子击磬于卫,有荷蒉而过孔氏之门者,曰:“有心哉,击磬乎!”既而曰:“鄙哉!硁硁乎!莫己知也,斯己而已矣。深则厉,浅则揭。”子曰:“果哉!末之难矣。”
辜讲
有一次正当孔子弹奏一种乐器,有人抗着筐子从门口经过。“啊!”听到音乐声,这人赞叹说,“弹奏音乐的人啊,满腹心事!”过了一会儿,他说:“这么继续弹下去,多么让人看不起!没有人会注意到你,你还是停下来吧!”
“水深合衣游过去,
水潜撩衣跋涉过。”
听到这个人说话,孔子说:“听起来当然干脆,但是做起来也不难。”