两手合十跪拜下去……

“恩师……五年来您视我如父子，多谢您对我的无私教诲。弟子再次向您泣别，望恩师多加保重。”言罢对戒贤行了佛教最高礼仪——顶礼膜拜。

周围众僧见了一片唏嘘声起，有的竟掩面而泣。

玄奘又拉住觉贤的手泪如雨下：

“师兄，五年来蒙您多方照顾，才使弟子圆满学成，弟子永远不忘恩兄大德。”

觉贤也紧握着他的手泣道：

“你我虽非一国人，却亲如手足。此次一别，不知何日再见……”言罢，泪流满面。

玄奘又向送行的众生合十说道：

“众位师兄弟，玄奘向大家辞行了。我从中国来到印度，五年来，感谢大家对我的帮助。佛学不分国界，欢迎大家到中国去弘法。”说完又向大家拱手告别。

众僧俗对玄奘报以了热烈的掌声，有的依依不舍地过来拉住他的手不放。

立在一旁的迦摩缕波国使臣，看着这些超脱生死离别的僧人们，此刻竟一个个都动了凡心，足见其情感缘分之深厚，不觉也伤感起来了，都湿了眼圈……

戒贤见了，哽咽着说：“众生都不要再伤感了，今中国唐僧玄奘法师学成而走，应该高兴才是。他是我们佛学中的一位了不起的高僧，我们那烂陀寺因为他的光临而荣幸。我们佛教也为有这样一位高僧而骄傲。日后，我们虽各在东土西域，然发菩提佛心，度一切众生的宗旨是一样的。时候不早了，就让法师上路吧！”

于是玄奘拱手，再次向送行人告别后才翻身上马，戒贤正法藏及那烂陀寺赠送了许多经本、佛像给他，玄奘请了马帮运送，加上使臣侍从等一行约二十余人，他们起早贪黑地向迦摩缕波国进发了。

正是：

顶礼膜拜谢导师，含泪辞别若有失。

五年教诲如父子，生死不忘恩盖世。