第二篇 文学歌舞 东洋归来的“秦王破阵乐”

秦王指的是唐朝的太宗李世民,秦王是他没当皇帝时的封号。此曲是唐时着名的歌舞大曲,最初乃唐初的军歌。公元620年,秦王李世民打败了叛军刘武周,巩固了刚建立的唐政权。于是,他的将士们遂以旧曲填入新词,为李世民唱赞歌,其中有四句是:

四海皇风被,千年德水清。

戎衣更不着,今日告功成。

李世民显然很喜欢这支军歌,公元633年,李世民亲自设计《秦王破阵乐舞图》,这首乐舞的舞图流传了下来。据此图可知,舞队的左面呈圆形,右面呈方形;前面模仿战车,后面摆着队伍,队形展开像簸箕伸出两翼、作成打仗的态势。太宗叫吕才按图教授给一百二十八位乐工,经常穿甲持戟练习。《秦王破阵乐》就成为这场乐舞的主题曲。

《秦王破阵乐》在当时的名气很大,甚至传到外国。玄奘大师到达印度后,印度国王尸罗逸多召见他时就曾问起有关此曲的事项。武则天时期日本遣唐使节粟田正人将其带回日本。

此谱在国内已无遗存,但在日本保存有五弦琵琶谱、琵琶谱、筝谱、筚篥谱、笛谱等多种,我国音乐家何昌林将日本所存之唐传五弦琵琶谱《秦王破阵乐》进行解译,并将唐凯乐歌辞与乐曲组合成歌曲,《秦王破阵乐》终于突破了历史的尘封,又一次展现在中国人民面前。